Страница 2 - ПРЕДИСЛОВИЕ
YAMARIN 2 (65) ПРЕДИСЛОВИЕ Уважаемый Владелец моторной лодки Yamarin! Мы благодарим вас за выбор нашей моторной лодки Yamarin и желаем вам самого приятного времяпровождения на воде . Данное Руководство по эксплуатации предназначено для того , чтобы помочь вам управлять вашим судном безопасно и с удо...
Страница 6 - ПЕРЕД
YAMARIN 6 (65) ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочтите данное Руководство по эксплуатации . Перед выходом из гавани всегда выполняйте следующие минимальные требования , обеспечивающие вашу безопасность : − Погодные условия и прогноз погоды Учитывайте силу ветра , силу волнения ( высоту волн ...
Страница 7 - Общая; Заявление
YAMARIN 7 (65) Более подробную информацию о правилах эксплуатации двигателя вы найдете в Руководстве по эксплуатации двигателя . Примечания : 1 Общая информация Данное Руководство по эксплуатации поможет вам ознакомиться с особенностями вашего судна , а также узнать основные правила ухода и обслужив...
Страница 26 - ОПАСНО; Регистрация
YAMARIN 26 (65) 2 Условные обозначения В данном Руководстве по эксплуатации вы найдете предупреждения и предостережения , обозначенные следующими терминами : ОПАСНО ! Описывает чрезвычайно опасную ситуацию ; пренебрежение данным предупреждением может привести к травме или гибели . ВНИМАНИЕ ! Описыва...
Страница 27 - Обучение; Характеристики
YAMARIN 27 (65) страхование судна является пассивной мерой безопасности на воде ; активной мерой безопасности является соблюдение техники безопасности . В чрезвычайной ситуации на воде вашей первой обязанностью является спасение жизней экипажа и пассажиров . Более подробную информацию о страховании ...
Страница 29 - Технические
YAMARIN 29 (65) Технические характеристики Модель судна Yamarin 42 Open S / Yamarin 42 Open L Yamarin 44 Side Console Yamarin 46 Side Console Yamarin 47 Twin Console Yamarin 50 Side Console / Yamarin 50 S Side Console Yamarin 50 Twin Console Категория мореходности : D C C C C C Длина 4,13 м 4,35 м 4...
Страница 30 - Полезная
YAMARIN 30 (65) Ватерлиния 5.3 Полезная нагрузка Максимальная полезная нагрузка указана в разделе « Технические характеристики ». ВНИМАНИЕ ! Не превышайте рекомендуемую полезную нагрузку . Общий вес пассажиров и оборудования на борту не должен превышать максимальную полезную нагрузку ( смотрите разд...
Страница 31 - Двигатель; Кингстоны; ПРИМЕЧАНИЕ
YAMARIN 31 (65) 5.5 Двигатель и гребной винт Максимальные разрешенные мощность и вес подвесного мотора указаны в разделе « Технические характеристики ». При подборе гребного винта обратитесь к вашему Дилеру . 5.6 Затопление и остойчивость 5.6.1 Кингстоны корпуса и палубы В нижней части транца вашего...
Страница 34 - ВНИМАНИЕ; Остойчивость
YAMARIN 34 (65) Расположение кингстонов и клапанов судна Yamarin 50 Twin Console ВНИМАНИЕ ! Изучите работу дренажной системы заранее , для того чтобы правильно использовать ее в чрезвычайной ситуации . ВНИМАНИЕ ! Всегда закрывайте клапан сливного отверстия , если вследствие большой загрузки судна он...
Страница 35 - Пожар; Заправка; Противопожарное
YAMARIN 35 (65) Судно Yamarin имеет блоки плавучести , которые ни при каких условиях не должны извлекаться из отсеков судна . Эти блоки обеспечивают поддержание судна на плаву даже при полном его затоплении . 5.7 Пожар или взрыв 5.7.1 Заправка судна топливом Перед заправкой судна топливом остановите...
Страница 37 - Главный
YAMARIN 37 (65) Расположение и объем огнетушителя на судне Yamarin 50 Side Console / Yamarin 50 S Side Console Расположение и объем огнетушителя на судне Yamarin 50 Twin Console Огнетушитель должен проверяться пожарной инспекцией раз в год . При замене огнетушителя соблюдайте минимальное требование ...
Страница 38 - Yamarin 50 Side Console / Yamarin 50 S Side Console
YAMARIN 38 (65) Поворот против часовой стрелки -> аккумуляторная батарея отключена . Отключайте аккумуляторную батарею , когда покидаете судно и / или оставляете его на хранение на воде или суше . ПРИМЕЧАНИЕ ! Никогда не отключайте аккумуляторную батарею при работающем двигателе ! Это может приве...
