Видеокамеры Sony HDR-TD10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU
Примечания
Не форматируйте внутреннюю память 
видеокамеры с помощью компьютера. Это 
может привести к нарушению нормальной 
работы видеокамеры.
Не вставляйте диски записи AVCHD, 
которые были созданы с использованием 
программного обеспечения “PMB” в 
плейеры или рекордеры DVD, так как эти 
устройства не поддерживают стандарт 
AVCHD. В противном случае, вы возможно 
не сможете извлечь диск из этих устройств.
При доступе к видеокамере с компьютера 
используйте прилагаемое программное 
обеспечение “PMB”. Не изменяйте 
с компьютера файлы или папки на 
видеокамере. Это может привести к 
повреждению файлов изображений или к 
невозможности их воспроизведения.
При работе с данными видеокамеры с 
компьютера операция не гарантируется.
Видеокамера автоматически делит файл 
изображения, если он превышает 2 
GB и сохраняет поделенные части как 
отдельные файлы. Файлы изображений 
могут показываться на компьютере как 
отдельные файлы, однако файлы будут 
правильно обрабатываться функцией 
импорта видеокамеры или программным 
обеспечением “PMB”.
Используйте прилагаемое программное 
обеспечение “PMB” при импорте длинных 
фильмов или отредактированных 
изображений с видеокамеры на компьютер. 
При использовании другого программного 
обеспечения изображения могут быть 
импортированы некорректно.
Для удаления файлов изображений 
выполните действия, указанные на стр. 38.
Вы можете создать диск Blu-ray из фильмов 
в формате 2D, используя компьютер с 
дисководом записи Blu-ray. Установите 
Программа расширения для дисков BD для 
“PMB”.
Запуск PMB
(Picture Motion
Browser)
1
Дважды щелкните на значке 
ярлыка “PMB” на экране 
компьютера.
Программное обеспечение PMB 
запустится.
2
Дважды щелкните на значке 
ярлыка “Справка PMB” на 
экране компьютера для 
информации об использовании 
“PMB”.
Примечания
Если значок не показывается на экране 
компьютера, щелкните [Пуск] 
[Все
программы]
[ PMB]
требуемый
элемент.
Советы
Дважды щелкните “PMB Launcher” 
на рабочем столе компьютера. Это 
позволит запустить требуемую функцию 
(приложение), выбрав одну функцию из 
списка функций “PMB”.
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
 - 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в; Внимание
 - 5 Прилагаемые принадлежности; Беспроводной пульт дистанционного; Использование видеокамеры; Крышка башмака; Просмотр фильмов 3D
 - 8 Примечания по использованию
 - 9 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции
 - 11 Действие 1: Зарядка аккумуляторной батареи
 - 12 Время зарядки; Извлечение аккумуляторной батареи
 - 13 Примечания по аккумуляторной батарее; Зарядка аккумуляторной батареи за границей
 - 14 Откройте экран LCD видеокамеры.; Видеокамера включается и крышка объектива открывается.; Выберите нужный географический регион с помощью
 - 15 Выберите дату и время, коснитесь; Запускается отсчет времени.
 - 16 Наведите видеокамеру на объект для его отображения на экране LCD.; Коснитесь; Шкала
 - 18 Отключение питания; Изменение настройки языка
 - 19 Действие 3: Подготовка носителя записи; Выбор носителя записи; Фильмы и фотографии будут записываться на выбранный носитель.; Проверка параметров носителя записи
 - 20 Установка карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
 - 21 Извлечение карты памяти; Откройте крышку и слегка однократно нажмите на карту памяти.; Копирование фильмов и фотографий
 - 22 Запись; Закрепите ремешок для руки.
 - 23 Запись фильмов; Запись фильмов в формате 2D
 - 25 Код данных во время записи; требуемая настройка
 - 26 Фотосъемка
 - 27 Если на фотографиях появляются белые круглые пятна
 - 29 Нажмите; Через несколько секунд появится экран просмотра событий.; Переход к экрану MENU
 - 30 Коснитесь изображения, которое вы хотите просмотреть.
 - 31 Эксплуатация камеры во время воспроизведения фильма
 - 32 Регулирование громкости звука фильмов; Во время воспроизведения фильмов коснитесь; Регулирование глубины фильмов в формате 3D; Появится экран для регулировки горизонтального направления
 - 33 Просмотр фотографий; Сохранение Воспроизведения выбранных
 - 34 Разъемы выхода видеокамеры; Список подключений; Подключение к телевизору формата
 - 35 Подключение к телевизору высокой
 - 37 Если телевизор/видеомагнитофон; Вкл “Photo TV HD”; или компонентного кабеля AV
 - 38 Удаление; Коснитесь и установите метку
 - 39 Одновременное удаление всех; В действии 3 коснитесь [Все в
 - 40 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; При подключении видеокамеры к компьютеру
 - 41 Windows
 - 42 Использование Macintosh; Отобразится экран установки.; Выберите страну или регион.
 - 43 Отключение видеокамеры от
 - 44 Запуск PMB
 - 45 Сохранение изображений на внешнем устройстве; Выбор способа сохранения изображений на
 - 46 Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск
 - 48 на экране; При подключении устройства
 - 50 Для выполнения [Прямое
 - 51 на
 - 52 или; Соединительный кабель A/V
 - 54 Индивидуальная настройка видеокамеры; Режим съемки (Элементы для выбора режима съемки); Использование меню
 - 56 Списки меню; Режим съемки
 - 58 Установка
 - 61 Дополнительная информация; Устранение; При нажатии кнопки
 - 64 Время записи; Время воспроизведения
 - 65 Внутренняя память; Качество изображения высокой четкости (HD) в час; Качество изображения стандартной четкости (STD) в
 - 66 Карта памяти; Качество изображения высокой четкости (HD)
 - 67 Меры; Использование и уход
 - 70 Технические; Система
 - 71 Разъемы входных/выходных сигналов
 - 72 О товарных знаках
 - 73 Краткое справочное руководство; Индикаторы экрана; Левая часть
 - 74 Нижняя часть
 - 77 Алфавитный указатель
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











