Бензопилы Ryobi RCS5140B 5133001859 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Português
36
Obrigado por ter adquirido uma serra de corrente Ryobi.
A sua nova serra de corrente foi concebida e fabricada
segundo os mais elevados padrões da Ryobi em termos
de
¿
abilidade, facilidade de utilização e segurança do
utilizador. Se cuidar dela devidamente, gozará durante
muitos anos de uma ferramenta resistente com um
desempenho sem problemas.
Algumas regiões têm normas que restringem o uso do
produto para algumas operações. Consulte as autoridades
locais
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
Uso previsto
Esta motoserra é concebida para cortar ramos, troncos,
cepos e vigas de um diâmetro determinado pelo
comprimento de corte da barra-guia. Apenas foi concebida
para cortar madeira. Deve ser usada apenas ao ar livre,
por adultos.
Não use a motoserra para qualquer
¿
nalidade que não
esteja listada acima. Esta motoserra não deve ser usada
para serviços pro
¿
ssionais de árvores. Não deve ser usada
por crianças ou por pessoas que não usem o equipamento
de protecção pessoal e vestuário adequados.
Riscos residuais:
Mesmo ao utilizar a motoserra para o uso a que se destina,
existem alguns riscos residuais de dano que não podem
ser totalmente prevenidos. Deve ler e compreender a
seguinte lista de potenciais perigos. Deve prestar atenção
e cuidado extras a estes itens para reduzir o risco de lesão.
Ŷ
Contacto com os dentes de cortes expostos e a
corrente da serra.
Ŷ
Acesso às peças rotativas (a corrente de serra).
Ŷ
Movimento inesperado e abrupto (ricochete) da barra
guia.
Ŷ
Peças da corrente que voam (projectadas ou partidas).
Ŷ
Material projectado (cortado da peça de trabalho).
Ŷ
Inalação de serrim e partículas ou emissões do motor
a gasolina.
Ŷ
Contacto da pele com combustível / óleo.
Ŷ
Perda de audição caso não se utilize equipamento
protector auditivo durante a sua utilização.
NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA
Os avisos, etiquetas e instruções constantes da presente
secção do Manual do Operador destinam-se a garantir a
sua segurança. O não cumprimento de todas as instruções
poderá resultar em ferimentos pessoais graves. A operação
segura desta ferramenta requer que o utilizador leia e
compreenda o presente Manual do Operador, bem como
todas as etiquetas a
¿
xadas na ferramenta. A segurança
obtém- se empregando um misto de bom senso, estar alerta
e saber trabalhar com a serra.
Ŷ
Não opere serras de corrente que estejam danificadas,
incorrectamente ajustadas ou que não estejam
totalmente ou correctamente montadas. Certifique-
se de que a corrente da serra se imobiliza quando se
deixa de premir o acelerador.
PRECAUÇÕES GERAIS
Ŷ
Conheça a sua ferramenta. Leia cuidadosamente este
manual de utilização. Familiarize-se com as aplicações
e os limites da serra, bem como os potenciais perigos
específicos envolvidos na utilização da ferramenta.
Ŷ
Não opere a serra de corrente só com uma mão. A
operação com apenas uma mão pode resultar em
ferimentos graves para o operador, ajudantes, pessoas
nas imediações ou o conjunto de qualquer uma destas
pessoas. A serra de corrente foi concebida para uso
exclusivo com duas mãos.
Ŷ
Não opere a serra de corrente se estiver fatigado.
Jamais opere uma serra de corrente quando se
encontrar cansado, doente ou sob a influência de
álcool, drogas ou medicação.
Ŷ
Mantenha todas as partes do corpo afastadas da
corrente da serra quando o motor estiver a trabalhar.
Ŷ
A serra deverá ser sempre transportada com o motor
parado e o travão accionado, a barra-guia e a corrente
devem estar viradas para trás e o silenciador afastado
do corpo. Quando transportar a serra de corrente,
utilize a bainha adequada da barra-guia.
Ŷ
Desligue o motor antes de poisar a serra de corrente.
NÃO deixe o motor a trabalhar sem vigilância. Como
medida de segurança adicional, actue o travão da
corrente antes de poisar a serra.
Ŷ
NÃO CORTE VINHAS e/ou pequenos arbustos (com
um diâmetro inferior a 76 mm (3 in.).
Ŷ
As superfícies do silenciador encontram se
extremamente quentes durante e após a operação da
serra de corrente. Mantenha todas as partes do corpo
afastadas do mesmo. Poderão ocorrer queimaduras
graves se se entrar em contacto com o silenciador.
Ŷ
Segure sempre na serra de corrente com ambas as
mãos quando o motor estiver a funcionar. Segure
firmemente na ferramenta, com os polegares e os
dedos envolvendo as pegas da serra de corrente.
Ŷ
Nunca permita que terceiros utilizem a serra de
corrente se os mesmos não tiverem sidos devidamente
instruídos sobre a utilização correcta da mesma. Isto
aplica-se tanto a serras de aluguer como serras de uso
particular.
Ŷ
Antes de pôr o motor a trabalhar, certifiquese de que a
corrente da serra não está em contacto com nenhum
objecto.
Ŷ
Opere a serra de corrente exclusivamente em áreas
bem ventiladas.
Ŷ
Tenha sempre um extintor ao alcance da mão quando
utilizar a serra de corrente.
Ŷ
Use a lança com a capa de protecção durante o
transporte e a arrumação da serra de corrente.