Страница 39 - Эксплуатация; Органы
YAMARIN 39 (65) Yamarin 50 Twin Console Электрооборудование , установленное на судне Yamarin 50 Twin Console, состоит из следующих основных компонентов : 1. Аккумуляторная батарея ( не входит в стандартную комплектацию судна ) 2. Панель переключателей 3. Жгут проводки 4. Главный переключатель 5. Гла...
Страница 41 - Вождение
YAMARIN 41 (65) 6. При необходимости используйте рычаг управления воздушной заслонкой и рычаг увеличения оборотов двигателя на холостом ходу . 7. После запуска двигателя дайте ему поработать несколько минут на холостом ходу перед началом движения . Более подробную информацию по эксплуатации двигател...
Страница 42 - Швартовка
YAMARIN 42 (65) - равномерным распределением груза на судне . Придерживайтесь простого правила : облегчайте нос судна ; - регулировкой угла наклона мотора . Верное сочетание этих двух факторов , а также правильный выбор скоростного режима обеспечат плавность хода , безопасность и комфорт даже при зн...
Страница 43 - Прочие
YAMARIN 43 (65) ВНИМАНИЕ ! Ваше судно Yamarin является быстроходным судном . При движении на максимальной скорости и для полной остановки судну требуется определенное время . Поэтому заблаговременно снижайте скорость перед входом в гавань или подходом к месту швартовки . Потренируйтесь , поймите и з...
Страница 45 - Буксировка
YAMARIN 45 (65) Запас прочности швартовочных уток и вес якоря судна : Yamarin 42 Open S / Yamarin 42 Open L - Носовая утка 8,3 кН - Кормовая утка 5,8 кН - Вес якоря 6 кг ( штоковый якорь или плавучий якорь ) Yamarin 44 Side Console - Носовая утка 10,6 кН - Кормовая утка 7,4 кН - Вес якоря 6 кг ( што...
Страница 48 - Транспортировка
YAMARIN 48 (65) Расположение швартовочных уток судна Yamarin 50 Twin Console 5.10.6 Транспортировка Моторные лодки Yamarin довольно легко транспортировать на автомобильном прицепе . Перед транспортировкой убедитесь , что ваш прицеп подходит для транспортировки вашего судна . Прицеп должен иметь дост...
Страница 49 - Докование
YAMARIN 49 (65) крайнее верхнее положение и зафиксируйте его . Если вы предполагаете хранить судно на прицепе , ослабьте фиксирующие тросы и не забудьте затянуть их на период транспортировки судна . ПРИМЕЧАНИЕ ! Помните , что судно на прицепе должно быть расположено таким образом , что к буксирному ...
Страница 51 - Обслуживание
YAMARIN 51 (65) Размеры киль - блоков для судна Yamarin 50 Side Console / Yamarin 50 S Side Console Размеры киль - блоков для судна Yamarin 50 Twin Console При подъеме судна из воды пользуйтесь услугами хорошо зарекомендовавших себя компаний или судоверфей . Подъемное оборудование должно соответство...
Страница 54 - Зимнее; Подготовка
YAMARIN 54 (65) 1. Протрите зону ремонтируемой поверхности . 2. Снимите фаску с краев ремонтируемой поверхности и обезжирьте обработанную поверхность ацетоном . 3. Смешайте гелькоут с 1,5 – 2 % отвердителя . 4. Наложите на ремонтируемую поверхность гелькоут в избыточном количестве . 5. Наклейте на р...
Страница 56 - ОСТОРОЖНО
YAMARIN 56 (65) нанесении необрастающей краски на подводную часть судна строго следуйте инструкциям производителя краски . При снятии старой необрастающей краски помните , что образующаяся в процессе снятия краски пыль токсична . При эксплуатации судна на озере в использовании необрастающей краски н...
Страница 57 - Компоненты; Общий
YAMARIN 57 (65) 8 Компоненты судна 8.1 Общий вид Yamarin 42 Open S / Yamarin 42 Open L Основная палуба и рекомендуемое размещение людей на борту судна Yamarin 42 Open S / Yamarin 42 Open L
Страница 63 - Топливная; Рулевое
YAMARIN 63 (65) Основная палуба и рекомендуемое размещение людей на борту судна Yamarin 50 Twin Console ВНИМАНИЕ ! Будьте осторожны , открывая и закрывая люки на вашем судне . Не прищемите пальцы ! Будьте особенно осторожны при работе с якорным рундуком . Крышка якорного рундука подпружинена . 8.2 Т...