Видеокамеры Panasonic VDR-M50GC / VDR-M70GC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6 8
1
Записывать на жесткий диск записыва-
ющего устройства DVD-видео изображе-
ния, записанные видеокамерой DVD на
диск DVD-RAM.
2
Дублировать изображения, записанные
на жестком диске, на диски DVD-RAM
или на новые диски DVD-R.
(Для получения более подробной информа-
ции обратитесь к инструкции для записыва-
ющего устройства DVD-видео.)
■
■
■
■
■
Ограничения, связанные с записью на
жесткий диск записывающего
устройства DVD-видео
• Могут быть использованы только диски,
на которых записаны фильмы.
• Диски, на которых записаны только
фотоснимки или фотоснимки вперемешку
с фильмами, не могут быть скопированы
на жесткий диск.
(Для получения информации о записи
материала со смешанного диска обрати-
тесь к разделу “Создание диска только с
фильмами”.)
• Изображения, записанные этой видеока-
мерой DVD на диск DVD-R, не могут быть
скопированы на жесткий диск.
Воспроизведение на проигрывателе/записывающем
устройстве DVD-видео
Вы можете использовать записывающее устройство DVD-видео (см. “Терминология” на стр. 165)
или проигрыватель DVD, совместимый с 8-см дисками DVD-RAM для воспроизведения дисков
DVD-RAM, записанных на этой видеокамере DVD. Заметьте, однако, что такие диски DVD-RAM
совместимы не со всеми записывающими устройствами DVD и проигрывателями DVD.
1
Удалите диск из круглого держателя DVD.
2
Установите диск в проигрыватель/
записывающее устройство DVD и
начните воспроизведение.
Ознакомьтесь с инструкциями для
проигрывателя/записывающего устрой-
ства DVD.
Примечания:
• Не вставляйте незавершенные диски DVD-R в
устройство для записи DVD-видео. Это может
привести к утрате информации, записанной на
диске.
• При воспроизведении диска на другом устройстве
дисплей дисковой навигации будет отличаться от
используемого на этой видеокамере DVD.
Покупателям, имеющим записывающее устройство
DVD-видео с жестким диском
●
●
●
●
●
Жесткий диск записывающего устройства DVD-видео позволяет Вам
выполнять следующие действия:
1
13
инструкция предоставленна сайтом http://www.cmon.ru
Содержание
- 2 Важная информация; Ради Вашей безопасности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ; Предостережения; Идентификация предупреждающих значков
- 3 Лицензионное Соглашение; USB Driver
- 4 Предостережения, касающиеся эксплуатации; • Когда видеокамера DVD не используется, закрывайте ЖК-монитор.
- 6 Не подвергайте эту видеокамеру DVD воздействию инсектицидов; этой видеокамеры DVD.; Не прикасайтесь к линзам лазерного снимающего блока; – Не подключайте и не отключайте кабель
- 7 ти и прочие инструкции для этих принадлежностей.; касающиеся хранения; • Это может привести к неисправности.
- 8 Рекомендации и ограничения; Осуществление пробной записи
- 9 Прочтите это в первую очередь; Краткое оглавление
- 10 Об этом руководстве; Дисплеи, показанные в этом руководстве
- 11 Вступление; Вы можете вести съемку даже во время воспроизведения; Вы можете сразу же просматривать записанные эпизоды; Перед монтажом
- 13 Содержание; Предостережения, касающиеся; Настройки; Основные операции; Основы обращения с видеокамерой DVD .. 48
- 15 Компьютеры, совместимые с видеокамерой; Вспомогательная информация
- 16 Проверка комплектации; Убедитесь в том, что Вы получили следующие принадлежности:
- 17 Наименования деталей; 1 Гнездо для внешнего микрофона
- 18 0 Платформа для крепления аккумуля-; В режиме
- 19 Для настройки громкости динамика и пр.
