неисправностей пользователем; Инструкция по монтажу; для квалифицированного специалиста; по безопасности; Инструкция по эксплуатации; для пользователя и специалиста - Stiebel Eltron DHM 4 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

17



Русский

1.5 Важные указания

Воздух в трубах холодной
воды разрушает спиральную 

нагревательную систему прибора
DHM. Если из-за опасности
замерзания или проведения работ
на водопроводной линии, прибор
выведен из эксплуатации перед
повторным вводом в эксплуатацию
следует выполнить следующие
действия:

1. Вывинтить или выключить 

предохранители.

2. Вентиль горячей воды открывать

до тех пор, пока из прибора и труб
холодной воды не выйдет воздух.

3. Снова установить или включить

предохранители.

1.6 Уход и профилактическое 

обслуживание

Профилактические работы,
например, проверку заземления, 

разрешается проводить только
квалифицированным специалистам.

Для ухода за прибором достаточно
протирать его влажной салфеткой. Не
допускается применение абразивных
чистящих средств и растворителей!
Распылительную головку „

SR

“ на

арматуре следует регулярно очищать
от известкового налета, либо менять:

DHM 3/ DHM 4: 
SR 3 

Арт.:  14 35 02

DHM 6:
SR 5 

Арт.:  27 05 82

1.7 Первая помощь при 

неисправностях

См. раздел „

3. Устранение 

неисправностей пользователем

“.

Для устранения возможных неполадок
следует привлекать специалиста,
чтобы специалист мог оказать помощь
быстрее и качественнее, передайте ему
информацию, которая содержится на 
типовой табличке (рис. 

A

12

) прибора:

DHM 

. .

.  .  .  .  .  . 

Nr.:

- .  .  .  . 

.  .  .  .  .  . 

-

1.8 Инструкция по монтажу и 
эксплуатации 

Тщательно сохранять данную
инструкцию. При смене 

владельца прибора передать 
ее новому пользователю, при
проведении сервисных и ремонтных
работ предоставлять специалисту для
ознакомления.

2.1 Конструкция прибора

A

1

  Подключение холодной воды, SW14

2

  Подключение холодной воды с

фильтром

3

  Фиксирующая защелка

4

  Подключение горячей воды, SW 14

5

  Крепежный винт корпуса

6

  Задняя стенка прибора

7

  Передняя крышка прибора

8

  Монтажное отверстие

9

  Соединительный кабель 700 мм

длиной

10

  Распылительная головка SR 3 для 

DHM 3 и DHM 4 

11

  Распылительная головка SR 5 для 

DHM 6

 12

  Типова табличка прибора

13 

Соединительный шланг 3/8“, длина 
500 мм, с прокладками

 14 

Т-образный распределитель 3/8“

2. Инструкция по монтажу

 для квалифицированного специалиста

1.1 Описание прибора

Гидравлически управляемый напорный
проточный мини-водонагреватель DHM
предназначен для снабжения горячей
водой одной точки водоразбора.
При открывании водозаборной
арматуры автоматически включается
нагревательный элемент, и вода
нагревается. Температура горячей
воды зависит от температуры холодной
воды, мощности нагрева и расхода
воды.

1.2 Коротко о самом 

важном 

Настройка температуры
производится через арматуру:
–  для повышения температуры 

необходимо уменьшить струю воды;

–  для снижения температуры 

необходимо увеличить струю воды
либо добавить холодную воду.

1.3 Производительность

Тип

Мощность 
230 V

Произво-
дительность*

DHM 3

3,5 kW

2,0 l/min

DHM 4

4,4 kW

2,5 l/min

DHM 6

5,7 kW

3,3 l/min

* встроенный автоматический
регулятор расхода поддерживает
расход воды на постоянном уровне.
Повышении температуры на 25 К.

1.4 Указания 

по безопасности

Температура воды может
достигать 60 °С. Не допускайте 

детей к смесителю. 

Опасность ожога!

1. Инструкция по эксплуатации

 для пользователя и специалиста

3. Снова установить или включить

предохранители.

  Необходимо принять к сведению

информацию данной инструкции
по монтажу и эксплуатации. В 
ней содержатся важные указания
по безопасности эксплуатации
прибора, монтажу, обслуживанию и
уходу.

2.3 Краткое описание

Гидравлически управляемый напорный
проточный мини-водонагреватель
DHM представляет собой прибор,
предназначенный для нагрева
холодной воды для снабжения 
одной водозаборной точки. Система
нагревательных элементов из
неизолированной проволоки подходит
для воды с высоким содержанием
извести (обл. применения см. табл. 2).

2.2 Важные указания:

Воздух в трубах холодной
воды разрушает спиральную 

нагревательную систему прибора

DHM

. Необходимо исключить

возможность попадания воздуха в
нагревательную систему. 
Если из-за опасности замерзания или
проведения работ на водопроводной
линии, прибор выведен из
эксплуатации перед повторным
вводом в эксплуатацию следует
выполнить следующие действия:
1.  Вывинтить или выключить 

предохранители.

2. Включенный после прибора вентиль 

горячей воды открывать до тех пор,
пока из прибора и труб холодной
воды не выйдет воздух.

www.stiebel-gmbh.ru • info@stiebel-gmbh.ru • +7 (495) 565-34-82
г. Москва, Каширский проезд, д. 17, строение 5