Вытяжки Elica RULES NAKED/F/90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
78
SK - Návod na použitie a montáž
Prísne dodržiavajte pokyny uvedené v tomto návode.
Výrobca odmieta prevziaĢ akúkoĐvek zodpovednosĢ za
prípadné poškodenie, poruchy, škody, alebo vznietenie
odsávaþa, ktoré bolo spôsobené nedodržaním týchto
predpisov. Odsávaþ pár slúži výhradne na odsávanie pár,
dymu, pachov vzniknutých pri varení a je urþený výhradne pre
domáce použitie.
Odsávaÿ pary môže maģ odlišný výzor ako je zobrazené
na nákrese v tejto knižke, ale napriek tomu návody pre
použitie, údržba a montáž ostanú rovnaké.
• Je dôležité uchovaĢ si túto príruþku, aby ste ju mohli
PoužiĢ v akomkoĐvek okamihu. V prípade predaje,
postúpení þi sĢahovaní zaistite, aby zostala spoloþne
s odsávaþom pár.
• Pozorne si preþítajte návod: obsahuje dôležité informácie
o inštalácii, použití a bezpeþnosti.
• NemeĖte elektrickú þi mechanickú úpravu výrobku alebo
potrubie na odvod pár.
• Skôr než budete pokraþovaĢ s inštaláciou zariadenia,
overte, všetky súþiastky þi nie sú poškodené. V opaþnom
prípade obráĢte sa na predajcu a
nepokraþujte
v inštalácii.
Poznámka: Prvky oznaþené symbolom „(*)“ sú voliteĐné
príslušenstvo dodávané iba pri niektorých modeloch alebo
prvky, ktoré nie sú poskytované, na zakúpenie.
Upozornenia
• Pred každým þistením alebo údržbou,
odpojte odsávaþ pár od elektrickej siete
vytiahnutím zástrþky alebo vypnutím
hlavného vypínaþa bytu.
• Pre všetky inštalaþné a údržbové
operácie používajte pracovné rukavice.
• Zariadenie môže byĢ používané deĢmi
vo veku nie menej ako 8 rokov a osobami
so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo duševnými schopnosĢami, alebo
nedostatkom skúseností a potrebných
znalostí, pokiaĐ sú pod primeraným
dozorom, alebo dostali pokyny o
bezpeþnom užívaní zariadenia a keć si
uvedomujú s
Ėou spojené
nebezpeþenstvo.
• Deti musia byĢ kontrolované, aby sa
nehrali so zariadením.
• ýistenie a údržbu nesmú vykonávaĢ
deti bez dozoru.
• MiestnosĢ musí maĢ dostatoþné
vetranie, keć kuchynský odsávaþ pár sa
používa súþasne s inými zariadeniami
spaĐujúce plyn alebo iných palív.
• Odsávaþ pár sa musí pravidelne þistiĢ
ako vnútorne tak zvonka (ASPOĕ RAZ
ZA MESIAC), v každom prípade
rešpektujte ako je výslovne uvedené v
návode na údržbu.
• Nedodržiavanie noriem þistenia
odsávaþa pár a výmeny a þistenia filtrov
môže spôsobiĢ požiare. Je prísne
zakázané pod odsávaþom pár robiĢ jedlá
na plameni.
• Pri výmene lampy používajte len typ
lampy uvedený v sekcii údržba/výmena
lampy v tejto príruþke.
Používanie otvoreného ohĖa poškodzuje
filtre a môže spôsobiĢ požiar a preto sa
mu treba v každom prípade vyhnúĢ.
Vyprážanie musí byĢ vykonané pod
kontrolou, aby prehriaty olej sa nezapálil.
POZOR: Keć je varná doska
v prevádzke, prístupné þasti odsávaþa
pary sa môžu zahriaĢ.
• Nepripájajte zariadenie do elektrickej
siete, kým inštalácia nie úplne
dokonþená.
• PokiaĐ ide o technické a bezpeþnostné opatrenia, ktoré sa
majú prijaĢ pre vypúšĢanie výparov, prísne sa dodržujte
nariadeniam ustanovenými príslušnými miestnymi úradmi .
• Odsávaný vzduch nesmie byĢ dopravený do potrubia
používaného pre vypúšĢanie výparov produkovaných
zariadeniami spaĐujúcimi plyn alebo iné palivá.
• Nepoužívajte alebo nechajte odsávaþ pár bez správne
namontovaných lámp kvôli možnému riziku úrazu elektrickým
prúdom.
• Nikdy nepoužívajte odsávaþ pár bez správne namontovanej
mriežky!
• Odsávaþ pár sa nesmie NIKDY používaĢ ako nosný povrch,
pokiaĐ nie je výslovne uvedené
• Používajte len upevĖovacie skrutky dodávané s výrobkom
pre inštaláciu alebo, ak nie sú súþasĢou dodávky, kúpte
správny typ skrutiek.
• Používajte správnu dĎžku skrutiek, ktorá je oznaþená
v Návode na inštaláciu.
• Ak si nie ste istí, poraćte sa s autorizovaným servisným
strediskom alebo podobným kvalifikovaným personálom.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
