Вытяжки Zigmund & Shtain K 376.51 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
- 13 -
•
La distancia mínima entre la superficie de soporte de los
recipientes de cocción en el dispositivo de cocción y la parte
más baja de la campana de cocina debe de al menos
65 cm
.
Si debe usarse un tubo de conexión compuesto de dos o más
partes, la parte superior debe estar fuera de la parte inferior.
No conecte la descarga de la campana a un conducto en el
que circúle airecaliente o que sea utilizado para evacuar los
humos de aparatos alimentados por una energía que no sea
eléctrica.
- En el caso de montaje del aparato en la versión aspirante,
predisponer el orificio de evacuación aire.
•
Se aconseja el uso de un tubo de evacuación de aire con el
mismo diámetro que la boca de salida de aire. El uso de una
reducción podría disminuir las prestaciones del producto y
aumentar el ruido.
• Instalacion:
Para instalar la campana de manera correcta debe seguirse el
siguiente esquema:
1. Montaje de la campana en la parte inferior del mueble
colgante.
2. Elección de la versión extractora (extractora Fig.1A o filtrante
Fig.1B).
• Montaje de la campana en la parte inferior del mueble
colgante:
Este tipo de aparato debe empotrase en un armario colgante
o en otro soporte. Las medidas de la campana se indican en
la figura 2. Antes de fijar la campana, quitar la rejilla
D
, presio-
nando las dos teclas laterales
A
según se indica en la figura 3.
Para filarla emplear 8 tornillos idóneos (no en dotación) para el
tipo de mueble. Para una instalación correcta de la campana,
fijar antes los 4 tornillos
A
y luego los 4 tornillos
B
siguiendo el
esquema de la figura 4. Una vez que la campana se ha fijado a
la parte inferior del armario colgante, colocar la rejilla
D
(Fig.4)
en su sede. Durante esta operación prestar atención para que
la rejilla
D
quede enganchada de forma correcta.
• Versión aspirante:
Con este tipo de instalación el aparato descarga los vapores
al exterior a través de una canalización existente.Para ello hay
que comprar un tubo mural telescópico del tipo previsto por
la normativa vigente ,no inflamable y encajarlo en la arandela
H
(Fig.1A).
• Versión filtrante:
Para transformar la campana de la versión aspirante a la versión
filtrante, solicite a su revendedor los filtros de carbono activo.
Los filtros deben ser aplicados al grupo aspirante colocado
en el interior de la campana, centrándolos y girándolos 90º
hasta el tope (Fig.6). Para efectuar esta operación, quite la
rejilla
D
(Fig.3). El aire se devuelve al ambiente por un tubo
de evacuación del aire que pasa a través del mueble y está
conectado a la brida
H
(Fig.1B).
USO Y MANTENIMIENTO
•
Se recomienda poner en funcionamiento el aparato antes
de proceder a la cocción de un alimento cualquiera. Se
recomienda también, dejar funcionar el aparato durante 15
minutos después de haber finalizado la cocción para lograr una
evacuación completa del aire viciado. El buen funcionamiento
de la campana depende de la realización de un correcto y con-
stante mantenimiento; se debe prestar una atención particular
al filtro antigrasa y al filtro de carbón activo.
• El filtro antigrasa
cumple la función de retener las partículas
grasas en suspensión en el aire, por lo que se puede obstruir
en relación al tiempo de uso.
- Para prevenir el peligro de incendio, cada 2 meses máximo se
deben lavar los filtros antigrasa a mano, usando detergentes
líquidos neutros no abrasivos, o sino en el lavavajillas a baja
temperatura y ciclos breves.
- En caso de utilización de filtros antigrasa acrílicos, lave a
mano cada 2 meses, utilizando detergentes líquidos neutros
no abrasivos, y sustitúyalos aproximadamente cada 6 lavados.
- Después de algunos lavados puede cambiar de color. Esto no
da derecho a reclamar su sustitución.
• Los filtros de carbón activado
sirven para depurar el aire
que se vuelve a inyectar en el ambiente, con el objetivo de
atenuar los olores desagradables que genera la cocción.
- Los filtros de carbón activado no regenerables deben cam-
biarse cada 4 meses como máximo. La saturación del carbón
activado depende del uso más o menos prolongado del apa-
rato, del tipo de cocina y de la regularidad con que se limpie
el filtro antigrasa.
• Antes de volver a montar los filtros antigrasa y los filtros
de carbón activado regenerables, se los debe secar bien.
• Limpie frecuentemente la campana, tanto internamente
como externamente, usando un paño humedecido con agua
o detergentes líquidos neutros no abrasivos.
•
La instalación de luz se diseñó para el uso durante la cocción
y no para usos prolongados de iluminación general del am-
biente. Emplearla de esta forma disminuye notablemente la
duración media de las lámparas.
• Atención:
no respetar las advertencias de limpieza de la
campana y de sustitución y limpieza de los filtros comporta
riesgos de incendio. Por tanto, es recomendable atenerse a las
instrucciones sugeridas.
• Sustitución de los paneles de aluminio:
Para cambiar los paneles de aluminio es suficiente tirar de la
manija
A
como se indica en la Fig.4B.
• Sustitución de los paneles acrílicos o metálicos:
Para cambiar los paneles acrílicos o metálicos es necesario
quitar antes la rejilla
D
presionando las dos teclas laterales
A
como se indica en la figura 3. Quitar los dos topes de sujeción
filtros
B
(Fig.5) y el panel acrílico o metálico
C
. Para volver a
ensamblar la pieza realizar la operación inversa.
• Sustitución de las lámparas halógenas (Fig.7):
Para sustituir las lámparas halógenas
B
, desde el interior de la
campana empuje hacia abajo con dos dedos, como se indica
en la Fig.7. Sustitúyalas con lámparas del mismo tipo.
• Sustitución de las lámparas incandescentes/alógenas
(Fig.12):
Utilice solo lámparas del mismo tipo y Vataje que las instaladas
en el aparato.
• Mandos (Fig.8):
Botón A =
Enciende\apaga las luces.
Botón B =
Enciende\apaga la campana. El aparato pone en
marcha en la 1° velocidad. Si la campana está encendida
apriete el botón 2 segundos para apagar. Si la campana está
en la 1° velocidad no hay que apretar el botón para apagar.
Disminuye la velocidad del motor.
Display C =
Indica la velocidad del motor seleccionada y la
puesta en marcha del timer.
Botón D =
Enciende la campana. Aumenta la velocidad del
motor. Pulsando el pulsador de la tercera velocidad se intro-
duce la función intensiva por 10 minutos, después el aparado
vuelve a funcionar a la velocidad de ejercicio al momento de
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
