Sony DCR-DVD110E / DCR-DVD115E - Инструкция по эксплуатации - Страница 53

53

За
п

и

сь

/В

ос
пр
оиз

в

ед

ение

RU

Воспроизведение изображений на экране 
телевизора

Подключите видеокамеру к гнезду входа на телевизоре или VCR, с помощью 

соединительного кабеля A/V 

1

 или соединительного кабеля A/V разъемом S 

VIDEO 

2

. Для выполнения данной операции подключите видеокамеру к 

электрической розетке с помощью прилагаемого адаптера переменного тока 

(стр. 22). Также обратитесь к инструкциям по эксплуатации, прилагаемым к 

подключаемым устройствам.

1

Cоединительный кабель A/V 
(прилагается)

Подключите к гнезду входа другого 

устройства

2

Соединительный кабель A/V со 
штекером S VIDEO 
(приобретается 
дополнительно)

При подключении к другому устройству 

через гнездо S VIDEO,с помощью 
соединительного кабеля A/V с разъемом 
S VIDEO (приобретается 

дополнительно) можно получить 
изображения более высокого качества, 
чем при использовании соединительного 

кабеля A/V. Подключите белый и 
красный разъем (левый/правый аудио) и 
разъем S VIDEO (канал S VIDEO) 

соединительного кабеля A/V с S VIDEO 

(приобретается дополнительно). Вам не 
обязательно подключать желтый 
разъем. Если вы подключите только 

разъем S VIDEO, звук не будет 
выводиться.

Если ваш телевизор 
подключен к VCR

Подключите видеокамеру ко входу 

LINE IN на VCR. Установите 

переключатель выбора входа на VCR 

в положение LINE (VIDEO 1, VIDEO 

2, и т.д.), если у VCR есть 

переключатель выбора входа.

:

 Прохождение сигнала

Дистанционный 
соединитель A/V

S VIDEO

VIDEO

AUDIO

(желтый)

(белый)

(красный)

VCR или телевизоры

IN

VIDEO

AUDIO

(белый)

(красный)

IN

Устройство 
безразъема 
S VIDEO

Устройство 
сразъемом 
S VIDEO

Продолжение 

,