Elica FOLD GR/A/72 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

Вытяжки Elica FOLD GR/A/72 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 156
Загружаем инструкцию
background image

DE - Warnungen und Installation

Das Produkt ist für die Absaugung von Kochdämpfen konzipiert und nur für den Hausgebrauch bestimmt.
Die  in  diesem  Handbuch  aufgeführten  Anleitungen  müssen  streng  eingehalten  werden.  Es  wird  keine  Haftung  für
eventuelle  Unannehmlichkeiten,  Schäden  oder  Brände  am  Produkt  übernommen,  die  durch  die  Nichtbeachtung  der  in
diesem Handbuch angeführten Anleitungen entstehen.
Das  Gerät  kann  von  den  Zeichnungen  in  dieser  Broschüre  abweichen,  die  Gebrauchs-,  Wartungs-  und
Installationsanweisungen bleiben jedoch unverändert.
•  Es  ist  wichtig,  alle  dem  Produkt  beiliegenden  Handbücher  aufzubewahren,  damit  sie  zu  jedem  Zeitpunkt  eingesehen
werden  können.  Im  Falle  von  Verkauf,  Weitergabe  oder  Umzug  ist  sicherzustellen,  dass  sie  beim  Produkt  verbleiben.  •
Lesen  Sie  die  Anleitungen  aufmerksam  durch:  Sie  enthalten  wichtige  Informationen  zu  Installation,  Gebrauch  und
Sicherheit.  •  Prüfen  Sie  die  Unversehrtheit  des  Produkts,  bevor  Sie  mit  der  Installation  fortfahren.  Nehmen  Sie
anderenfalls Kontakt mit dem Händler auf und fahren Sie nicht mit der Installation fort.

 ALLGEMEINE SICHERHEIT

•Nehmen Sie keine elektrischen oder mechanischen Änderungen am Produkt oder an den Abluftrohren vor. •Trennen Sie
das  Produkt  vor  jeder  Reinigung  oder  Wartung  von  der  Stromversorgung,  indem  Sie  den  Stecker  ziehen  oder  den
Hauptschalter der Wohnung betätigen. •Verwenden Sie bei allen Installations- und Wartungsarbeiten Arbeitshandschuhe.•
Das  Produkt  darf  von  Kindern  ab  dem  Alter  von  8  Jahren  und  von  Personen  mit  eingeschränkten  körperlichen,
sensorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten  oder  ohne  Erfahrung  oder  notwendige  Kenntnisse  benutzt  werden,  wenn  sie
beaufsichtigt  werden  oder  vorher  Anweisungen  zur  sicheren  Verwendung  des  Produkts  und  zum  Verständnis  der  damit
verbundenen Gefahren erhalten haben.• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Produkt  spielen.•  Die  Reinigung  und  Wartung  darf  nicht  von  Kindern  ohne  Aufsicht  ausgeführt  werden.  •Der  Raum  muss
über  eine  ausreichende  Belüftung  verfügen,  wenn  das  Produkt  gleichzeitig  mit  anderen  Geräten,  die  Gas  oder  andere
Brennstoffe  verbrennen,  verwendet  wird.  •Das  Produkt  muss  regelmäßig  (MINDESTENS  EINMAL  PRO  MONAT)  innen
und außen gereinigt werden; beachten Sie in jedem Fall die Wartungsanweisungen. •Wenn Sie das Produkt nicht reinigen
und  die  Filter  nicht  austauschen  /  reinigen,  kann  dies  zu  Brandgefahr  führen.•  Es  ist  strengstens  untersagt,  unter  dem
Produkt  zu  flambieren.•  ACHTUNG:  Wenn  das  Kochfeld  in  Betrieb  ist,  können  zugängliche  Teile  des  Produkts  heiß
werden.• Schließen Sie das Produkt erst dann an das Stromnetz an, wenn die Installation vollständig abgeschlossen ist.•
Hinsichtlich  der  technischen  und  sicherheitstechnischen  Maßnahmen  zur  Ableitung  der  Dämpfe  sind  die  Vorschriften  der
zuständigen  örtlichen  Behörden  strikt  einzuhalten.•  Die  angesaugte  Luft  darf  nicht  in  einen  Kanal  geleitet  werden,  der  für
die  Abführung  der  Rauchgase  von  Geräten,  die  mit  Gas  oder  anderen  Brennstoffen  betrieben  werden,  verwendet  wird.•
Verwenden Sie das Produkt nicht ohne ordnungsgemäß montierte Lampen, da Stromschlaggefahr besteht.• Das Produkt
darf  NIEMALS  ohne  korrekt  montiertes  Gitter  verwendet  werden.  •  Das  Produkt  darf  NIEMALS  als  Auflagefläche
verwendet werden, es sei denn, dies ist ausdrücklich angegeben.
•  Verwenden  Sie  für  den  Austausch  der  Lampe  nur  den  im  Abschnitt  Wartung/Beleuchtungssystem  dieses  Handbuchs
angegebenen  Lampentyp.  •  Der  Einsatz  der  freien  Flamme  ist  für  die  Filter  schädlich  und  kann  zu  Bränden  führen,  es
muss  daher  in  jedem  Fall  vermieden  werden.  •  Das  Frittieren  muss  unter  Kontrolle  durchgeführt  werden,  um  zu
verhindern,  dass  sich  überhitztes  Öl  entzündet.  •  Wenden  Sie  sich  im  Zweifelsfall  an  ein  autorisiertes
Kundendienstzentrum oder an ähnlich qualifiziertes Personal.

 SICHERHEIT BEI DER INSTALLATION

• Verwenden Sie die mit dem Produkt gelieferten Befestigungsschrauben nur, wenn sie für die Oberfläche geeignet sind;
andernfalls kaufen Sie den richtigen Typ. Stellen Sie sicher, dass sich in der Verpackung kein mitgeliefertes Material (wie
z.B.  Beutel  mit  Schrauben,  Garantieblätter  usw.)  (aus  Beförderungsgründen)  befindet.  Evtl.  ist  dieses  herauszunehmen
und  aufzubewahren.  •  HINWEIS:  Wenn  die  Schrauben  und  die  Befestigungsvorrichtungen  nicht  gemäß  diesen
Anleitungen installiert werden, kann es zu elektrischen Risiken kommen. • Das Abluftrohr wird nicht mitgeliefert und muss
gekauft  werden.  •  Der  Durchmesser  des  Abluftrohrs  muss  dem  Durchmesser  des  Anschlussrings  entsprechen.  •
Beachten  Sie  bei  der  Installation  des  Produkts  auf  dem  Kochfeld  die  in  den  Zeichnungen  angegebene  Höhe  •  Der
Mindestabstand  zwischen  der  Auflagefläche  der  Behälter  auf  dem  Kochgerät  und  dem  untersten  Teil  der
Dunstabzugshaube  muss  bei  Elektroherden  45  cm  und  bei  Gas-  oder  Mischherden  65  cm  sein.  •  Wenn  in  der
Installationsanleitung des Gasherdes ein größerer Abstand angegeben ist, muss dieser berücksichtigt werden.
Achtung!  Nicht  mit  getrenntem  Programmierer,  Timer,  Fernbedienung  oder  jeglicher  anderer  Vorrichtung,  die  sich
automatisch aktiviert, verwenden.

VERWENDUNG

Das Absaugsystem kann in der Absaugversion mit externer Abführung oder internem Umwälzfilter eingesetzt werden.

12

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Elica FOLD GR/A/72?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"