Notes; • Prevent metallic objects from coming into; Remaining battery time indicator; “– – – – min” appears in the display window.; Примечания; • Не допускайте контакта металлических; Батарейный блок; – Что-то не в порядке с батарейным блоком. - Sony CCD-TR317E - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

Notes

• Prevent metallic objects from coming into

contact with the metal parts of the DC plug of
the AC power adaptor. This may cause a short-
circuit, damaging the AC power adaptor.

• Keep the battery pack dry.
• When the battery pack is not to be used for a

long time, charge the battery pack once fully
and then use it until it fully discharges again.
Keep the battery pack in a cool place.

Remaining battery time indicator

The remaining battery time indicator in the
display window roughly indicates the recording
time.

Battery pack

The battery pack is charged a little before it
leaves the factory.

Until your camcorder calculates the actual
remaining battery time

“– – – – min” appears in the display window.

While charging the battery pack, no indicator
appears or the indicator flashes in the display
window in the following cases

– The battery pack is not installed correctly.
– The AC power adaptor is disconnected.
– Something is wrong with the battery pack.

Step 1 Preparing the power

supply

Примечания

• Не допускайте контакта металлических

предметов с металлическими частями
штекера постоянного тока сетевого
адаптера переменного тока. Это может
привести к короткому замыканию и
повреждению сетевого адаптера
переменного тока.

• Храните батарейный блок в сухом

состоянии.

• Если батарейный блок не будет

использоваться длительное время,
зарядите его один раз полностью, а затем
используйте его, пока он снова не
разрядится. Храните батарейный блок в
сухом месте.

Индикатор времени оставшегося заряда
батарейного блока

Индикатор времени оставшегося заряда
батарейного блока в окошке дисплея
приблизительно указывает время записи.

Батарейный блок

Батарейный блок уже немного заряжен на
предприятии-изготовителе.

До тех пор, пока Ваша видеокамера
определит действительное время
оставшегося заряда батарейного блока

В окошке дисплея будет отображаться
индикация “

– – – –

 min”.

Во время зарядки батарейного блока
никакой индикатор не поялвяется, или
индикатор будет мигать в окошке дисплея
в следующих случаях

– Батарейный блок установлен не правильно.
– Отсоединен сетевой адаптер переменного

тока.

– Что-то не в порядке с батарейным блоком.

Пункт 1 Подготовка источника

питания