Scher-Khan Magicar II - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

ÇÍβ˜ÂÌË ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÔÂ‰‡˜:

• 

ë‡ÁÛ  ÔÓÒΠ Ì‡˜‡Î‡  ÏË„‡ÌËfl  Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓ„Ó  Ë̉Ë͇ÚÓ‡  ÒËÒÚÂχ  Ì‡˜Ë̇ÂÚ
ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌË ‰‚ÂÂÈ.

• 

чژËÍ  Û‰‡‡  ÓÚÍβ˜ÂÌ  (‰Îfl  ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl  ÎÓÊÌ˚ı  Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÈ  ÓÚ  ‚Ë·‡ˆËË
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl).

ÇÍβ˜ÂÌË ‰‡Ú˜ËÍÓ‚ ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÔÂ‰‡˜:

• 

ë‡ÁÛ  ÔÓÒΠ Ì‡˜‡Î‡  ÏË„‡ÌËfl  Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ÌÓ„Ó  Ë̉Ë͇ÚÓ‡  ÒËÒÚÂχ  Ì‡˜Ë̇ÂÚ
ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÒÓÒÚÓflÌË ‰‚ÂÂÈ.

• 

чژËÍ Û‰‡‡: ÇÍβ˜‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ 30 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.

èêàåÖóÄçàÖ: 
ÖÒÎË  ÔË  ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í  ‚  ÂÊËÏ  Óı‡Ì˚    Ç˚  ÛÒÎ˚¯‡ÎË  ÚË  Ò˄̇·  ·ÂÎÓ͇,  ‡  Ì‡
‰ËÒÔΠ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉ ÏË„‡ÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂË, ÚÓ ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ
‚ Ï‡¯ËÌ ÓÚÍ˚Ú‡ ‰‚Â¸, Í‡ÔÓÚ ËÎË ·‡„‡ÊÌËÍ.

ÇçàåÄçàÖ!

êÂΠ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË

ÒÚ‡ÚÂ‡, ˝ÚÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl

‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚Ó ‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl Ë ‚Íβ˜ÂÌË ÒÚ‡ÚÂ‡, ÂÒÎË

‰‚Ë„‡ÚÂθ ÛÊ Á‡ÔÛ˘ÂÌ.

ëçüíàÖ ë éïêÄçõ 

(Ò ÓÚÔË‡ÌËÂÏ ‰‚ÂÂÈ)

äÓ„‰‡  ÒËÒÚÂχ  Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl  ‚  ÂÊËÏ  Óı‡Ì˚  (‰‚ÂË  Á‡ÔÂÚ˚),  Ì‡ÊÏËÚ  Ì‡  äÌÓÔÍÛ  I
·ÂÎÓ͇.  ëËÒÚÂχ  ÒÌËÏÂÚÒfl  Ò  Óı‡Ì˚,  Á‡ÏÍË  ‰‚ÂÂÈ  ÓÚÓÔÛÚÒfl,  ·ÎÓÍËӂ͇  ÒÚ‡ÚÂ‡
ÓÚÍβ˜ËÚÒfl.

9

èéëíÄçéÇäÄ çÄ éïêÄçì ë êÄÅéíÄûôàå ÑÇàÉÄíÖãÖå 

(ÚÓθÍÓ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ÂΠ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl 

͇͠ÂΠ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÒÚ‡ÚÂ‡)

ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÔÂ‰‡˜:

ç  ‚˚Íβ˜‡fl  Á‡ÊË„‡ÌËÂ,  Á‡ÍÓÈÚ  ‰‚ÂË,  Í‡ÔÓÚ,  ·‡„‡ÊÌËÍ    Ë  Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
̇ÊÏËÚ  Ì‡  äÌÓÔÍÛ  I  ·ÂÎÓ͇,  ÒËÒÚÂχ  ÔÂÂȉfiÚ  ‚  ÂÊËÏ  Óı‡Ì˚,  Á‡ÏÍË  ‰‚ÂÂÈ
Á‡ÔÛÚÒfl, ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl ·ÎÓÍËӂ͇ ÒÚ‡ÚÂ‡ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÒËÒÚÂχ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÌflÚ‡
Ò ÂÊËχ Óı‡Ì˚ ·ÂÎÓÍÓÏ ËÎË ‚ ÂÊËÏ “VALET”. 

ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÓ·ÍÓÈ ÔÂ‰‡˜:

ç  ‚˚Íβ˜‡fl  Á‡ÊË„‡ÌËÂ,  Ì‡  2  ÒÂÍÛ̉˚  Ì‡ÊÏËÚ  äÌÓÔÍÛ  II  ·ÂÎÓ͇,  „‡·‡ËÚÌ˚  Ó„ÌË
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ÒÔ˚ıÌÛÚ Ó‰ËÌ ‡Á Ë ‰‡Î ‚Íβ˜‡ÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ, ‚˚Íβ˜ËÚ Á‡ÊË„‡ÌËÂ
Ë ‚˚̸Ú Íβ˜, ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ 15 – 45 ÏËÌÛÚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ). óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‡Ì¸¯Â, Ì‡ 2
ÒÂÍÛ̉˚  Ì‡ÊÏËÚ  äÌÓÔÍÛ  II  ·ÂÎÓ͇.  á‡ÍÓÈÚ  ‰‚ÂË,  Í‡ÔÓÚ,  ·‡„‡ÊÌËÍ    Ë
Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ  Ì‡ÊÏËÚ  Ì‡  äÌÓÔÍÛ  I  ·ÂÎÓ͇,  ÒËÒÚÂχ  ÔÂÂȉfiÚ  ‚  ÂÊËÏ  Óı‡Ì˚,
Á‡ÏÍË  ‰‚ÂÂÈ  Á‡ÔÛÚÒfl,  ‡ÍÚË‚ËÛÂÚÒfl  ·ÎÓÍËӂ͇  ÒÚ‡ÚÂ‡  ‰Ó  ÚÂı  ÔÓ,  ÔÓ͇  ÒËÒÚÂχ
Ì  ·Û‰ÂÚ  ÒÌflÚ‡  Ò  ÂÊËχ  Óı‡Ì˚  ·ÂÎÓÍÓÏ  ËÎË  ‚  ÂÊËÏ  “VALET”.  èË  ÓÚÍ˚‚‡ÌËË
‰‚ÂË,  Í‡ÔÓÚ‡,  ·‡„‡ÊÌË͇  –  ÒËÒÚÂχ  ÔÂÂȉfiÚ  ‚  ÂÊËÏ  Ú‚ӄˠ Ë  ‰‚Ë„‡ÚÂθ  ·Û‰ÂÚ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ. 

ëàÉçÄã ëàêÖçõ:

é‰ËÌ Ò˄̇Î

ëàÉçÄã ÉÄÅÄêàíçõï éÉçÖâ: ÇÒÔ˚ıÌÛÚ Ó‰ËÌ ‡Á
ëÇÖíéÑàéÑçõâ àçÑàäÄíéê: ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È 

Ë̉Ë͇ÚÓ 

̇˜ÌÂÚ 

ÏË„‡Ú¸ 

Ò  ˜‡ÒÚÓÚÓÈ  1  ‡Á  ‚  ÒÂÍÛ̉۠ ˜ÂÂÁ  3  ÒÂÍÛ̉˚ 
ÔÓÒΠÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Íˠ̇ Óı‡ÌÛ Ë Á‡ÔË‡ÌËfl ‰‚ÂÂÈ

ÑàëèãÖâ:

î‡˚ 

‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl 

ÏË„ÌÛÚ 

ÔflÚ¸ 

‡Á, 

ËÁÓ·‡ÊÂÌË  Á‡Í˚ÚÓ„Ó  Á‡Ï͇  ÏË„ÌfiÚ  ÔflÚ¸  ‡Á 
(̇ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍÓÈ)

ëàÉçÄã ÅêÖãéäÄ:

é‰ËÌ ÍÓÓÚÍËÈ Ò˄̇Î

8