Jetair Leila 60/A/IX/BL - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

DE - Anleitung zur Montage und Nutzung 

Vor der Verwendung dieses Produkts, bitte lesen Sie diese 
Gebrauchsanweisungen  sorgfältig. 

Für alle Personen-oder 

Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation oder Nutzung führen, 
übernimmt der Hersteller keine Verantwortung. Das Design des Produkts 
wird nur inländisch verwendet.

Wenn es Unterscheids zwischen dem Produkt und der Darstellung 
gibt, bitte machen Sie den Gegenstand als den Standard. Wenn die 
Charakterbeschreibungen  mit der Beschreibung der Montage, 
Nutzung,

Instandhaltung nicht  entsprechen, bitte machen Sie auch 

den Gegenstand als den Standard. 
 

！

Bewahren Sie dieses Handbuch, zu nachschlagen oder zum nächsten 

Benutzer des Produkts zu übertragen. 

！

  Um eine ordnungsgemäße und sichere Nutzung des Produkts zu 

gewährleisten, bitte lesen Sie diese Instruktion sorgfältig. 
 

！

  Bitte verwenden Sie die inkompatibele elektrische oder mechanische 

Teile auf diesem Produkt oder Auspuffrohr nicht. 

！

Vor der Montage ,bitte betätigen Sie, ob es Beschädigen in dem Teil 

gibt. Wenn es das Beschädigen gibt, stoppen Sie bitte die Inanstallation 
sofort und  kontakten mit Händler. 

Hinweis

: Alle Elementen mit (*)  sind optionale Zubehören, und einige 

Produkte haben die Zubehören, andere müssen separat gekauft werden. 
 

  Verwarnung 

Verwarnung! 

Vor dem Ende der Installation, stellen Sie bitte Anschlüsse 

der Produkte mit anderen elektrischen Maschinen nicht. 
Vor der Reinigung und Wartung, schalten Sie bitte den Netzanschluss 
oder Dose aus. 
Bei der Montage und Wartung,tragen Sie bitte die Schutzhandschuhe, um 
die Fingerverletzung in der Wischvorgang zu verhindern. 
Wenn es unbeaufsichtigten bleiben, erlauben Sie bitte den Kindern oder 
den gebrechlichen, verrückten und unwissenden Personen  die 
Abzugshaube zu verwenden nicht. 
Dieses Produkt ist hauptsächlich für Erwachsener entworfen,erlauben Sie 
bitte den Kindern nahe zu bleiben nicht. 
Dieses Produkt ist hauptsächlich für Erwachsener entworfen,erlauben Sie 
bitte den Kindern leicht zu berühren oder spielen  nicht. 
Vor der gültigen Installation des Ofens, verwenden Sie x dieses Produkt 
nicht. 
Außer der Sonderangaben,verwenden Sie dieses Produkt als 
Auflagefläche nicht. 
Wenn Abzugshaube mit anderen Gas-/Öl-Anlagen zusammen verwendet 
wird, muss das Zimmer gut belüft sein. 
Verbieten dieses Produkt und andere Gasgeräte mit einem gemeinsamen 
Schornstein zu verwenden. 
Bitte backen Sie die Lebensmittel direkt unter der Abzugshaube nicht. 
Verbieten direkt die Netzplatte zu backen,um die Feuersbrunst zu 
verhindern. 
Beim Braten vermeiden Sie das Speiseöl zu überhitzen oder entzünden. 
Bei der Verwendung von Kochgeräten, können die Teile der 
Abzugshaube in der Nähe von Wärmequellen heiß werden. 
Relevante  

Technik und Sicherheitsaktivitäten der 

Rauchgasemissionen sollen streng in Übereinstimmung mit der örtlichen 
behördlichen Vorschriften durchgeführt sein. 
Abzugshaube soll regelmäßig gereinigt werden, einschließlich der Innen-
und Außenflächen (mindestens einmal pro Monat). 
Wartung soll in Übereinstimmung mit der in der Anleitung angegebenen 
Methode durchgeführt werden, sonst gibt es eine Brandgefahr. 
Verwenden Sie die Abzugshaube mit der falschen installierten Lampe 
nicht, um Stromschlaggefahr zu vermeiden. 
Für die Problemen, Sachschäden oder Feuersbrunst, die von Verstoßen 
gegen diese Anleitung verursachen, verantwortet der Hersteller  nicht. 
Dieses Produkt entsprecht den  relevanten Vorschriften in der Euro-Norm 
2002/96/EC von der aufgehobenen Verordnung der elektronischen 
Produkten. Bei der Behandlung von alten Produkte, soll sie im harmlosen 
Grundsatz für Umwelt und Person gültig durchgeführt werden. 
 

