Видеокамеры Sony HDR-TD10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU
В случае попадания внутрь корпуса
инородного твердого предмета или
жидкости выключите видеокамеру и перед
дальнейшей эксплуатацией передайте ее
торговому представителю компании Sony
для проверки.
Избегайте неаккуратного обращения
с видеокамерой, не разбирайте, не
модифицируйте ее, оберегайте от ударов
и падений, не наступайте на нее. Будьте
особенно осторожны с объективом.
Выключайте видеокамеру, когда вы не
пользуетесь ей.
Не заворачивайте видеокамеру, например,
в полотенце, и не эксплуатируйте ее в
таком состоянии. Это может привести
к повышению температуры в корпусе
видеокамеры.
При отсоединении шнура питания тяните
его за штекер, а не за шнур (провод).
Предотвращайте повреждение шнура
питания, например, не следует ставить на
шнур тяжелые предметы.
Не используйте деформированную или
поврежденную аккумуляторную батарею.
Содержите металлические контакты в
чистоте.
При утечке электролита из батареи
выполните следующие действия:
Обратитесь в местный уполномоченный
сервисный центр Sony.
При попадании электролита на кожу
смойте его водой.
При попадании жидкости в глаза
промойте их большим количеством воды
и обратитесь к врачу.
Если видеокамера не используется в
течение длительного времени
Для длительного сохранения оптимального
состояния видеокамеры включайте ее
и записывайте или воспроизводите
изображения примерно раз в месяц.
Полностью разрядите аккумуляторную
батарею перед тем, как поместить ее на
хранение.
Экран LCD
Не допускайте чрезмерного надавливания
на экран LCD, так как это может привести к
повреждению.
При эксплуатации видеокамеры в холодном
месте на экране LCD может появляться
остаточное изображение. Это не является
неисправностью.
При использовании видеокамеры задняя
панель экрана LCD может нагреваться. Это
не является неисправностью.
Очистка экрана LCD
Для очистки экрана LCD от отпечатков
пальцев или пыли рекомендуется
использовать мягкую ткань.
Об обращении с корпусом
Если корпус видеокамеры загрязнен,
очистите его с помощью мягкой ткани,
слегка смоченной в воде, а затем протрите
мягкой сухой тканью.
Во избежание повреждения корпуса не
следует выполнять следующие действия:
Использовать химические вещества,
например, растворитель, бензин или
спирт, химические салфетки, репелленты,
инсектициды или солнцезащитный состав
Прикасаться к камере, если на руках
остались вышеперечисленные вещества
Допускать соприкосновения корпуса
камеры с резиновыми или виниловыми
предметами в течение длительного
времени
Об уходе за объективом и его
хранении
Протирайте поверхность объектива мягкой
тканью в следующих случаях:
Если на поверхности объектива имеются
отпечатки пальцев
В жарких или влажных местах
При использовании объектива в таких
местах, где он может подвергаться
воздействию соленого воздуха, например,
на морском побережье
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в; Внимание
- 5 Прилагаемые принадлежности; Беспроводной пульт дистанционного; Использование видеокамеры; Крышка башмака; Просмотр фильмов 3D
- 8 Примечания по использованию
- 9 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции
- 11 Действие 1: Зарядка аккумуляторной батареи
- 12 Время зарядки; Извлечение аккумуляторной батареи
- 13 Примечания по аккумуляторной батарее; Зарядка аккумуляторной батареи за границей
- 14 Откройте экран LCD видеокамеры.; Видеокамера включается и крышка объектива открывается.; Выберите нужный географический регион с помощью
- 15 Выберите дату и время, коснитесь; Запускается отсчет времени.
- 16 Наведите видеокамеру на объект для его отображения на экране LCD.; Коснитесь; Шкала
- 18 Отключение питания; Изменение настройки языка
- 19 Действие 3: Подготовка носителя записи; Выбор носителя записи; Фильмы и фотографии будут записываться на выбранный носитель.; Проверка параметров носителя записи
- 20 Установка карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 21 Извлечение карты памяти; Откройте крышку и слегка однократно нажмите на карту памяти.; Копирование фильмов и фотографий
- 22 Запись; Закрепите ремешок для руки.
- 23 Запись фильмов; Запись фильмов в формате 2D
- 25 Код данных во время записи; требуемая настройка
- 26 Фотосъемка
- 27 Если на фотографиях появляются белые круглые пятна
- 29 Нажмите; Через несколько секунд появится экран просмотра событий.; Переход к экрану MENU
- 30 Коснитесь изображения, которое вы хотите просмотреть.
- 31 Эксплуатация камеры во время воспроизведения фильма
- 32 Регулирование громкости звука фильмов; Во время воспроизведения фильмов коснитесь; Регулирование глубины фильмов в формате 3D; Появится экран для регулировки горизонтального направления
- 33 Просмотр фотографий; Сохранение Воспроизведения выбранных
- 34 Разъемы выхода видеокамеры; Список подключений; Подключение к телевизору формата
- 35 Подключение к телевизору высокой
- 37 Если телевизор/видеомагнитофон; Вкл “Photo TV HD”; или компонентного кабеля AV
- 38 Удаление; Коснитесь и установите метку
- 39 Одновременное удаление всех; В действии 3 коснитесь [Все в
- 40 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; При подключении видеокамеры к компьютеру
- 41 Windows
- 42 Использование Macintosh; Отобразится экран установки.; Выберите страну или регион.
- 43 Отключение видеокамеры от
- 44 Запуск PMB
- 45 Сохранение изображений на внешнем устройстве; Выбор способа сохранения изображений на
- 46 Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск
- 48 на экране; При подключении устройства
- 50 Для выполнения [Прямое
- 51 на
- 52 или; Соединительный кабель A/V
- 54 Индивидуальная настройка видеокамеры; Режим съемки (Элементы для выбора режима съемки); Использование меню
- 56 Списки меню; Режим съемки
- 58 Установка
- 61 Дополнительная информация; Устранение; При нажатии кнопки
- 64 Время записи; Время воспроизведения
- 65 Внутренняя память; Качество изображения высокой четкости (HD) в час; Качество изображения стандартной четкости (STD) в
- 66 Карта памяти; Качество изображения высокой четкости (HD)
- 67 Меры; Использование и уход
- 70 Технические; Система
- 71 Разъемы входных/выходных сигналов
- 72 О товарных знаках
- 73 Краткое справочное руководство; Индикаторы экрана; Левая часть
- 74 Нижняя часть
- 77 Алфавитный указатель













