Страница 2 - ПРЕДИСЛОВИЕ
YAMARIN 64 Day Cruiser 2 (37) ПРЕДИСЛОВИЕ Уважаемый Владелец моторной лодки Yamarin! Мы благодарим вас за выбор нашей моторной лодки Yamarin и желаем вам самого приятного времяпровождения на воде . Данное Руководство по эксплуатации предназначено для того , чтобы помочь вам управлять вашим судном бе...
Страница 6 - ПЕРЕД
YAMARIN 64 Day Cruiser 6 (37) ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочтите данное Руководство по эксплуатации . Перед выходом из гавани всегда выполняйте следующие минимальные требования , обеспечивающие вашу безопасность : − Погодные условия и прогноз погоды Учитывайте силу ветра , силу волнения...
Страница 7 - Общая; Заявление
YAMARIN 64 Day Cruiser 7 (37) Более подробную информацию о правилах эксплуатации двигателя вы найдете в Руководстве по эксплуатации двигателя . Примечания : 1 Общая информация Данное Руководство по эксплуатации поможет вам ознакомиться с особенностями вашего судна , а также узнать основные правила у...
Страница 12 - Регистрация
YAMARIN 64 Day Cruiser 12 (37) 2 Условные обозначения В данном Руководстве по эксплуатации вы найдете предупреждения и предостережения , обозначенные следующими терминами : ОПАСНО ! Описывает чрезвычайно опасную ситуацию ; пренебрежение данным предупреждением может привести к травме или гибели . ВНИ...
Страница 13 - Обучение; Характеристики
YAMARIN 64 Day Cruiser 13 (37) безопасности является соблюдение техники безопасности . В чрезвычайной ситуации на воде вашей первой обязанностью является спасение жизней экипажа и пассажиров . Более подробную информацию о страховании судна вы можете получить в страховой компании . В каждой стране тр...
Страница 15 - Технические
YAMARIN 64 Day Cruiser 15 (37) Технические характеристики Модель судна Yamarin 64 Day Cruiser Категория мореходности : C Длина 6,21 м Ширина 2,48 м Сухой вес ( без подвесного мотора , топлива и оборудования ) 1100 кг Полезная нагрузка / пассажировместимость 525 кг / 5 человек + 70 кг ( топливо ) + 5...
Страница 17 - Затопление; Кингстоны
YAMARIN 64 Day Cruiser 17 (37) 5.6 Затопление и остойчивость 5.6.1 Кингстоны корпуса и палубы Ваше судно Yamarin имеет дренажную систему , основным назначением которой является слив за борт дождевой воды , попавшей на палубу и в подпалубное пространство . Кроме того , при открытом сливном клапане и ...
Страница 18 - Остойчивость; Пожар; Заправка
YAMARIN 64 Day Cruiser 18 (37) ПРИМЕЧАНИЕ ! Периодически проверяйте отсутствие мусора в трубопроводе сливного отверстия . Например , попавшие в сливной трубопровод листья могут засорить его , что приведет к затоплению подпалубного пространства , а также трюма . ПРИМЕЧАНИЕ ! Обращаем ваше внимание , ...
Страница 19 - Противопожарное; Главный
YAMARIN 64 Day Cruiser 19 (37) ВНИМАНИЕ ! Топливо и его пары чрезвычайно взрывоопасны . При заправке судна топливом строго придерживайтесь вышеизложенных правил . Помните , что запах топлива означает присутствие паров топлива в отсеках судна . Если на вашем судне тиковое покрытие палубы , и вы опаса...
Страница 20 - Эксплуатация; Органы; Аварийный
YAMARIN 64 Day Cruiser 20 (37) Поворот против часовой стрелки -> аккумуляторная батарея отключена . Отключайте аккумуляторную батарею , когда покидаете судно и / или оставляете его на хранение на воде или суше . ПРИМЕЧАНИЕ ! Никогда не отключайте аккумуляторную батарею при работающем двигателе ! ...
