Zigmund & Shtain K 376.51 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

- 23 -

O símbolo no aparelho ou na documentação de acom-

panhamento indica que o mesmo não deve ser tratado 

como resíduo doméstico, mas deve ser levado a um 

ponto de colecta idóneo para reciclar equipamento eléctrico 

e electrónico. Para eliminá-lo obedecer os regulamentos locais 

sobre a eliminação de resíduos. Para maiores informações 

sobre o tratamento, a recuperação e a reciclagem deste apa-

relho, contactar o serviço local encarregado pela colecta de 

resíduos domésticos ou a loja onde o mesmo foi comprado.

 ISTRUÇÕES PARA A INSTALAÇÃO

•  As operações de montagem e ligação eléctrica devem ser 

efectuadas por pessoal especializado.

•  Utilizar luvas de proteção antes de efetuar as operações 

de montagem.

•  Conexão elétrica:

- O aparelho é construído em classe II, portanto nenhum cabo 

deve ser ligado à tomada de terra. A ficha deve ser facilmente 

acessível após a instalação do aparelho. No caso em que o 

aparelho não disponha de cabo sem ficha, para ligá-lo à rede 

eléctrica será necessário interpor um interruptor omnipolar 

com abertura mínima de 3 mm entre os contactos, dimensio-

nado para a carga e que atenda aos regulamentos em vigor.

- A ligação à rede elétrica deve ser feito como segue:

MARROM = 

L

 linha

AZUL = 

N

 neutro.

•  

A distância mínima entre a superfície de suporte dos reci-

pientes de cozedura no dispositivo de cozedura, e a parte 

mais baixa do exaustor da cozinha, deve ser pelo menos de 

65 

cm

. Tendo que ser usado um tubo de conexão composto de 

duas ou mais partes, a parte superior deve ficar externamente 

àquela inferior. Não conectar a descarga da coifa a um duto 

pelo qual circule ar quente ou utilizado para evacuar fumos 

de aparelhos alimentados por uma energia que não a elétrica.

-  No caso de montagem do aparelho em versão aspirante 

predisponha o furo de evacuação do ar.

•  

Aconselha-se o uso de um tubo de evacuação do ar com o 

mesmo diâmetro da boca de saída do ar. O uso de uma redução 

poderia diminuir o desempenho do produto e aumentar o 

ruído.

•  Instalação:

Para instalar a coifa de maneira correta deve ser seguido e 

seguinte esquema:

1. Montagem da coifa na parte inferior do armário pênsil.

2. Escolha da versão (aspirante Fig.1A ou filtrante Fig.1B).

•  Montagem da coifa na parte inferior do armário pênsil:

Este tipo de aparelho deve ser encaixado em um armário 

suspenso ou outro suporte. As medidas totais do exaustor 

estão indicadas na figura 2. Antes de fixar o exaustor, remova a 

grelha 

D

, pressionando os dois botões laterais 

A

 como indicado 

na figura 3. Para a fixação, utilize 8 parafusos (não fornecidos) 

idóneos ao tipo de móvel. Para uma correcta instalação do 

exaustor, fixe primeiro os 4 parafusos 

A 

e depois os 4 parafusos 

B

 seguindo o esquema indicado na figura 4. Após ter fixado o 

exaustor na parte inferior do armário suspenso, pegue a grelha 

D

 (Fig.4) e coloque-a novamente na sua posição. Durante esta 

operação, preste atenção para que a grelha 

D

 esteja presa de 

modo correcto.

•  Versão aspirante:

Com este tipo de instalação o aparelho descarrega os vapores 

para o exterior através de uma parede periférica ou canali-

zação existente. Por isso será necessário adquirir um tubo 

mural telescópico, do tipo previsto pelas regulamentações 

em vigor, que terá de ser do tipo não inflamável e conectá-lo 

ao flange 

H

 (Fig.1A).

•  Versão filtrante:

Para transformar o exaustor de versão aspirante para versão 

filtrante, encomende ao seu revendedor os filtros de carvão 

activo. Os filtros devem ser aplicados no grupo aspirante colo-

cado no interior do exaustor em posição central e girando-os 

de 90 graus até ouvir o “clique” de paragem (Fig.6). Para efec-

tuar esta operação remova a grelha 

D

 (Fig.3). O ar é libertado 

novamente no ambiente através do tubo de evacuação do ar 

que passa através do móvel e que se encontra conectado ao 

flange 

H

 (Fig.1B).

 USO E MANUTENÇÃO

•  

É recomendável colocar o aparelho a funcionar antes de pro-

ceder com a cozedura de qualquer alimento. É recomendável 

deixar o aparelho 15 minutos a funcionar, depois de ter termi-

nado a cozedura dos alimentos, para descarregar inteiramente 

o ar impuro. O bom funcionamento do exaustor depende de 

uma correcta e constante manutenção; uma atenção especial 

deve ser dedicada ao filtro anti-gordura e ao filtro de carvão 

activado.

•  o filtro anti-gordura

 tem como função reter as partículas de 

gordura em suspensão no ar e, portanto, é sujeito a obstruir-

-se, com tempos que variam de acordo com a utilização do 

aparelho.

-  Para evitar o perigo de incêndio é necessário lavar os filtros 

anti-gordura, manualmente, a cada 2 meses, no máximo, com 

detergente líquido neutro não abrasivo ou na máquina de lavar 

pratos, com baixas temperaturas e ciclos breves.

-  Se forem utilizados filtros anti-gorduras acrílicos, lavá-los a 

mão a cada 2 meses, utilizando detergentes líquidos neutros 

não abrasivos, e substituí-los mais ou menos a cada 6 lavagens.

-  Depois de algumas lavagens pode ocorrer alterações de cor. 

Este fato não dá direito à reclamação para eventuais substitui-

ções.

•  os filtros de carvão ativado

 são utilizados para depurar o 

ar que é introduzido no ambiente e tem a função de atenuar 

os odores desagradáveis gerados pelo cozimento.

-  Os filtros de carvão ativo não regeneráveis devem ser substi-

tuídos a cada 4 meses, no máximo. A saturação do carvão ativo 

depende do uso mais ou menos prolongado do aparelho, tipo 

de alimento e regularidade de lavagem do filtro anti-gordura.

•  Antes  de  montar  os  filtros  anti-gordura  e  os  filtros  ao 

carvão ativado regeneráveis é importante que estejam 

bem secos.

•  Limpar frequentemente o exaustor, por dentro e por fora, 

utilizando um pano humedecido com água ou detergentes 

líquidos neutros 

não abrasivos.

•  

O sistema de iluminação é projetado para o uso durante o 

cozimento e não para o uso prolongado de iluminação geral 

do ambiente. O uso prolongado da iluminação diminui nota-

velmente a duração média das lâmpadas.

•  Atenção: 

a inobservância das advertências de limpeza e do 

exaustor e da substituição e limpeza dos filtros comporta riscos 

de incêndios. Aconselha-se seguir as instruções mencionadas.

•  Substituição dos painéis de alumínio:

Para substituir os painéis de alumínio é suficiente puxar a alça

A

 como indicado na Fig.4B.