Вытяжки Falmec Plane TECH 90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

47
NEDERL
ANDS
Fase
pag. 5
•
Steek het verlengstuk (
H
) in de schouw (
G
) (Afb.
1
) en bevestig het geheel op de romp van de kap met behulp van de schroeven (
V3
) (Afb.
2
).
•
Bij de versie met externe evacuatie (zuigkap) kunt u het verlengstuk (
H
) met de openingen naar beneden gericht plaatsen, zodat ze niet zichtbaar zijn,
wanneer de installatiematen dit toelaten.
Fase
pag. 5
•
Schuif het verlengstuk (
H
) uit tot de gewenste hoogte is bereikt (Afb.
1
).
•
Volgens de aanwijzingen in afb.
2
markeert u een lijn op de muur, die dient om de beugel (
L
) correct te plaatsen.
•
Positioneer de beugel (
L
) op de muur langs de gemarkeerde lijn; controleer de horizontale uitlijning met een waterpas en markeer de 2 boorpunten op
de uiteinden (Afb.
3
.
•
Boor de gaten, steek 2 expansiepluggen van ø 6mm erin en bevestig de beugel (
L
) met de bijhorende schroeven (
V4
) (Afb.
4
).
•
Draai met behulp van de schroeven (
V5
) het verlengstuk (
H
) aan op de beugel (
L
) (Afb.
5
).
•
Voed de kap elektrisch in naleving van de geldende normen.
WERKING
WANNEER MOET U DE KAP AAN- EN UITZETTEN?
Zet de kap minstens een minuut voordat u gaat koken aan: dit bevordert een luchtstroom om de dampen naar het zuigoppervlak te leiden. Op het einde
van de bereidingen moet u de kap in werking laten tot alle dampen en geuren volledig zijn weggezogen: via de timer kunt u eventueel de automatische
uitschakeling van de kap na 15 minuten werking instellen.
WELKE SNELHEID MOET U KIEZEN?
De
eerste
snelheid wordt gebruikt om de lucht zuiver te houden met laag energieverbruik, de
tweede
snelheid wordt in normale condities gebruikt, de
derde
derde snelheid wordt gebruikt als er sterke geuren en veel damp aanwezig is.
WANNEER MOET U DE FILTERS WASSEN OF VERVANGEN?
De kap heeft twee verschillende soorten ilters: metalen (wasbare) ilters en actieve koolstoilters (niet wasbaar). De eerste soort moet iedere 30 gebruiksuren
worden gereinigd (bij de versie met elektronisch toetsenbord geeft het vaste rode lampje
aan dat het tijd is om ze te wassen), de tweede soort moet
ongeveer iedere 3-4 maanden worden vervangen, in functie van het gebruik van de kap. Lees het hfdst. "
op pag.
voor meer informatie.
GEBRUIK VAN HET MECHANISCHE TOETSENBORD
OFF
1
2
3
Drukknop lampje
Wanneer u op de toets drukt, gaat het lampje van de kap aan (toets
verzonken) of uit (toets steekt uit)
1
Drukknop 1:
Wanneer u deze toets indrukt (toets verzonken), wordt
de motor gestart of wordt die op minimumsnelheid ingesteld
2
Drukknop 2:
Wanneer u deze toets indrukt (toets verzonken), wordt
de motor gestart of wordt die op mediumsnelheid ingesteld
OFF
Drukknop OFF
Wanneer u op deze toets drukt, gaat de motor uit
3
Drukknop 3:
Wanneer u deze toets indrukt (toets verzonken), wordt
de motor gestart of wordt die op maximumsnelheid ingesteld
GEBRUIK VAN HET ELEKTRONISCHE TOETSENBORD
Timer/Alarm ilters
Wanneer u op deze toets drukt terwijl de motor op een willekeurige snelheid
actief is, wordt de
Timer
-functie geactiveerd: deze functie bepaalt
de auto-
matische uitschakeling van de kap na 15 minuten werking
. De activering
van de functie wordt door het
knipperend RODE
lampje aangegeven.
Wanneer de Timer-functie actief is, kan de gebruiker de kap op elk willekeurig
ogenblik toch uitzetten door op de toets
te drukken: de functie wordt
dan automatisch gedeactiveerd en het RODE lampje gaat uit. Indien de snel-
heid wordt gewijzigd terwijl de Timer-functie actief is, dan wordt deze functie
automatisch gedeactiveerd.
Wanneer het lampje
vast ROOD
aan gaat, wijst dit op het
alarm van de vet-
ilter
: dit alarm waarschuwt dat het tijd is om de metalen vetilters te wassen
(het alarm wordt na ongeveer 30 uren gebruik geactiveerd). Na de reiniging
van de ilters moet u het alarm deactiveren en de tellers op nul zetten door
de toets 3 seconden ingedrukt te houden.
Raadpleeg de instructies bij de tekening
metalen vetilters te demonteren en opnieuw te monteren.
Drukknop werkwijze (ON/OFF)
Wanneer u op deze toets drukt, gaat de motor van de kap aan (of uit): de kap
wordt ingeschakeld op de snelheid die laatst geselecteerd was vóór de uit-
schakeling (werking op de gewenste snelheid). Indien u een andere snelheid
wilt gebruiken, stelt u die in met behulp van de toetsen + en -.
Drukknop +
Wanneer u op deze toets drukt, wordt de snelheid van de motor verhoogd. De snel-
heden 1, 2 en 3 worden weergegeven door het aantal led's dat aan is en de led's
van het lampje en de timer zijn uit. Bij de versies met 4 snelheden, heeft de + toets
een knipperend lampje: de 4
e
of intensieve snelheid wordt via een timer geregeld
en na ongeveer 7 minuten gaat de motor automatisch naar de 3
e
snelheid over.
Drukknop -
Wanneer u op deze toets drukt, wordt de snelheid van de motor verminderd.
De snelheden 1, 2 en 3 worden weergegeven door het aantal led's dat aan is
en de led's van het lampje en de timer zijn uit.
Drukknop lampje
ON: lampje aan (drukknop verlicht) OFF: lampje uit
600
m
3
/h
800
m
3
/h
Содержание
- 35 СИЙ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОЧИСТКЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ; УСТАНОВКА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 36 ОТВОД ДЫМОВ; КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА В ВЕРСИИ С ВЫВОДОМ НАРУЖУ (ВСАСЫВАЮЩАЯ); ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ; Этап
- 37 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; КОГДА ВКЛЮЧАТЬ И ВЫКЛЮЧАТЬ ВЫТЯЖКУ?; ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ; ПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ
- 38 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ; часто
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)