Бензопилы ECHO CS-680/45LRS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

– 5
Gerbiamas kliente.
Prieš prad
ė
damas naudoti
э
sigyt
ą
prietai-
s
ą
, perskaitykite originali
ą
naudojimo ins-
trukcij
ą
ir prid
ė
tus saugos reikalavimus.
Vadovaukit
ė
s šiais dokumentais. Išsaugokite abu šiuos
dokumentus, kad gal
ė
tum
ė
te naudotis jais v
ė
liau arba
perduoti kitam savininkui.
J
ū
s
ų
prietaiso tiekiamo komplekto sud
ė
tis parodyta ant
pakuot
ė
s. Išpakav
ę
patikrinkite, ar yra visos prietaiso
detal
ė
s.
Jei tr
ū
ksta pried
ų
arba yra transportavimo pažeidim
ų
,
praneškite apie tai pardav
ė
jui.
Š
э
aukšto sl
ė
gio valymo
э
rengin
э
naudokite tik nam
ų
ū
ky-
je.
–
mašinoms, automobiliams, pastatams,
э
rankiams,
fasadams, terasoms, sodo prietaisams ir pan. valy-
ti aukšto sl
ė
gio vandens srove (jei reikia, galima
papildomai naudoti valymo priemon
ę
)
–
naudojant „KÄRCHER“ aprobuotas pried
ų
dalis, at-
sargines dalis ir valymo priemones. Atkreipkite d
ė
-
mes
э
э
ant valymo priemoni
ų
pateiktas nuorodas.
Nurodymai apie sudedam
ą
sias medžiagas (REACH)
Aktuali
ą
informacij
ą
apie sudedam
ą
sias dalis rasite
adresu:
www.kaercher.com/REACH
Prieš pirm
ą
kart
ą
naudodami
э
rengin
э
, b
ū
tinai perskaity-
kite skyri
ų
„Saugos nurodymai d
ė
l aukšto sl
ė
gio valymo
э
rengini
ų
“.
PAVOJUS
Nuoroda d
ė
l tiesioginio pavojaus, galin
č
io sukelti sun-
kius k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti sunkius
k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
ATSARGIAI
Nurodo galim
ą
pavoj
ų
, galint
į
sukelti lengvus sužaloji-
mus.
D
Ė
MESIO
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti materiali-
nius nuostolius.
몇
ATSARGIAI
Saugos
э
renginiai skirti naudotojui apsaugoti ir negali
b
ū
ti pakeisti arba apeiti.
Prietaiso jungiklis užtikrina, kad prietaisas neb
ū
t
ų
э
jung-
tas atsitiktinai.
Fiksatorius užblokuoja rankinio purškimo pistoleto svirt
э
ir užtikrina, kad prietaisas neb
ū
t
ų
э
jungtas atsitiktinai.
Redukcinis vožtuvas užtikrina, kad neb
ū
t
ų
viršytas leis-
tinas darbo sl
ė
gis.
Kai atlaisvinamas rankinio purškimo pistoleto svertas,
pneumatinis jungiklis išjungia aukšto slegio pomp
ą
, o
aukšto slegio srove nutr
ū
ksta. Jei svertas patraukia-
mas, siurblys vel ijungiamas.
Turinys
Komplektacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
5
Naudojimas pagal paskirt
э
. . . . . . . . . . . . . . . LT
5
Aplinkos apsauga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
5
Sauga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
5
Prietaiso aprašymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
6
Montavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
6
Naudojimo pradžia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
6
Naudojimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
7
Transportavimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
7
Laikymas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
7
Prieži
ū
ra ir aptarnavimas . . . . . . . . . . . . . . . . LT
8
Pagalba gedim
ų
atveju . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
8
Atsargin
ė
s dalys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
8
Garantija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
8
Techniniai duomenys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
9
EB atitikties deklaracija . . . . . . . . . . . . . . . . . LT
9
Komplektacija
Naudojimas pagal paskirt
į
Aplinkos apsauga
Pakuot
ė
s medžiagos gali b
ū
ti perdirbamos. Pa-
kuot
ė
s atliekas sutvarkykite tausodami aplink
ą
.
Naudot
ų
prietais
ų
sud
ė
tyje yra verting
ų
, perdirbi-
mui tinkam
ų
medžiag
ų
, tod
ė
l jie tur
ė
t
ų
b
ū
ti atiduoti
perdirbimo
э
mon
ė
ms. Sen
ų
э
rengini
ų
atliekas tvar-
kykite tausodami gamt
ą
.
Valymo darbus, kuri
ų
metu išsiskiria vanduo su
naftos priemaišomis, pvz., variklio ar dugno plovi-
m
ą
galima atlikti tik plovimo aikštel
ė
se su
э
rengtu
naftos separatorium.
Naudoti valom
ą
j
ą
priemon
ę
galima tik ant sanda-
raus darbo paviršiaus, prijungto prie nuotek
ų
ka-
nalizacijos. Neišleiskite
э
vandens vandens telki-
nius ar dirvožem
э
.
Sauga
Saugos reikalavimai
Rizikos lygiai
Simboliai ant prietaiso
Jokiu b
ū
du nenukreipkite aukšto sl
ė
gio sro-
v
ė
s
į
asmenis, gyv
ū
nus, veikian
č
i
ą
elektros
į
rang
ą
arba pat
į
prietais
ą
.
Saugokite prietais
ą
nuo šal
č
io.
Draudžiami jungti
į
rengin
į
tiesiogiai prie vie-
šo geriamojo vandens tinklo.
Saugos
į
ranga
Prietaiso jungiklis
Rankinio purškimo pistoleto fiksatorius
Redukcinis vožtuvas su pneumatiniu jungikliu
131
LT