Бензопилы ECHO CS-680/45LRS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
– 5
Vážený zákazníku,
P
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje si p
ř
e
č
t
ě
te
tento originální provozní návod a p
ř
ilože-
né bezpe
č
nostní instrukce. Jednejte podle
nich. Uschovejte si ob
ě
p
ř
íru
č
ky pro pozd
ě
jší použití
nebo pro dalšího majitele.
Obsah dodávky je zobrazen na obale vašeho za
ř
ízení.
B
ě
hem vybalování zkontrolujte, zda je dodávka kom-
pletní.
Pokud chybí
č
ásti p
ř
íslušenství nebo bylo transportem
poškozeny, obra
ť
te se na vaší prodejnu.
Tento vysokotlaký
č
isti
č
používejte výhradn
ě
v domác-
nosti.
–
na
č
išt
ě
ní stroj
ů
, vozidel, budov, ná
ř
adí, fasád, te-
ras, zahradního ná
č
iní apod. vysokotlakým pa-
prskem vody (dle pot
ř
eby použijte
č
isticí prost
ř
ed-
ky).
–
pouze p
ř
íslušenství, náhradní díly a
č
isticí pro-
st
ř
edky schválené firmou KÄRCHER. P
ř
i používání
č
isticích prost
ř
edk
ů
se
ř
i
ď
te pokyny na nich uvede-
nými.
Informace o obsažených látkách (REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách naleznete na
adrese:
www.kaercher.com/REACH
P
ř
ed zahájením práce s tímto p
ř
ístrojem si pe
č
liv
ě
p
ř
e-
č
t
ě
te p
ř
iložené "Bezpe
č
nostní pokyny pro vysokotlaké
č
isti
č
e".
NEBEZPE
Č
Í
Upozorn
ě
ní na bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k usmrcení.
몇
VAROVÁNÍ
Upozorn
ě
ní na potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci, kte-
rá by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo
usmrcení.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Upozorn
ě
ní na p
ř
ípadnou nebezpe
č
nou situaci, která
m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
ním.
POZOR
Upozorn
ě
ní na potenciáln
ě
nebezpe
č
nou situaci, která
m
ů
že mít za následek poškození majetku.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení slouží k ochran
ě
uživatele a ne-
sm
ě
jí být m
ě
n
ě
ny
č
i obcházeny.
Vypína
č
na za
ř
ízení zabra
ň
uje za
ř
ízení v nahodilému
provozu.
Pojistné ústrojí blokuje pá
č
ku ru
č
ní st
ř
íkací pistole a
brání nahodilému spušt
ě
ní za
ř
ízení.
P
ř
epadový ventil brání p
ř
ekro
č
ení p
ř
ípustného pracov-
ního tlaku.
Uvoln
ě
ním pá
č
ky na ru
č
ní st
ř
íkací pistoli vypne tlakový
spína
č
č
erpadlo a vysokotlaký vodní paprsek se p
ř
eru-
ší. P
ř
itažením pá
č
ky se
č
erpadlo op
ě
t zapne.
Obsah
Obsah dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
5
Používání v souladu s ur
č
ením . . . . . . . . . . . CS
5
Ochrana životního prost
ř
edí . . . . . . . . . . . . . CS
5
Bezpe
č
nost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
5
Popis za
ř
ízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
6
Montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
6
Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
6
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
7
P
ř
eprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
7
Ukládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
7
Ošet
ř
ování a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
8
Pomoc p
ř
i poruchách . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
8
Náhradní díly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
8
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
8
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CS
9
Prohlášení o shod
ě
pro ES . . . . . . . . . . . . . . CS
9
Obsah dodávky
Používání v souladu s ur
č
ením
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou recyklovatelné. P
ř
i likvida-
ci obalu berte ohled na životní prost
ř
edí.
Vysloužilá za
ř
ízení obsahují cenné recyklovatelné
materiály, které by m
ě
ly být odevzdávány k op
ě
t-
nému zhodnocení. P
ř
i likvidaci starých p
ř
ístroj
ů
berte ohled na životní prost
ř
edí.
Č
isticí práce, p
ř
i kterých vzniká odpadová voda
obsahující olej nap
ř
. p
ř
i
č
išt
ě
ní motoru
č
i podvoz-
ku automobilu, se sm
ě
jí provád
ě
t výhradn
ě
na
místech k tomu ur
č
ených disponujících odlu
č
ova-
č
em oleje.
Práce s
č
isticími prost
ř
edky se smí provád
ě
t pou-
ze na nepropustných pracovních plochách s p
ř
i-
pojením ke kanalizaci. Nenechte proniknout
č
isticí
prost
ř
edek do vodních tok
ů
nebo do zeminy.
Bezpe
č
nost
Bezpe
č
nostní pokyny
Stupn
ě
nebezpe
č
í
Symboly na za
ř
ízení
Vysokotlakým vodním paprskem se nesmí
mí
ř
it na osoby, zví
ř
ata, elektrickou výstroj
pod nap
ě
tím ani na za
ř
ízení samotné.
P
ř
ístroj chra
ň
te p
ř
ed mrazem.
P
ř
ístroj nesmí být p
ř
ipojen p
ř
ímo k ve
ř
ejné
vodovodní síti.
Bezpe
č
nostní prvky
P
ř
ístrojový spína
č
Zajišt
ě
ní ru
č
ní st
ř
íkací pistole
P
ř
epadový ventil s tlakovým spína
č
em
81
CS