Страница 22 - Вождение
YAMARIN 64 Day Cruiser 22 (37) перед началом движения . Более подробную информацию по эксплуатации двигателя вы сможете найти в Руководстве по эксплуатации двигателя . Более полную информацию вы найдете в Руководстве по эксплуатации двигателя . 5.9.6 Вождение Наиболее легким является вождение судна ...
Страница 23 - Швартовка
YAMARIN 64 Day Cruiser 23 (37) - регулировкой угла наклона мотора . Верное сочетание этих двух факторов , а также правильный выбор скоростного режима обеспечат плавность хода , безопасность и комфорт даже при значительном волнении на воде . ВНИМАНИЕ ! Внезапные резкие повороты на высокой скорости мо...
Страница 24 - Прочие
YAMARIN 64 Day Cruiser 24 (37) Потренируйтесь , поймите и запомните расстояние , требуемое вашему судну для полной остановки . Помните , что при отсутствии тяги эффективность рулевого управления практически нулевая . ВНИМАНИЕ ! Никогда не пытайтесь остановить судно руками или ногами ; никогда не доп...
Страница 26 - Буксировка
YAMARIN 64 Day Cruiser 26 (37) Запас прочности кнехтов ( швартовочных уток ) и вес якоря судна Yamarin 64 Day Cruiser: - Носовая утка 17,0 кН - Кормовая утка 11,8 кН - Вес якоря 7,5 кг ( штоковый якорь или плавучий якорь ) При швартовке в необорудованном месте проверьте глубину под килем вашего судн...
Страница 27 - Транспортировка
YAMARIN 64 Day Cruiser 27 (37) Расположение кнехтов ( швартовочных уток ) судна Yamarin 64 Day Cruiser 5.10.6 Транспортировка Моторные лодки Yamarin довольно легко транспортировать на автомобильном прицепе . Однако , перед транспортировкой убедитесь , что ваш прицеп подходит для транспортировки ваше...
Страница 28 - Докование
YAMARIN 64 Day Cruiser 28 (37) Обязательно убедитесь , что под всеми частями судна и двигателя имеется достаточный дорожный просвет . При недостаточном дорожном просвете откиньте двигатель в крайнее верхнее положение и зафиксируйте его . Если вы предполагаете хранить судно на прицепе , ослабьте фикс...
Страница 29 - Обслуживание
YAMARIN 64 Day Cruiser 29 (37) Размеры киль - блоков для судна Yamarin 64 Day Cruiser При подъеме судна из воды пользуйтесь услугами хорошо зарекомендовавших себя компаний или судоверфей . Подъемное оборудование должно соответствовать весу вашего судна . При подъеме судна из воды учитывайте вес судн...
Страница 32 - Зимнее; Подготовка
YAMARIN 64 Day Cruiser 32 (37) 6. После высыхания и затвердевания гелькоута снимите пленку и отшлифуйте отремонтированную поверхность . 7. Отполируйте отремонтированную поверхность с помощью абразивной пасты . Цвета , использованные при покраске вашего судна , приведены в разделе « Технические Харак...
Страница 34 - Компоненты; Общий
YAMARIN 64 Day Cruiser 34 (37) изготовленные из сплавов с содержанием меди или алюминия . Следуйте инструкции производителя краски . Выполните подготовку к эксплуатации двигателя в соответствии с Руководством по эксплуатации двигателя . Откройте клапан водозаборного отверстия системы охлаждения двиг...
Страница 35 - Топливная; Рулевое
YAMARIN 64 Day Cruiser 35 (37) Основная палуба и рекомендуемое размещение людей на борту судна Yamarin 64 Day Cruiser ВНИМАНИЕ ! Будьте осторожны , открывая и закрывая люки на вашем судне . Не прищемите пальцы ! Будьте особенно осторожны при работе с якорным рундуком . Крышка якорного рундука подпру...
Страница 36 - Электрооборудование
YAMARIN 64 Day Cruiser 36 (37) ПРИМЕЧАНИЕ ! При замене компонентов системы рулевого управления заменяемые детали должны соответствовать стандарту ISO 10592 и иметь значок соответствия стандартам CE. 8.4 Электрооборудование Электрооборудование , установленное на судне Yamarin 64 Day Cruiser, состоит ...