Видеомагнитофоны Panasonic AJ-D455E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
т
н
е
м
е
л
Э
а
к
в
а
т
с
У
е
и
н
а
с
и
п
О
№
я
а
н
н
е
ж
о
л
а
Н
я
и
ц
а
к
и
д
н
и
№
я
а
н
н
е
ж
о
л
а
Н
я
и
ц
а
к
и
д
н
и
0
0
0
L
L
O
R
-
P
E
M
I
T
0
0
0
0
:
5
0
0
0
:
5
1
0
0
S
0
:
S
5
:
S
5
1
м
ы
н
д
н
у
к
е
с
о
п
с
д
н
у
к
е
с
5
1
о
д
0
т
о
а
к
с
у
п
д
е
р
п
и
н
е
м
е
р
в
а
к
в
о
р
и
л
у
г
е
Р
.
м
е
и
н
е
щ
а
р
и
р
п
>
е
и
н
а
ч
е
м
и
р
П
<
а
к
с
у
п
д
е
р
п
я
м
е
р
в
и
л
с
е
,
ь
т
а
т
о
б
а
р
т
е
д
у
б
е
н
н
о
ф
о
т
и
н
г
а
м
о
е
д
и
В
е
м
и
ж
е
р
м
о
н
н
е
ч
ю
л
к
в
и
р
п
д
н
у
к
е
с
0
м
ы
н
в
а
р
о
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
о
г
е
н
ш
е
н
в
т
о
)
D
N
A
M
M
O
C
T
I
D
E
O
T
U
A
,
W
E
I
V
E
R
P
(
а
ж
а
т
н
о
м
о
т
в
а
.
а
т
ь
л
у
п
о
г
о
н
ж
а
т
н
о
м
о
е
д
и
в
1
0
0
A
R
A
H
C
S
O
P
-
H
0
0
0
0
:
4
0
0
0
:
6
1
0
0
0
:
4
:
6
1
и
т
с
о
к
с
о
л
п
й
о
н
ь
л
а
т
н
о
з
и
р
о
г
а
н
е
и
н
е
ж
о
л
о
п
с
а
р
т
е
а
в
и
л
в
а
н
а
т
с
У
а
н
х
ы
м
е
а
в
а
д
о
п
,
й
и
ц
а
к
и
д
н
и
х
и
г
у
р
д
и
а
д
о
к
о
г
о
н
н
е
м
е
р
в
в
о
л
о
в
м
и
с
.
*
3
T
U
O
L
A
I
R
E
S
/
3
T
U
O
O
E
D
I
V
м
е
ъ
з
а
р
е
и
н
а
ч
е
м
и
р
П
<
>
L
E
S
Y
A
L
P
S
I
D
а
л
а
н
г
и
с
с
у
т
а
т
с
а
т
н
е
м
е
л
э
о
г
о
т
э
и
и
н
а
д
а
з
и
р
П
и
л
с
е
е
ж
а
д
,
*
3
T
U
O
L
A
I
R
E
S
/
3
T
U
O
O
E
D
I
V
м
е
ъ
з
а
р
а
н
я
с
т
е
а
д
о
п
а
т
о
б
а
р
ю
н
е
м
з
и
а
д
о
х
ы
в
е
л
с
о
п
,
о
к
а
н
д
О
.
F
F
O
R
E
P
U
S
о
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
.
N
O
/
F
F
O
R
E
P
U
S
й
о
к
в
о
н
а
т
с
у
с
и
и
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
в
я
с
т
е
а
ж
л
о
д
о
р
п
я
с
т
е
а
д
о
п
*
3
T
U
O
L
A
I
R
E
S
/
3
T
U
O
O
E
D
I
V
м
е
ъ
з
а
р
а
н
,
о
г
о
т
е
м
о
р
K
в
м
ы
н
н
а
д
а
з
с
и
и
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
в
)
а
л
о
в
м
и
с
п
и
т
(
E
P
Y
T
A
R
A
H
C
л
а
н
г
и
с
.
м
о
с
у
т
а
т
с
ю
н
е
м
2
0
0
A
R
A
H
C
S
O
P
-
V
0
0
0
0
:
3
2
0
0
:
8
2
0
0
0
:
3
2
:
8
2
и
т
с
о
к
с
о
л
п
й
о
н
ь
л
а
к
и
т
р
е
в
а
н
е
и
н
е
ж
о
л
о
п
с
а
р
т
е
а
в
и
л
в
а
н
а
т
с
У
а
н
х
ы
м
е
а
в
а
д
о
п
,
й
и
ц
а
к
и
д
н
и
х
и
г
у
р
д
и
а
д
о
к
о
г
о
н
н
е
м
е
р
в
в
о
л
о
в
м
и
с
.
*
3
T
U
O
L
A
I
R
E
S
/
3
T
U
O
O
E
D
I
V
м
е
ъ
з
а
р
>
я
и
н
а
ч
е
м
и
р
П
<
L
E
S
Y
A
L
P
S
I
D
а
л
а
н
г
и
с
с
у
т
а
т
с
а
т
н
е
м
е
л
э
о
г
о
т
э
и
и
н
а
д
а
з
и
р
П
.
