Автосигнализации Scher-Khan Magicar II - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÂÊËχ "VALET":
ëàÉçÄã ëàêÖçõ:
é‰ËÌ Ò˄̇Î
ëàÉçÄã ÉÄÅÄêàíçõï éÉçÖâ: ÇÒÔ˚ıÌÛÚ Ó‰ËÌ ‡Á
ëÇÖíéÑàéÑçõâ àçÑàäÄíéê: çÂÚ Ò˄̇ÎÓ‚
ÑàëèãÖâ:
àÁÓ·‡ÊÂÌË „‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ Ó‰ËÌ ‡Á,
̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ (̇
ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍÓÈ), ‚Ò ÓÒڇθÌ˚Â
ÒËÏ‚ÓÎ˚ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ
ëàÉçÄã ÅêÖãéäÄ:
é‰ËÌ ÍÓÓÚÍËÈ Ò˄̇Î.
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÂÊËχ "VALET":
ëàÉçÄã ëàêÖçõ:
Ñ‚‡ Ò˄̇·
ëàÉçÄã ÉÄÅÄêàíçõï éÉçÖâ: ÇÒÔ˚ıÌÛÚ ‰‚‡ ‡Á‡
ëÇÖíéÑàéÑçõâ àçÑàäÄíéê: çÂÚ Ò˄̇ÎÓ‚
ÑàëèãÖâ:
àÁÓ·‡ÊÂÌË „‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ ‰‚‡ ‡Á‡,
̇ ˝Í‡Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ,
(̇ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍÓÈ) ÔÓfl‚flÚÒfl ‚ÒÂ
ÓÒڇθÌ˚ ÒËÏ‚ÓÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË ‰Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl
ÂÊËχ “VALET”
ëàÉçÄã ÅêÖãéäÄ:
Ñ‚‡ ÍÓÓÚÍËı Ò˄̇·
êÖÜàå ÄÇÄêàâçéÉé éíäãûóÖçàü
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÚÂË ËÎË ÔÓ˜Ë ·ÂÎÓ͇, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡Ï͇
Á‡ÊË„‡ÌËfl. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó:
1. éÚÍÓÈÚ ‰‚¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Íβ˜ÓÏ, ÒËÒÚÂχ ÚÛÚ Ê ÔÂÂȉfiÚ ‚ ÂÊËÏ Ú‚ӄË.
2. Ç Ú˜ÂÌË Úfiı ÒÂÍÛ̉ ˜ÂÚ˚ ‡Á‡ Ô‚‰ËÚ Íβ˜ ‚ Á‡ÏÍ Á‡ÊË„‡ÌËfl ËÁ
ÔÓÎÓÊÂÌËfl Äëë ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Á‡ÊË„‡ÌË Çäã. êÂÊËÏ ÚÂ‚Ó„Ë ÔÂ͇ÚËÚ¸Òfl,
„‡·‡ËÚÌ˚ ӄÌË ‚ÒÔ˚ıÌÛÚ Ó‰ËÌ ‡Á, ‡ ˜ÂÂÁ 6 ÒÂÍÛ̉ ¢fi ‰‚‡ ‡Á‡. ÅÎÓÍËӂ͇
ÒÚ‡Ú‡ ‚˚Íβ˜ËÚÒfl.
19
"ÅÖëòìåçõâ" êÖÜàå (ÓÚÍβ˜ÂÌË ÒËÂÌ˚)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ Ò˄̇Î˚ ÒËÂÌ˚, ÔË ˝ÚÓÏ Ò˄̇Î˚ ·ÂÎÓ͇ Ë Ò˄̇Î˚
„‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ ·Û‰ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ. ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï, ̇ 0,5 ÒÂÍÛ̉˚,
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ äÌÓÔÓÍ I+II ·ÂÎÓ͇ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸
Ò˄̇Î˚ ÒËÂÌ˚. à̉Ë͇ˆËÂÈ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÒËÂÌ˚ ÒÎÛÊËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒËςӷ
̇ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓÏ ‰ËÒÔΠ·ÂÎÓ͇.
ÇçàåÄçàÖ!
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚Ò„‰‡ ‚ ÌÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl ÓÚÍβ˜‡Ú¸ Ò˄̇Î˚ ÒËÂÌ˚.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒËÂÌ˚:
ëàÉçÄã ëàêÖçõ:
Ñ‚‡ Ò˄̇·
ëàÉçÄã ÉÄÅÄêàíçõï éÉçÖâ: ÇÒÔ˚ıÌÛÚ ‰‚‡ ‡Á‡
ëÇÖíéÑàéÑçõâ àçÑàäÄíéê: Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚
ÑàëèãÖâ:
àÁÓ·‡ÊÂÌË „‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ ‰‚‡ ‡Á‡,
̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ (̇
ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍÓÈ)
ëàÉçÄã ÅêÖãéäÄ:
Ñ‚‡ ÍÓÓÚÍËı Ò˄̇·
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÒËÂÌ˚:
ëàÉçÄã ëàêÖçõ:
é‰ËÌ Ò˄̇Î
ëàÉçÄã ÉÄÅÄêàíçõï éÉçÖâ: ÇÒÔ˚ıÌÛÚ Ó‰ËÌ ‡Á
ëÇÖíéÑàéÑçõâ àçÑàäÄíéê: Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ ÒËÒÚÂÏ˚
ÑàëèãÖâ:
àÁÓ·‡ÊÂÌË „‡·‡ËÚÌ˚ı Ó„ÌÂÈ ‚ÒÔ˚ıÌÂÚ Ó‰ËÌ ‡Á,
̇ ˝Í‡Ì ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ (̇
ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÒÚÂÎÍÓÈ)
ëàÉçÄã ÅêÖãéäÄ:
é‰ËÌ ÍÓÓÚÍËÈ Ò˄̇Î
êÖÜàå "VALET" (‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ Ò ·ÂÎÓ͇)
ÑÎfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‚ÒÂı ÙÛÌ͈ËÈ ÒËÒÚÂÏ˚, ÔË Ô‰‡˜Â χ¯ËÌ˚ ̇
Ò‚ËÒÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ‰Îfl Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ËÎË ‰Û„ÓÏÛ ÎˈÛ, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÂÊËÏÓÏ "VALET", ‰Îfl ˜Â„Ó Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ äÌÓÔÍË I+III
·ÂÎÓ͇. åÂÊ‰Û ÚÂÏ ‚ ÂÊËÏ “VALET” Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ Á‡ÔˇÌËÂÏ Ë
ÓÚÔˇÌËÂÏ Á‡ÏÍÓ‚ ‰‚ÂÂÈ. ÑÎfl Á‡ÔˇÌËfl ËÎË ÓÚÔˇÌËfl Á‡ÏÍÓ‚ ͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ
̇ÊÏËÚ äÌÓÔÍÛ I.
18