Falmec BUILT-IN 50 - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

32

TABLEAU TACTILE DES COMMANDES 

(GRUPPO INCASSO MURANO)

ON/OFF (LED fixe)

Marche/arrêt moteur et Vit1.

ON/OFF (LED clignotante) 

Appuyer pendant plus de 3 secondes pour activer le cycle 24h (1h 
ON -> 3h OFF -> 1h ON) La fonction se désactive si :
- On éteint le moteur (touche 

 ).

- Après 24h

Activation Vitesse 2

Activation Vitesse 3

Activation Vitesse 4 seulement pendant quelques minutes, puis 
la vitesse 3 s'active.

Allumage / extinction lumière
Pression brève :

 allume et éteint la lumière

Pression longue  : 

changement couleur de lumière de 2700 K à 

5600 K

TIMER

 (LED rouge clignotante)

Arrêt automatique après 15 min.
La fonction se désactive (LED rouge éteinte) si :
- On éteint le moteur (touche 

 ).

- On fait varier la vitesse (touches +/-).

Si le boîtier de commande est totalement inactif, avant de
contacter le service d’Assistance technique, couper momentanément 
(environ 5”) l’alimentation électrique de l’appareil électroménager, de 

préférence au moyen de l’interrupteur général,
pour rétablir le fonctionnement normal.
Si cette opération ne s’avère pas efficace, contacter le service d’Assistance
technique.

 UTILISATION DE LA RADIOCOMMANDE

MISES EN GARDE : 
Placer la hotte loin de toute source d'ondes électromagnétiques 
(ex. fours à micro-ondes) susceptible d'interférer avec la radiocom-

mande et avec l'électronique de la hotte.
La distance maximum de fonctionnement est de 5 mètres, qui peut varier 
par défaut en présence d'interférences électromagnétiques. 
Radiocommande fonctionnant à 433,92 MHz.
La radiocommande est composée de deux parties :
- le récepteur intégré à la hotte ;
- l'émetteur représenté ici sur la figure.

DESCRIPTION DES COMMANDES ÉMETTEUR

UP

Démarrage du moteur et augmenta-
tion de la vitesse de 1 à 4 La vitesse 4 
n'est activée que pendant quelques 
minutes.

DOWN

Diminution de la vitesse et arrêt du 
moteur.

Lumière ON-OFF
Pression brève  :

 allume et éteint la 

lumière

Pression longue  : 

changement cou-

leur de lumière de 2700 K à 5600 K

TIMER ON : 

Arrêt automatique du mo-

teur après 15 minutes.
La fonction se désactive automatique-
ment si le moteur est arrêté (touche 

).

Transmission commande activée

La radiocommande est en option pour le GROUPE À ENCASTREMENT et Green 
Tech
En cas d'achat, suivre intégralement la procédure décrite ci-dessous.

Pour LE GROUPE À ENCASTREMENT MURANO, sauter la procédure d'activation.

 
PROCÉDURE D'ACTIVATION (POUR GROUPE À ENCASTREMENT ET GRE-
EN TECH)

Avant d'utiliser la radiocommande, effectuer la procédure suivante sur le

 ta-

bleau des commandes de la hotte 

:

•  Appuyer en même temps sur les touches LUMIÈRE (

) et TIMER (

) jusqu'à 

ce que toutes les LED commencent à clignoter. 

•  Relâcher les deux touches et appuyer encore sur la touche LUMIÈRE (

) 

jusqu'à ce que toutes les LED s'allument. 

•  Relâcher la touche LUMIÈRE (

) : maintenant le récepteur est activé.

La procédure est également utilisée pour désactiver le récepteur.

MODIFICATION DU CODE DE LA RADIOCOMMANDE

En présence d'une seule radiocommande, passer directement au point 2.
En présence de plusieurs radiocommandes dans la même pièce, il est possible 
de créer un nouveau code avec la procédure suivante.

Couper le courant à la hotte, avant d'effectuer la procédure.

1) - CRÉER UN NOUVEAU CODE

La procédure doit être effectuée sur la radiocommande.

•  Appuyer en même temps sur les touches LUMIÈRE 

 et TIMER 

jusqu'à ce 

que l'écran commence à clignoter.

•  Appuyer sur la touche DOWN 

 de la radiocommande : la mémorisation du 

nouveau code est confirmée par 3 brefs clignotements de l'écran. Le nouveau 
code annule et remplace le précédent code effectué en usine. 

Rebrancher la hotte au secteur, en vérifiant que les lumières et le 
moteur sont éteints. 

2A) - ASSOCIATION DE LA RADIOCOMMANDE À LA HOT TE
           AVEC COMMANDE ÉLECTRONIQUE
 

appuyer sur la touche TIMER (

) 

du tableau des commandes de la hotte

pendant 2 secondes :
la LED rouge s'allume. 
appuyer sur n'importe quelle touche de la radiocommande dans un délai de 
10 secondes. 

2B) - ASSOCIATION DE LA RADIOCOMMANDE À LA HOT TE
           AVEC TABLEAU TACTILE DES COMMANDES
 

appuyer sur la touche TIMER (

) 

du tableau des commandes de la hotte 

pendant 2 secondes :
la LED rouge s'allume. 
appuyer sur n'importe quelle touche de la radiocommande dans un délai de 
10 secondes. 

RÉTABLISSEMENT DU CODE EFFECTUÉ EN USINE

la procédure doit être effectuée en cas de cession de la hotte.

Couper le courant à la hotte, avant d'effectuer la procédure.

•  Appuyer en même temps sur les touches UP 

 et DOWN 

 de la radio-

commande pendant plus de 5 secondes : le rétablissement est confirmé par 
trois brefs clignotements de l'écran. 

•  Rebrancher la hotte au secteur.
•  Procéder à l'association entre la hotte et la radiocommande comme décrit au 

point 2.