Вытяжки Jetair Leila 60/A/IX/BL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
depui la source d’alimentation principale lorsque le courant dépasse la
classe III.
Avertissement!
Avant la reconnexion à la source d’alimentation
principale et au circuit de l’extracteur et la vérification d’une mise en
service efficace, veuillez contrôler soigneusement si la connexion de
source d’alimentation est correcte.
Ce produit est équipé du fil de source d’alimentation spécial: en cas de
dommage sur le fil de source d’alimentation, pour éviter le danger, il faut
demander à un spécialiste du service d’entretien pour faire le
remplacement.
Instructions avant le montage
Instructions avant le montage
Contrôler si la dimension du produit est conforme à la position du
montage.
S’il existe la crépine de carbone actif (*), il faut l’enlever (voir le
paragraphe concerné). La crépine de carbone actif est utilisée
uniquement pour la filtration.
Verifier s’il existe les objets dans l’extracteur
（
en considérant le transport,
tels que paquet de vis (*), fiche de garantie (*), etc
）
. S’il existe, il faut les
sortir en conservant parfaitement.
Si c’est possible, veuillez ne pas raccordement tout de suite, il faut
déplacer le produit isolé ou d’aspiration latérale vers un autre endroit
depius l’ouverture de placard, pour faciliter la connexion entre le mur et le
plafond. Ou bien mettre un capot dans plan
/surface de
cuisinière/extracteur, pour éviter le dommage sur plan /surface de
cuisinière/extracteur à cause de la chute des fragments. Choisir un
endroit plat pour faire l’assemblage des produits, mettre en capot pour
poser tous les composants et matériels avec arête de l’extracteur.
De plus, il faut contrôler s’il existe la fiche près de l’extracteur
（
ou la
position accessible de l’extracteur
）
et si la prise peut permettre au
dispositif d’échappement de fumée de raccorder à l’extérieur.
Il faut faire tous les travaux de maçonnerie (y compris, pris et / ou trou de
tuyau d’échappement).
Ensuite, il faut mettre le bouche de mur à expansion dans la paroi/le
plafond, pour protéger l’extracteur. Mais, les matières doivent être
déterminées par le spécialiste, pour que la paroi/le plafond ait une
résistance suffisante pour supporter le poids de l’extracteur de fumée.
Description de l’opération
Il est possible d’utiliser la grande vitesse pour aspirer la fumée dans la
cuisine. Il est recommandé de démarrer l’extracteur durant 5min avant de
faire la cuisine, jusqu’à la fin de la cuisine, ensuite, il faut ouvrir aussi
durant 15min pour que toute la fumée soit aspirée.
Interface d’affichage fonctionnel
k.
La touche à grande vitesse du moteur – passage de vitesse 1 à la
vitesse 3 du moteur.
l.
La touche à petite vitesse du moteur – réduction de vitesse du moteur.
m.
La touche de source d’alimentation- ouverture et fermeture de source
d’alimentation.
n.
La touche d’éclairage –ouverture et fermeture de touche d’éclairage,
contrôle indépendant pour touche d’éclairage.
o.
La touche de temporisation – démarrage de moteur lors que la
fonction de temporisation est ouverte, toute la fonction sont fermée
dans trois minutes.
Interface d’affichage fonctionnel
F1 – Ouverture / fermeture à timing (
coupure/fermeture automatique)
Le démarrage de fonction à timing peut démarrer le moteur (à vitesse
quelconque); le moteur sera coupé automatiquement dans 5 min.
Durant la timing, l’écran peut afficher le temps de service restant sous
forme des minutes (état clignotant).
Pour terminer le timing
Pour arrêter la fonction de timing, veuillez appuyer de nouveau sur la
touche F1 de 5 min à l’avance. Attention
：
la fonction de timing n’est pas
libérée en cas de fermeture manuelle de moteur (touche F3).
F2 – Ouverture /fermeture d’éclairage
Pour ouvrir et fermer l’éclairage.
F3 – Réduction de vitesse de moteur/fermeture
Pour réduire la vitesse du moteur jusqu’à la fermeture complète.
F4 – Ouverture/augmentation de vitesse de moteur
Pour ouvrir le moteur, le passage de vitesse 1 à la vitesse 3 du moteur.
