VERTO 51G425 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

Заточные станки VERTO 51G425 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 56
Загружаем инструкцию
background image

11

OPERATION AND MAINTENANCE

Always switch off the grinder with switch button and unplug 
the power cord from the mains socket before commencing any 
activities related to adjustment or maintenance.

GRINDING WHEEL CLEANING 

Cleaning a grinding wheel also levels front surface. It improves 
working efficiency and prevents vibrations.

 

Take wheel dresser (

13

) (

fig. F

).

 

Press the wheel dresser (

13

) on the workrest (

8

), at approximately 5 

mm distance from grinding wheel.

 

Start the motor and allow it to reach its maximum speed.

 

Hold the wheel dresser the way it is shown on 

fig. F

.

 

Slowly move the dresser towards the wheel and slide it across the 
wheel width as many times as it is necessary to flatten the wheel 
surface.

 

Adjust the workrest (

8

) so it is positioned at a distance of 1 – 1.5 mm 

from the wheel surface.

Do not allow the wheel dresser to touch the grinding wheel 
before reaching top rotational speed, because it can kick back, 
be torn out of hand and cause serious body injury. Do not press 
the wheel dresser harder to flatten the wheel surface with one 
passage only.

BRUSHING OR GRINDING WHEEL REPLACEMENT

Check the grinding wheel or brush before replacement, do not 
use brushes and wheels with dents, cracks, excessively worn or 
otherwise damaged.

Disconnect the power tool from power supply.

Ensure that new grinding wheel or brush is characterized by maximal 
rotational speed equal to 2950 rpm or more. Notice that the nut of 
the left grinding wheel is left-hand threaded and it must be turned 
clockwise to unscrew. Nut of the right grinding wheel is right-hand 
threaded and it must be turned counter-clockwise to unscrew.

 

Unscrew three fixing screws and remove appropriate disc cover (

4

(

fig. G

).

 

Hold the wheel or brush firmly (wear protective gloves to protect 
your hands).

 

Unscrew the nut that fixes the grinding wheel and the outer flange 
(

fig. H

 and 

I

).

 

Remove worn out or damaged brushing or grinding wheel (

fig. K

).

 

Install new grinding wheel or brush onto the shaft and ensure that 
there is a washer between the wheel and flange on each side, and 
that the wheel or brush is slide fitted, not clearance fitted.

 

Screw the nut that fixes the wheel back on its place.

 

Hold brushing or grinding wheels when tightening the nuts.

 

Be careful not to damage the shaft thread due to applying excessive 
torque.

 

Install wheel cover (

4

) and fix it with three screws.

 

Adjust setting of the workrest and eye shield.

 

Turn the wheel by hand to ensure it is free to rotate.

 

Connect the grinder to mains socket, stand aside, switch on the 
grinder and allow it to work at full speed for few minutes.

CLEANING

Never use any caustic agents, or cleaning agents based on petrol 
or alcohol. Protect the grinder against moisture.

 

Keep outer surfaces of the grinder clean, remove dust from places 
where the dirt accumulates with brush or compressed air.

 

Wipe shields and body with damp, soft cloth. You can also use 
delicate detergent.

 

Wipe eye shields with damp soft cloth, be careful not to scratch 
them. You can also use delicate detergent.

All faults should be repaired by service workshop authorized by the 
manufacturer

TECHNICAL PARAMETERS

RATED PARAMETERS

Bench Grinder

Parameter

Value

Rated voltage 

230 V AC

Frequency 50 

Hz

Rated power 

120 W S2 30min

No load rotational speed 

2950 rpm

Maximum wheel diameter

125 mm

Wheel width

16 mm

Wheel inner diameter

12,7 mm

Protection class

I

Weight

4,7 kg

Year of production

2016

NOISE LEVEL AND VIBRATION PARAMETERS

Sound pressure Lp

A

 = 62,6 dB(A) K = 3 dB(A)

Sound power Lw

A

 = 75,6 dB(A) K = 3dB(A)

ENVIRONMENT PROTECTION 

Do not dispose of electrically powered products with household 
wastes, they should be utilized in proper plants. Obtain information 
on wastes utilization from your seller or local authorities. Used up 
electric and electronic equipment contains substances active in 
natural environment. Unrecycled equipment constitutes a potential 
risk for environment and human health.

* Right to introduce changes is reserved.

“Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa 
with seat in Warsaw at ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter Grupa Topex) informs, 
that all copyrights to this instruction (hereinafter Instruction), including, but not 
limited to, text, photographies, schemes, drawings and layout of the instruction, 
belong to Grupa Topex exclusively and are protected by laws accordingly to 
Copyright and Related Rights Act of 4 February 2004 (ustawa o prawie autorskim 
i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 No 90 item 631 with later ammendments). 
Copying, processing, publishing, modifications for commercial purposes of the 
entire Instruction or its parts without written permission of Grupa Topex are strictly 
forbidden and may cause civil and legal liability.

ÜBERSETZUNG DER 

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG

TISCHSCHLEIFMASCHINE 

51G425

ACHTUNG: LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES 
ELEKTROWERZEUGS GRÜNDLICH DIE VORLIEGENDE 
BETRIEBSANLEITUNG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE AUF.

DETAILLIERTE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

BESONDERE SICHERHEITSBEDINGUNGEN FÜR DEN BETRIEB DER 
SCHLEIFMASCHINE

 

Beachten Sie streng die in der Betriebsanleitung enthaltenen 
Hinweise zur Bedienung der Schleifmaschine.

 

Verwenden Sie keine beschädigten Schleifscheiben;

DE

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VERTO 51G425?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"