Вытяжки Falmec Plane TECH 90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
ILUMINAÇÃO
A coifa é provida de iluminação com lâmpadas a LED de alta eiciência, baixo consumo e duração muito elevada em condições
de utilização normal.
Se for necessário substituir a lâmpada a LED, seguir as instruções ilustradas na igura
na pág.
MANUTENÇÃO
Antes de proceder com qualquer operação de limpeza ou manutenção, desconectar o aparelho removendo a icha ou atuando no in-
terruptor geral.
Uma manutenção constante garante um bom funcionamento e um bom rendimento no decorrer do tempo.
Atenção especial deve ser dedicada aos iltros metálicos antigordura e aos iltros de carvão ativado, efetivamente, a limpeza frequente dos iltros e dos seus
suportes garante que na coifa não se acumulem gorduras que são perigosas porque podem provocar incêndio.
LIMPEZA EXTERNA
É recomendável limpar as superfícies externas da coifa
a cada 15 dias, pelo menos
para evitar que as substâncias oleosas ou gordurosas possam daniicar
as superfícies em aço. Para a limpeza da coifa, realizada em aço escovado, o fabricante aconselha o uso de lenços húmidos "Magic Steel". Como alternativa,
a limpeza deve ser efetuada com um pano húmido com pouco detergente neutro líquido ou álcool desnaturado. Para terminar a limpeza, enxaguar cui-
dadosamente
e secar com panos macios.
Não utilizar muita água nas proximidades da botoeira e dos dispositivos de iluminação para evitar que a humidade atinja as partes
eletrónicas. Não utilizar detergentes que contenham substâncias abrasivas, ácidas ou corrosivas e panos com superfícies ásperas pois
podem causar a deterioração irreversível da superfície da coifa.
O fabricante declina qualquer responsabilidade no caso de inobservância destas instruções.
LIMPEZA DAS PARTES INTERNAS
É proibida a limpeza de partes elétricas, ou de partes relativas ao motor da coifa, com líquidos ou solventes.
Não usar produtos que contêm abrasivos. Realizar estas operações desconectando preventivamente o aparelho da rede elétrica.
FILTROS METÁLICOS ANTIGORDURA
Os iltros metálicos antigordura têm a função de reter as partículas de gordura em suspensão: estas últimas, depositadas nos
iltros, alimentam as eventuais chamas soltas durante o cozimento, gerando odores poucos agradáveis e comprometendo a
passagem do ar e reduzindo a capacidade de aspiração da coifa.
Por estes motivos, aconselha-se lavar
frequentemente
os iltros metálicos (
pelo menos
uma vez por mês)
deixando-os de
molho por aproximadamente 1 hora em água fervente e detergente para pratos, evitando dobras. Não utilizar detergentes
corrosivos, ácidos ou alcalinos. Enxaguá-los com atenção e aguardar que estejam bem secos antes de montá-los novamente.
É permitido lavar na máquina de lavar mas pode ocorrer manchas escuras no material dos iltros: para reduzir este inconveniente,
utilizar lavagens com baixas temperaturas (55°C máx.).
Para extrair os iltros metálicos antigordura, atuar no puxador (consultar as instruções
). Para a inserção, inverter a operação.
FILTROS DE CARVÃO ATIVADO
Os iltros de carvão ativado têm a função de reter os odores presentes no luxo de ar: o ar depurado para as sucessivas passagens
através dos iltros é inserida na cozinha.
Os iltros ao carvão ativo
não podem ser lavados
e devem ser substituídos mediamente a cada
3-4 meses
(dependendo da
frequência de uso da coifa). Eliminar os iltros de carvão ativado segundo as disposições em vigor no país de uso.
Para a substituição dos iltros de carvão ativado, remover os iltros metálicos antigordura (consultar as instruções
presentes
na pág.
) e seguir as instruções
ELIMINAÇÃO NO FINAL DE VIDA ÚTIL DO APARELHO
Este símbolo presente nos produtos e ou documentos de acompanhamento signiica que os produtos elétricos e eletrónicos não devem ser misturados
aos detritos domésticos em geral. Para o tratamento, recuperação e reciclagem, destes aparelhos, deve-se levá-los em pontos de recolha especíicos, onde
serão recebidos gratuitamente. Como alternativa, em alguns países é possível restituir os produtos ao revendedor local adquirindo um novo produto,
análogo equivalente. A eliminação correta deste produto contribui a salvar preciosas fontes e evitar potenciais efeitos negativos para a saúde humana e
para o ambiente, que podem ser causados pela eliminação inadequada de detritos. Solicitamos contactar as autoridades para obter ulteriores detalhes
sobre o ponto de eliminação de materiais mais próximo de sua residência. Podem ser aplicadas multas devido a eliminação incorreta destes detritos em
conformidade com a legislação nacional.
INFORMAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO EM PAÍSES DA UNIÃO EUROPEIA
A diretiva comunitária sobre aparelhos RAEE foi recebida em modo diverso em cada nação. Portanto, para eliminar este aparelho, sugerimos contactar as
autoridades locais ou o Revendedor para informações sobre o método correto de eliminação.
INFORMAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO DE DETRITOS EM PAÍSES NÃO PERTENCENTES À UNIÃO EUROPEIA
Este símbolo é válido somente na União Europeia: se desejar eliminar este produto em outros países, sugerimos contactar as autoridades locais ou o reven-
dedor para solicitar o método correto de eliminação.
Содержание
- 35 СИЙ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОЧИСТКЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ; УСТАНОВКА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 36 ОТВОД ДЫМОВ; КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА В ВЕРСИИ С ВЫВОДОМ НАРУЖУ (ВСАСЫВАЮЩАЯ); ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ; Этап
- 37 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; КОГДА ВКЛЮЧАТЬ И ВЫКЛЮЧАТЬ ВЫТЯЖКУ?; ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ; ПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ
- 38 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; часто
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)