The year changes as f ollow s:; To r e t u r n t o FN; If you do not set t he dat e and t ime; St e p 2 Se t t i n g t h e d a t e a n d t i m e; Год изменяется следующим образом:; Для возврата в положение FN; Если Вы не установите дату и время - Sony DCR-PC9E - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

26

The year changes as f ollow s:

To  r e t u r n  t o  FN

Press EXIT.

If  you do not  set  t he dat e and t ime

“– –  – –  – – – –” and “– –:– –:– –” are recorded on
the data code of the tape and the “Memory Stick”
(DCR-PC9E only).

Not e on t he t ime indicat or

The internal clock of your camcorder operates on
a 24-hour cycle.

St e p  2   Se t t i n g  t h e  d a t e  a n d  t i m e

Пункт 2 Установка даты и

времени

Год изменяется следующим образом:

Для возврата в положение FN

Нажмите EXIT.

Если Вы не установите дату и время

Индикации “– –  – –  – – – –” и “– –:– –:– –”
будут записана вместо кода данных на ленте
и “Memory Stick” (Только модель DCR-PC9E).

Примечание по индикатору времени

Встроенные часы Вашей видеокамеры
работают в 24-часовом режиме.

1995   

y

   2001   

T

  · · · ·  

t

   2079