- 21 Настройка аккумулятора; Зарядка аккумулятора; Подключите кабель питания к розетке.; Отображение состояния аккумулятора; Состояние; Зарядка продолжается
- 22 Проверочная запись и воспроизведение; • Мы рекомендуем Вам использовать диск DVD-RAM для пробной
- 24 На карту могут быть записаны только фотоснимки.; крышку блока для установки карты.
- 25 Установите переключатель LOCK
- 26 Диски и карты; Совместимые диски; Форма; Функция; Запись фильма
- 27 отличается от 8 см
- 32 Использование ладонного ремня; Настройка видеокамеры DVD; Как держать видеокамеру DVD; Использование ручного ремня; Отсоедините ремень от видеокамеры.; ) Нажмите на кнопку фиксатора и
- 33 Прикрепление наплечного ремня; Прикрепление колпачка на объектив
- 34 Установка батарейки в пульт дистанционного управления; Удаление батарейки из пульта дистанционного управления; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 35 Просмотр сцены через видоискатель; Выдвиньте видоискатель.
- 36 Примечания; Просмотр изображения на ЖК-мониторе
- 37 Как закрывать ЖК-монитор
- 38 Настройка даты и времени; Включите видеокамеру DVD.
- 39 Изменение формата отображения даты и времени; Формат дисплея
- 40 О блоке аккумулятора; Прикрепление аккумулятора к видеокамере DVD; Удаление аккумулятора
- 42 Индикатор заряда аккумулятора
- 44 Установка и удаление диска; Установка диска
- 45 При записи информации с компьютера:
- 46 Удаление диска
- 47 Отключите видеокамеру DVD.; Удаление карты; Установка и удаление карты
- 48 Основы обращения с видеокамерой DVD; Включение и выключение видеокамеры DVD; Положение “; или “
- 49 • Установите записываемый диск DVD-RAM или DVD-R в Вашу видеока-
- 50 “ Вы; Съемка фотографий
- 51 Компенсация контрового освещения
- 52 Информация на экране; Информационный дисплей во время записи
- 54 Переключение режима отображения информации; Полный режим отображения:; Дисплей во время съемки самого себя
- 55 Масштабирование
- 56 Макросъемка
- 57 Воспроизведение; Прежде чем Вы начнете
- 58 Воспроизведение с начала диска или карты; продвигается на один кадр вперед.
- 59 Воспроизведение видеозаписи с пропуском; Наклоните джойстик вверх или вниз во время
- 60 Выбор желаемой точки для просмотра
- 61 При использовании диска:; Экранный информационный дисплей; Информационный дисплей во время воспроизведения; При использовании карты
- 62 Фокусировка вручную; Фокусировка во время записи; Расстояние фокусировки; Вы можете переключать режим отображения информации на экране:; Воспользуйтесь кнопками
- 63 На экране появится индикатор выдержки.; Настройка выдержки вручную
- 64 Использование полностью автоматического режима
- 65 Использование внешнего микрофона
- 66 Просмотр на экране телевизора; Подключение к телевизору
- 69 В. Воспользуйтесь дисковой навигацией; Воспроизведение на проигрывателе DVD
- 70 Как удалить диск; Удаление диска DVD из круглого держателя и установка; Чистка диска
- 71 Запись (дублирование) изображений с другого видео устройства
- 72 Запись (дублирование) изображений с другой видеокамеры
- 73 Нажмите кнопку DISC NAVIGATION.
