Вытяжки Falmec Plane TECH 90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
27
FR
ANÇ
AIS
•
En cas de version à évacuation extérieure (aspirante) il est possible d'insérer la rallonge (
H
) avec les fentes vers le bas, de façon à les rendre invisibles, si les hauteurs
d'installation le permettent.
Phase
•
Faire glisser la rallonge (
H
) jusqu'à atteindre la hauteur souhaitée (Fig.
1
).
•
En suivant ce qui est indiqué dans la ig.
2
, tracer une ligne sur le mur, qui servira pour positionner correctement l'étrier (
L
).
•
Positionner l'étrier (
L
) au mur en suivant la ligne tracée, contrôler l'alignement horizontal avec un niveau à bulle et marquer 2 points de perçage aux extrémités
(Fig.
3
).
•
Percer, insérer 2 chevilles à expansion ø 6mm et ixer l'étrier (
L
) avec les vis correspondantes (
V4
) (Fig.
4
).
•
Visser avec les vis (
V5
) la rallonge (
H
) à l'étrier (
L
) (Fig.
5
).
•
Mettre la hotte sous tension en respectant les normes en vigueur.
FONCTIONNEMENT
QUAND ALLUMER ET ÉTEINDRE LA HOTTE ?
Allumer la hotte au moins une minute avant de commencer à cuisiner : cela favorisera un lux d'air pour canaliser les fumées et les vapeurs vers la surface d'aspiration.
Au terme de la cuisson, laisser la hotte en fonction jusqu'à l’aspiration complète de toutes les vapeurs et odeurs : il est éventuellement possible de programmer, avec
la fonction Timer, l'arrêt automatique de la hotte au bout de 15 minutes de fonctionnement.
QUELLE VITESSE CHOISIR ?
La
première
vitesse s’utilise pour maintenir l'air propre avec de basses consommations d'énergie électrique, la
deuxième
vitesse s'utilise dans les conditions nor-
males, la
troisième
vitesse s'utilise en présence de fortes odeurs et de vapeurs.
QUAND LAVER OU CHANGER LES FILTRES ?
La hotte permet de monter deux types de iltres diférents : métalliques (lavables) et au charbon actif (pas lavables). Les premiers doivent être nettoyés
toutes les 30 heures d’utilisation (dans la version avec commande électronique, la lumière rouge ixe
indique qu'il faut les laver), les seconds doivent
être remplacés environ tous les 3-4 mois, selon l'utilisation de la hotte. Pour de plus amples informations, lire le chap. «
UTILISATION DU TABLEAU DE COMMANDE MÉCANIQUE
OFF
1
2
3
Touche éclairage
Quand on appuie sur le bouton on allume (bouton enfoncé) ou
éteint (bouton saillant) la lumière de la hotte
1
Bouton 1 :
Quand on appuie sur le bouton (bouton enfoncé), on
démarre ou conigure le moteur à la vitesse minimum
2
Bouton 2 :
Quand on appuie sur le bouton (bouton enfoncé), on
démarre ou conigure le moteur à la vitesse moyenne
OFF
Bouton OFF
Quand on appuie, le moteur s'éteint
3
Bouton 3 :
Quand on appuie sur le bouton (bouton enfoncé), on
démarre ou conigure le moteur à la vitesse maximum
UTILISATION DU TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Timer/Alarme iltres
La pression de la touche, avec le moteur à n'importe quelle vitesse,
active la fonction
Timer
: cette fonction entraîne
l'arrêt automatique
de la hotte au bout de 15 minutes de fonctionnement
. L'activation
de la fonction est signalée par la lumière
ROUGE clignotante
.
Avec la fonction Timer active, la hotte peut de toute façon être éteinte
à tout moment par l'utilisateur en pressant la touche
: la fonction
sera automatiquement désactivée et la lumière ROUGE s'éteindra. Si
on change la vitesse avec la fonction Timer active, cette dernière sera
automatiquement désactivée.
L'allumage de la lumière ROUGE ixe indique en revanche l'alarme
du iltre des graisses : cette alarme avertit qu'il faut laver les iltres
métalliques anti-graisse (l'alarme s'active au bout d’environ 30
heures d’utilisation).
Après le nettoyage des iltres, pour désactiver
l'alarme et remettre les compteurs à zéro, maintenir la touche pressée
pendant 3 secondes.
Pour le démontage et le montage des iltres métalliques anti-
graisse, voir les instructions du dessin
Bouton mode (ON/OFF)
En pressant la touche, on allume (ou éteint) le moteur de la hotte : ce
dernier s’allume à la dernière vitesse sélectionnée avant l’arrêt précé-
dent (fonction vitesse souhaitée). Si on souhaite utiliser une vitesse
diférente, la conigurer en utilisant les touches + et -.
Touche +
En appuyant sur la touche on augmente la vitesse du moteur. Les
vitesses 1, 2 et 3 sont visualisées par le nombre de LED allumées, à
l'exclusion de la LED d'éclairage et de celle du timer.
Dans les versions à 4 vitesses, la touche + présente une lumière inter-
mittente : la 4e vitesse ou vitesse intensive est temporisée et le moteur
passe automatiquement en 3e vitesse au bout d’environ 7 minutes.
Bouton -
En appuyant sur la touche on réduit la vitesse du moteur. Les vitesses
1, 2 et 3 sont visualisées par le nombre de LED allumées, à l'exclusion
de la LED d'éclairage et de celle du timer.
Touche éclairage
ON : lumière allumée (bouton éclairé) OFF : lumière éteinte
600
m
3
/h
800
m
3
/h
Содержание
- 35 СИЙ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОЧИСТКЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ; УСТАНОВКА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 36 ОТВОД ДЫМОВ; КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА В ВЕРСИИ С ВЫВОДОМ НАРУЖУ (ВСАСЫВАЮЩАЯ); ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ; Этап
- 37 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; КОГДА ВКЛЮЧАТЬ И ВЫКЛЮЧАТЬ ВЫТЯЖКУ?; ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ; ПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ
- 38 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; часто
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