1
и
л
с
е
е
ж
а
д
,
*
3
T
U
O
L
A
I
R
E
S
/
3
T
U
O
O
E
D
I
V
м
е
ъ
з
а
р
а
н
я
с
т
е
а
д
о
п
а
т
о
б
а
р
ю
н
е
м
з
и
а
д
о
х
ы
в
е
л
с
о
п
,
о
к
а
н
д
О
.
F
F
O
R
E
P
U
S
о
н
е
л
в
о
н
а
т
с
у
.
N
O
/
F
F
O
R
E
P
U
S
й
о
к
в
о
н
а
т
с
у
с
и
и
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
в
я
с
т
е
а
ж
л
о
д
о
р
п
я
с
т
е
а
д
о
п
*
3
T
U
O
L
A
I
R
E
S
/
3
T
U
O
O
E
D
I
V
м
е
ъ
з
а
р
а
н
,
о
г
о
т
е
м
о
р
K
м
ы
н
н
а
д
а
з
с
и
и
в
т
с
т
е
в
т
о
о
с
в
)
а
л
о
в
м
и
с
п
и
т
(
E
P
Y
T
A
R
A
H
C
л
а
н
г
и
с
.
м
о
с
у
т
а
т
с
ю
н
е
м
в
в
о
л
о
в
м
и
с
е
и
н
е
ж
я
т
с
а
р
о
н
а
д
а
з
L
E
S
Y
A
L
P
S
I
D
й
о
к
в
а
т
с
у
и
л
с
Е
.
2
и
к
с
е
ч
и
т
а
м
о
т
в
а
т
е
д
у
б
и
к
в
а
т
с
у
е
и
н
е
ч
а
н
з
,
а
н
а
р
к
э
и
к
м
о
р
к
а
з
ь
с
и
л
а
г
а
л
о
п
с
а
р
ы
л
о
в
м
и
с
ы
б
о
т
ч
,
м
о
з
а
р
б
о
м
и
к
а
т
о
н
е
н
е
м
з
и
.
а
н
а
р
к
э
х
а
л
е
д
е
р
п
в
3
0
0
Y
A
L
P
S
I
D
L
E
S
0
0
0
0
1
0
0
0
2
0
0
0
3
0
0
0
4
0
0
0
5
0
0
0
6
0
0
0
E
M
I
T
A
T
S
&
T
M
&
S
&
T
T
R
&
T
D
M
Y
&
T
Y
D
M
&
T
Y
M
D
&
T
я
а
р
о
т
о
к
,
и
и
ц
а
м
р
о
ф
н
и
й
о
г
у
р
д
и
л
и
/
и
а
д
о
к
о
г
о
н
н
е
м
е
р
в
а
р
о
б
ы
в
я
л
Д
O
E
D
I
V
е
м
е
ъ
з
а
р
а
н
и
и
ц
а
к
и
д
н
и
й
о
н
н
е
ж
о
л
а
н
в
я
с
ь
т
а
ж
а
р
б
о
т
о
т
е
д
у
б
.
*
3
T
U
O
L
A
I
R
E
S
/
3
T
U
O
я
м
е
р
в
о
к
ь
л
о
т
:
0
ы
т
о
б
а
р
м
и
ж
е
р
и
я
м
е
р
в
:
1
т
а
м
р
о
ф
и
ы
т
о
б
а
р
м
и
ж
е
р
,
я
м
е
р
в
:
2
E
M
I
T
C
E
R
и
с
и
п
а
з
я
м
е
р
в
и
я
м
е
р
в
:
3
)
ь
н
е
д
/
ц
я
с
е
м
/
д
о
г
(
E
T
A
D
C
E
R
и
с
и
п
а
з
а
т
а
д
и
я
м
е
р
в
:
4
)
д
о
г
/
ь
н
е
д
/
ц
я
с
е
м
(
E
T
A
D
C
E
R
и
с
и
п
а
з
а
т
а
д
и
я
м
е
р
в
:
5
)
д
о
г
/
ц
я
с
е
м
/
ь
н
е
д
(
E
T
A
D
C
E
R
и
с
и
п
а
з
а
т
а
д
и
я
м
е
р
в
:
6
я
и
н
а
ч
е
м
и
р
П
<
>
я
и
ц
а
к
и
д
н
и
я
с
т
е
а
д
ы
в
O
R
P
C
V
D
е
т
а
м
р
о
ф
в
и
и
н
е
д
е
в
з
и
о
р
п
с
о
в
и
р
П
.
1
M
A
C
V
D
е
т
а
м
р
о
ф
в
,
V
D
я
и
ц
а
к
и
д
н
и
V
D
е
т
а
м
р
о
ф
в
,
O
R
P
C
V
D
.
M
A
C
V
D
я
и
ц
а
к
и
д
н
и
и
к
б
и
ш
о
и
и
н
е
в
о
н
к
и
н
з
о
в
и
р
п
,
)
M
&
S
&
T
(
2
а
к
в
а
т
с
у
а
н
а
д
а
з
и
л
с
Е
.