Alle Produkte und relevante Dokumenten mit dem Kennzeichen 

dürfen sich mit der Weise des Hausmülls behandeln nicht, sondern nach 
der Form der Rückgewinnung der elektrischen Produkte durchgeführt 
werden sollen. Alle Abfälle müssen nach dem lokalen Umweltgesetz 
behandelt werden. 

Für andere Problemen bezogen auf die richtige Behandlung oder 
Wiederverwertung, fragen Sie bitte die lokale zuständige Behörden oder 
Verkaufsplatz nach. 

Bedienungsanleitung 

Diese Abzugshaube ist für den Auspuff oder die Filtrierung speziell 

entworfen. 

  Draußen der Emission 

In diesem Fall können Sie die Sonderrohr mit Anschlussring verbinden, 
um das Abgas nach draußen zu leiten. 

Hinweis!

  Das Auspuffrohr ist das optionale Zubehör, muss separat 

gekauft werden. 
Durchmesser des Auspuffrohrs muss in der Übereinstimmung mit 
Anschlussring sein. 
Neigen sich das Auspuffrohr in horizontaler Richtung (ca.10°), dann legen 
das Auspuffrohr nach oben entlang des Außengehäuses, um das Abgas 
nach draußen zu leiten. 
Hinweis! Wenn Abzugshaube mit dem Aktivkohlenetz versehen ist, soll es 
vor der Installation abmontiert werden. 
Anschlüssen die Abzugshaube mit Auspuffmund, dessen Größe  gleich 
mit dem äquivalenten Porenradius der Wand ist. 
Wenn die Größe der Auspuff zu klein ist, reduziert es  die Anziehungskraft  
des Rohrs und Auspuffmunds, führt zu vielen Lärmen beim Einstecken.  
Für die Problemen, die davon verursachen, verantwortet der Hersteller  
nicht. 
 

！

  Die Länge der verwendten Rohren darf kleiner als die 

vorgeschriebene Länge sein nicht. 

！

Die Länge der verwendten Rohren haben am Bestens kein 

Knierohr(Maximal krumm Winkel : 90 ° ) 

！

  Vermeiden eine größe Veränderung auf dem Querschnitt des Rohrs 

zu machen. 

！

  Die Wandung der allen verwendten Rohren soll genug glatt sein.  

！

  Die Material des Rohrs soll der Anforderung des Standards 

entsprechen. 

 Interne Recycling 

Dies soll mit dem Aktivkohlenetz versehen sein, können Sie von dem 
Sortimentsbuchhändler bekommen. 
  
 

Anleitung zur Montage 

Der Mindestabstand zwischen die Auflagefläche des Kochgeschirrs auf 
dem Elektroherd und das niedrigste Teil der Abzugshaube sollte am 
mindestens 50 cm sein. Der Mindestabstand für andere, wie der Gasherd 
oder Mischgasherd, sollte am mindestens 65 cm sein. 
Wenn der Abstand zwischen die Fläche des Kochens und die 
Abzugshaube markiert wird, gelten Sie den  Abstand als Standard.  
 
 
Nach der Montagedarstellung der Bohrung drillen Sie mit 
Schlagbohrmaschine auf der entsprechenden Position der Wand von 
Abzugshaube 6 Löcher mit Durchmesser von 10mm,Tiefe von 
50mm,verlegen  Expansionsrohr gut, befestigen mit Holzschrauben die 
Haken Platten von Maschinen und das dekorative Haken an der Wand, 
überprüfen Sie nach der Installation ob die Haken Platten von Maschinen 
und die fixierte Platte der dekorativen Abdeckung horizontal 
sind.(Darstellung 1-5) 
Dieses Produkt kann für den Herd mit 6 Brenners gelten. 

Netzplatte des rostfreien Stahl zu waschen. 

Darstellung 12 

Beider Abmontierung der Netwerk  der Öl , ziehen Sie das Ende der 
Netwerk der Öl draußen,machen die feste Vorrichtung der Netzwerk der 
Öl sich zu trennen,drehen nach unten etwa 80°

，

gerade jetzt wird 

Netzplatte geschränkt, verschieben leicht Federriegel mit 

Kreuzschraubenzieher oder dem änhlichen Werkzeug, dann können Sie 
die Netzplatte nehmen; Im Prozeß der Reinigung kann es Außenfläche