D – Ecran
Pour afficher:
- L’état de service du moteur.
- Le temps restant sous la fonction de timing.
Description de la maintenance
Attention !
Aant la réparation, veuillez confirmer votre extracteur de
fumée est fermé et en déconnexion à la source d’alimentation.
Si la fiche de produit est raccordée à la prise, il faut débrancher la fiche.
Description du nettoyage
Pour l’extracteur de fumée, il faut nettoyer ou faire nettoyer régulièrement
par un spécialiste (en même temps avec la maintenance de crépine
d’huile au moins). Lors du nettoyage, veuillez utiliser la toile humide avec
lessive neutre. Il est interdité d’utiliser la filée.
Il est interdit d’utiliser
l’alcool!
Avertissement
：
le nettoyage sur l’extracteur de fumée doit respecter la
notice, le cas échéant, le danger d’incendie.
Donc, nous vous recommandons de faire strictement le nettoyage selon la
notice.
Pout tout le dommage ou l’incendie à cause d’une maintenance
inadaptable ou d’une inobservation à la proposition de sécurité, le
fabricant ne prend aucune responsabilité.
Crépine d’huile
Pour aspirer le grain de graisse dans la fumée.
La crépine d’huile doit être nettoyée mensuellement par la lessive
anticorrosive (ou en cas d’indication selon le système d’indication de
saturation du filtre, s’il existe dans le produit). Il est possible de nettoyer
directement par les mains ou par le lave-vaisselle, mais, il faut que le
lave-vaisselle soit en état de service de circulation à basse température.
Pour le nettoyage par le lave-vaisselle, il est possible de causer la
décoloration dans la crépine d’huile, mais, sans aucun impact sur l’effet
de filtration de la crépine d’huile.
Lors du démontage de crépine d’huile, veuillez remuer la poignée de
libération à ressort dans la plaque de crépine, ensuite, on fait la
démontage de crépine d’huile.
Crépine de carbone actif
Figure 14
Pour aspirer l’odeur anormale générée au cours de la cuisine
Pour cette crépine de carbone, il faut utiliser l’eau chaude avec lessive
pour faire le nettoyage tous les deux mois, ou par le lave-vaisselle, mais,
il faut que le lave-vaisselle soit en état de service de 65
℃
(pour le
nettoyage par le lave-vaisselle, il faut sélectionner la fonction à circulation
complète en sortant les couverts).
En évitant le dommage sur la crépine de carbone, il faut filter les eaux
excédentaires dans la crépine de carbone, ensuite, mettre la crépine de
carbone dans le four pour sécher. Configurer le four à 100
℃
, durant 10
min. Il faut remplacer le coussinet tous les trois ans ou lors du dommage
de toile.
•
Méthode de montage
Installer la crépine de carbone au dos de la plaque de crépine en fixant
4 tiges de haut.
Attention !
La tige de haut est installée dans le sachet de crépine de
carbone mais non sur l’extracteur.
•
Veuillez répéter les démarches ci-dessus au sens inverse pour
enlever la crépine de carbone.
Remplacement d’éclairage
Avant le remplacement, veuillez confirmer votre extracteur de fumée est
fermé et en déconnexion à la source d’alimentation.
Avertissement!
Avant de remplacer l’ampoule, veuillez confirmer si elle
est refroidie complètement.
Veuillez remplacer une ampoule du même modèle, le modèle d’ampoule
est figuré dans l’étiquette ou la surface de l’extracteur de fumée près de
l’ampoule.
1. Utiliser un petit tournevis pour insérer dans le cercle d’attente, lever
légèrement vers l’extérieur, enlever la fiche de pièce insérer pour enlever
la lampe.
2.
Sortir l’ampoule endommagée en remplaçant par une lampe LED de
la même spécification. La spécification de lampe LED est de 12V,1W
（
au maximum
）
.
Veuillez opérer selon la description fixée dans l’emballage, il est
interdit de conacter avec la nouvelle ampoule par la main nue.
3.
Réinstaller l’abat-jour (avec un son de fermeture “clac”)
Si l’éclairage n’est pas allumé, veuillez contrôler si le montage d’éclairage
est correct avant de demander à un spécialiste de venir pour réparer.
Si l’éclairage n’est pas allumé, veuillez contrôler si le montage d’éclairage