- 74 Дополнительные операции; Описание структуры меню; для выбора желаемой опции.; Auto; камеры
- 75 Структура меню; Настройка функций камеры; Настройка даты
- 78 Настройка баланса белого вручную
- 79 Устранение шума ветра при записи (срезка ветра)
- 80 Переключение в кинорежим
- 81 Настройка функций записи камеры; Переключение качества съемки (режим VIDEO)
- 82 Переключение качества неподвижных изображений (качество)
- 83 Выберите “LINE”, затем нажмите кнопку; Переключение метода записи сигнала с внешнего входа (вход PHOTO)
- 84 Таймер срабатывания; Таймер срабатывания действует только при фотосъемке.; Выберите “On”, затем нажмите кнопку
- 85 Включение и выключение экранного дисплея (вывод OSD)
- 87 Начальные настройки; Включение и выключение звука при нажатии кнопок (звуковой сигнал); Автоматическое отключение видеокамеры DVD (экономия энергии); Настройка
- 88 Включение и выключение индикатора записи (индикатор записи)
- 89 Восстановление исходных значений параметров (сброс)
- 90 Дисковая навигация; Использование дисковой навигации; Запуск дисковой навигации
- 91 Появляется при наличии 13 и более эпизодов.
- 92 Воспроизведение при помощи экрана дисковой навигации; После завершения воспроизведения:
- 93 Выбор различных эпизодов; Совместный выбор последовательности эпизодов
- 94 Меню дисковой навигации; Функции, доступные при помощи дисковой навигации; Дисковая навигация позволяет Вам выполнять следующее:
- 95 При использовании диска DVD-R
- 96 Эпизод
- 97 Редактирование при помощи вложенных меню; Нажмите кнопку MENU перед нажатием кнопки
- 99 Воспроизведение с пропуском эпизодов (Редактирование - Пропуск)
- 104 Для отключения блокировки:
- 106 Отмена выбора эпизодов; Отмена выбора эпизодов по одному:; Отмена всех выбранных эпизодов сразу:
- 107 Отображение информации при помощи экрана меню (Подробности)
- 108 Программа; Что такое “программа”?; Записана 10 сентября
- 109 Воспроизведение программы (Воспроизведение); Вы можете воспроизводить только выбранную программу.; Изменение заголовка программы (Заголовок)
- 111 Список воспроизведения; Что такое “список воспроизведения”?
- 112 Переключение между списками воспроизведения (переключение); Редактирование списка воспроизведения
- 113 Воспроизведение списка воспроизведения (Воспроизведение)
- 114 Примечание
- 117 Установка последовательности эпизодов (Перемещение); Вы можете перемещать эпизоды только когда выбрано “Category: All”.
- 118 Изменение заголовка списка воспроизведения (Заголовок); Удаление списка воспроизведения (Удаление)
- 119 Переход
- 120 Работа с диском или картой памяти; По
- 124 Прочее; Независимое отображение фильмов или снимков (Категория); Повторное воспроизведение эпизодов (Repeat Play)
- 126 Установка программного обеспечения
- 127 Содержимое полученного в комплекте диска CD-ROM; Драйвер USB; • Не подключайте кабель USB до установки; Acrobat Reader
- 128 MyDVD; • После установки MyDVD откройте
- 129 Установка драйвера USB; Появится значок “Found New Hardware”.
- 133 Для проверки установки драйвера USB и драйвера DVD-RAM
- 134 Установка DVD-MovieAlbumSE
- 136 Установка MyDVD
- 138 Экран “Program Export”
- 139 Качество записи
- 140 Удаление программного обеспечения; Удаление драйвера USB; Закройте “Device Manager”.; Windows® 98 Second Edition:
- 141 Удаление других приложений
- 142 Чистка
- 143 Прежде чем обратиться за помощью
- 145 Сообщения о неполадках; Сообщение
- 153 Выявление неисправностей; Источники питания; Симптон
- 154 Запись
- 156 да видеокамера DVD подключена к компьютеру:
- 159 Прочие неполадки
- 160 Перезагрузка системы; Все параметры будут перезагружены.; Список настраиваемых параметров; Пункт
- 161 Основные технические характеристики; Видеокамера DVD
- 164 Обзор дополнительных принадлежностей; ) Широкоугольные конверсионные линзы; Информация о квадратном адаптере
- 165 ерминология; Диск DVD, позволяющий однократную запись.