2
.
е
к
б
и
ш
о
б
о
е
и
н
е
щ
б
о
о
с
я
с
ь
т
я
л
в
я
о
п
т
е
д
у
б
я
и
н
е
д
ж
е
р
п
у
д
е
р
п
и
л
и
E
T
A
D
C
E
R
и
с
и
п
а
з
ы
т
а
д
и
E
M
I
T
C
E
R
и
с
и
п
а
з
и
н
е
м
е
р
в
я
и
ц
а
к
и
д
н
И
.
3
V
D
е
т
а
м
р
о
ф
в
я
и
н
е
д
е
в
з
и
о
р
п
с
о
в
я
м
е
р
в
о
в
о
к
ь
л
о
т
я
с
т
и
д
о
в
ы
в
и
р
п
о
к
ь
л
о
т
я
с
т
и
д
о
в
ы
в
ы
т
о
б
а
р
м
и
ж
е
Р
.
M
A
C
V
D
и
л
и
.
O
R
P
C
V
D
е
т
а
м
р
о
ф
в
и
и
н
е
д
е
в
з
и
о
р
п
с
о
в
4
0
0
L
A
C
O
L
A
N
E
0
0
0
0
1
0
0
0
2
0
0
0
S
I
D
J
E
&
T
S
A
N
E
и
р
п
ь
т
а
т
о
б
а
р
т
у
д
у
б
е
ы
р
о
т
о
к
,
и
л
е
н
а
п
й
е
н
д
е
р
е
п
а
н
к
о
п
о
н
к
р
о
б
ы
В
.
E
T
O
M
E
R
е
и
н
е
ж
о
л
о
п
в
L
A
C
O
L
/
E
T
O
M
E
R
я
л
е
т
а
ч
ю
л
к
е
р
е
п
е
к
в
о
н
а
т
с
у
.
ь
т
а
т
о
б
а
р
т
у
д
у
б
е
н
и
к
п
о
н
к
е
с
В
:
0
.
T
C
E
J
E
и
P
O
T
S
и
к
п
о
н
к
о
к
ь
л
о
т
ь
т
а
т
о
б
а
р
т
у
д
у
Б
:
1
.
ь
т
а
т
о
б
а
р
т
у
д
у
б
и
к
п
о
н
к
е
с
В
:
2
Подчеркнутые значения обозначают исходные уставки.
Пользовательское меню
BASIC
* Разъем SERIAL
OUT 3 функциони-
рует только при ис-
пользовании платы
последовательного
интерфейса AJ-
YA455P (дополни-
тельная принадлеж-
ность).
23
Содержание
- 3 Это устройство должно быть заземлено; Особенности эксплуатации; ВНИМАНИЕ
- 5 Основные сведения и функции; Функции и характеристики:
- 6 Многофункциональные интерфейсы ввода/вывода; Аналоговый ввод/вывод; Имеются входные и выходные разъемы компонентного (Y, P; Цифровой аудиовход/выход; Входные и выходные разъемы AES/ЕСВ аудио BNC сигналов.; Последовательный цифровой ввод/вывод; Имеются входной и выходной разъем дорожки режиссерского канала.; Задание режимов работы с помощью меню
- 11 Переключает входные видеосигналы.; Переключатель AUDIO INPUT; Переключает входные аудиосигналы.; Переключатель REMOTE/LOCAL
- 14 Разъем MONITOR OUT; чаям использования кассет DV или DVCAM.; Разъемы ANALOG AUDIO OUT; Разъемы ввода аналоговых аудиосигналов СН1 и СН2.
- 15 Кассеты и пленки
- 17 Смена файла; , чтобы переключиться; Пользовательский файл; Каждый пользовательский файл содержит следующие элементы:
- 18 Включение и отмена режима блокировки LOCK; Для включения блокировки:; 03 DISPLAY SEL T&STA; Меню установок
- 19 Загрузка пользовательских файлов
- 20 Сохранение пользовательского файла
- 39 Временной код/биты пользователя; Временной код
- 40 Примечание; Запись внутренних/внешних временных кодов
- 41 Восстановление временного кода/ битов пользователя; T R
- 42 Используемые символы; Экран наложения; STOP; TCR; TCR
- 43 Опорный сигнал системы автоматического регулирования; Ïîäàåòñÿ ëè ñèãíàë REF VIDEO?
- 44 Монтаж в стойку; Температура внутри стойки должна быть от 5 до 40; Монтажные адаптеры
- 45 Не заграждайте вентиляционные отверстия.; Чистка видеоголовок; Установка пылезащитного механизма; Конденсация; Механизм защиты от пыли
- 46 Сообщения об ошибках; Меню DIAG; Отображение меню DIAG
- 49 REMOTE; Сигналы на разъемах
- 51 Печатная плата
- 52 ВИДЕО; Питание; ЗВУК; Технические характеристики












