Thermex N 10 O/U - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

of cold water to the EWH, upstream the safety valve (in the direction of water flow) it is necessary to 
install a suitable pressure relief valve (not supplied with the EWH) to reduce the pressure of cold 
water to normal. Installation of a pressure relief valve between the EWH and the safety valve is 
prohibited;
to connect the EWH to the water supply without a safety valve;

џ

to drain the water from the EWH when the power is on;

џ

to use spare parts not recommended by the manufacturer;

џ

to use water from the EWH for cooking;

џ

to use water containing mechanical impurities (sand, small stones), which can lead to malfunction 

џ

of the EWH and safety valve;
to switch on and operate the EWH with closed inlet and outlet valves (nipples).

џ

to change the design and mounting dimensions of the EWH brackets;

џ

4.

  Freezing of water in the device is unacceptable, as this leads to its malfunction, which is not a 

warranty case.

5.

  The EWH is not intended for use by physically or mentally challenged persons, or by persons who 

are unable to use the EWH, except when it is monitored or instructed by persons responsible for the 
safety of the EWH. Children can use the EWH only under the supervision of persons who know how to 
safely operate it. It is necessary to remember that there is a risk of scalding and electric shock.

6.

  If the purchaser does not comply with clauses 1–4 of this section, the manufacturer's warranty will 

be voided.

7.

  Violation  of  the  rules  of  the  fire  prevention  regime  in  the  Russian  Federation,  approved  by 

Government Resolution No. 390 of April 25, 2012, may lead to harm to life and health of a person, as 
well as property.

8.

  During  the  operation  of  the  EWH,  it  is  necessary  to  regularly  inspect  the  device  for  correct 

operation  (no  smudges,  smell  of  burning,  sparking  wires,  etc.).  In  the  event  of  long  breaks  in  the 
operation of the water heater, failures in the operation of water supply or electricity supply systems, it 
is necessary to disconnect the EWH from the mains and close the cold water supply valve

.

Description and functioning

The inner tank is made of high quality stainless steel, which provides high corrosion resistance and, 
consequently, long service life. The space between the outer case and the inner tank is filled with 
polyurethane foam – a modern, ecologically clean thermal insulation, which has the best heat-saving 
characteristics. The EWH has two threaded nipples: for cold water inlet (

Fig. 1, item 3

) with the blue 

ring and hot water outlet (

Fig. 1, item 2

) with the red ring.

The control panel is located on the protective cover (

Fig. 1, item 16

).

A tubular electric heater, thermostat, and temperature switch sensors are mounted on the removable 
flange. The tubular heater is used for heating water and is controlled by the thermostat, which has a 
smooth temperature control of up to +74 °C (±5 °C). The thermostat automatically maintains the water 
temperature at the level set by the user. The temperature control knob is located on the protective 
cover (

Fig. 1, item 17

).

The  temperature  switch  serves  to  protect  the  EWH  from  overheating  and  disconnects  the  tubular 
heater from the mains when the water temperature exceeds +93 °C (±5 °C).

An indicator lamp (

Fig.1, item 18

), which is an indicator of the heating of water in the EWH, is located 

on the front side of the EWH. If the indicator lamp is on, the water is heating up, and the lamp is off 
when the temperature set by the customer is reached.

16

Installation and connection

All  installation,  plumbing,  and  electrical  work  must  be  carried  out  by  qualified 
personnel only.

Location and installation

Installation  of  the  EWH  should  be  performed  in  accordance  with  the  marking  indicated  on  the 
enclosure and the following table:

Marking

N 10 O, N 15 O

Volume

, (

l

)

Location

10, 15

O

 – Vertical, nipples down

It is recommended to install the EWH as close as possible to the place of use of hot water in order to 
reduce heat losses in the pipes. The EWH is hung by the brackets of the enclosure on the hooks of the 
anchors (supplied with the EWH) fixed in the wall.

Installation of hooks in the wall should prevent spontaneous movement of the EWH brackets along 
them. When choosing the installation site, the total weight of the EWH filled with water must be taken 
into account. Wall and floor with a low supporting capacity should be strengthened accordingly. To 
maintain the EWH, the distance from the protective cover to the nearest surface in the direction of the 
axis of the removable flange must be at least 0.5 meters.

In order to avoid harming the property of the customer and (or) third parties in the event of a faulty hot 
water supply system, it is necessary to install the EWH in rooms that have waterproof floors and drain 
to the sewage system, and not to place items exposed to water under the EWH. When placing the 
EWH in unprotected rooms, it is necessary to install a safe tray underneath (not supplied with the 
EWH) properly drained to the sewer.

In  the  case  of  placing  the  EWH  with  difficult  access  for  technical  and  warranty  maintenance 
(mezzanines,  niches,  inter-ceiling  spaces,  etc.),  installation  and  dismantling  of  the  EWH  will  be 
performed by the customer independently or at his or her expense.

Water connection

It is necessary to supply cold water to the EWH using at least 200 μm primary filter.

Install the safety valve (

5

) at the inlet of the cold water (

3

) – the nipple with the blue ring, 

for

3,5 – 4

turns

, ensuring tightness of the connection with any sealing material (flax, FUM tape, etc.).

The safety valve is a non-return valve which prevents water from entering the water supply system 
from the water heater in case of pressure drop in the former, and in cases of increasing pressure in the 
tank with strong water heating, and also the safety valve relieves excess pressure in the tank when 
the water is heated up strongly. During operation of the water heater, water can leak from the safety 
valve drain pipe (

7

) to relieve excess pressure, which occurs for the safety of the water heater. This 

drain pipe should remain open to the atmosphere and be installed permanently down and in a non-
freezing environment.

WARNING! It is forbidden to operate the EWH without a safety valve or use a valve of 
other manufacturers.

It is necessary to ensure the drainage of water from the drain pipe of the safety valve to the sewage 
system, providing an appropriate drainage (

8

) during installation of the EWH.

17

N 10 U, N 15 U

10, 15

U

 – Vertical, nipples up

EN

EN