Thermex N 10 O/U - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

Dear customer

, Thank you for choosing 

Thermex 

water heater. Our company wishes you comfort-

able use of our products!

Before  using  the  electric  storage  water  heater  for  the  first  time,  we  recommend  you 
read this manual carefully and follow its recommendations.

Pay attention to the importance of correctly filling out the warranty card by the trading organization! 
The warranty period commences on the date of purchase of the water heater.

Examine  the  appearance  of  the  product  in  the  presence  of  the  representative  of  the  seller  for 
detection of mechanical damage (dents, scratches, etc.). Mechanical defects found at home cannot 
be considered as warranty!

Do not install or switch on the product in fire-hazardous areas with aggressive, acidic media.
Do not connect the water heater to a network that is not connected to ground!

Especially important items are marked with the 

«

Warning!

»

This manual covers 

Thermex

 water heaters Model 

N 10 O

, 

N 15 O

, 

N 10 U

, 

N 15 U

. The full name of 

the model of the water heater you purchased is indicated on the nameplate on the water heater case.

Standard delivery

Water heater with RCD (optional)

............. 

1

pcs.

Safety valve

...............................

.....

......... 1 

pcs.

Anchor

fasteners

..................................... 

2 pcs. 

Operation manual

.................................... 1 

pcs.

Packaging

................................................1 

pcs.

Intended use

The  water  heater  (hereinafter  EWH)  is  designed  to  provide  hot  water  to  household  and  industrial 
facilities having a cold water supply main with the required parameters specified in the table 

«

Main 

technical specifications

»

.

The  EWH  should  be  operated  in  closed  heated  rooms  and  is  not  intended  for  continuous  flow 
operation.

14

Description Fig. 1

EWH case
Hot water outlet (with the red ring)

Cold water outlet (with the blue ring)
Drain valve
Safety valve
Safety valve handle
Safety valve drain pipe
Drainage to the sewage system 
Flow pipe

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Valve of cold water supply to EWH
Valve of hot water outlet
Cold water main pipe
Hot water main pipe
Hot water shutoff valve
Cold water shutoff valve
Cover
Temperature control knob
Indicator lamp

10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

The  manufacturer  reserves  the  right  to  change  the  design  and  characteristics  of  the  water  heater 
without prior notice.

Information  on  the  place  of  application  and  the  method  of  determining  the  date  of 
manufacture:

The release date of the product is encoded in a unique serial number located on the nameplate (label) 
at the bottom of the product case. The serial number of the product consists of thirteen digits. The third 
and  fourth  digit  of  the  serial  number  is  the  year  of  manufacture,  the  fifth,  sixth  is  the  month  of 
manufacture, the seventh, and eighth is the day of the manufacture of the EWH.

Safety precautions

1.

All installation, plumbing and electrical work must be carried out by qualified personnel 

only!

2.

  Electrical  safety  and  anti-corrosion  protection  of  the  EWH  are  guaranteed  only  if  there  is  an 

effective grounding performed in accordance with the current Electrical Installation Code (EIC).

3.

  When installing and operating the EWH, the following is prohibited:

to connect the power supply if the EWH is not filled with water; 

џ

to remove the cover when the power is on;

џ

to use the EWH without grounding or use water pipes for grounding;

џ

to connect the EWH to water supply system with a pressure of more than 

0.

7

 MPa

. If the pressure in 

џ

the water main exceeds 

0.

7

 MPa

, or is not stable and periodically exceeds 

0.

7

 MPa

, then at the inlet 

Main technical specifications

10

15

16

min

28

min

0,56

0,69

204

,

4

251

,

8

Volume

,

(

l

)

Average heating time 

0

at

 ∆Т=45 С 

(2 

kW

)

Daily constant loss

,

(kW/24 h)

Actual annual electricity consumption*, 

(kW/h)

(* for daily constant loss)

 ±5

°С

Accuracy of temperature maintenance in storage mode

0

.

05 /

 0.

7

MPa

2

3

0

 V~

, 50 

Hz

2

000

W

G1

/2

IPX4

+

3

...+

40°С

+18…+74°С

Cold water supply pressure, min/max

Single-phase power supply network, voltage, frequency

Tubular heater capacity

Diameter of the threads of the cold and hot water nipples

International Protection Marking

Operation at ambient temperature

Adjustment range of water heating temperature

15

EN

EN