Велокомпьютеры VDO Z3 PC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
39
INSTRUCTION MANUAL
- All pulse data (only under certain conditions in walk mode)
- Lap data if lap timer is used
- All cadence data (if the cadence kit is installe
Note:
If you are using the lap timers the lap data will have a
fl
ag. When trans-
ferring data from the computer to the PC the lap data are identi
fi
ed via
this
fl
ag and are displayed and analyzed separately in the PC-Sport
program.
IMPORTANT INFORMATION PLEASE NOTE THE FOLLOWING:
a. The storage capacity of the device is con
fi
gured for a total of 100
training hours.
b. After this total time is exceeded the new data automatically over-
writes the oldest data in the memory.
c. A manual delete of training data is not possible.
d. Due to the recording interval of 10 or 20 sec. there may be slight
deviation between the data in your VDO computer and the data in the
PC-Sport program (e.g. average pulse)
TIPP: Connect your VDO computer to your PC at regular intervals so that
important data is not overwritten. Manual control/read out of the data
records of the DATA RECORDING and a data delete is not possible on
your VDO computer itself.
15.1. STARTING/STOPPING DATA RECORDING
You must start data recording manually:
Start data recording:
Press
≈
ç concurrently
Start of data recording
REC is displayed in the center
bar
End data recording:
Press
≈
ç concurrently
Stop data recording
REC is not illuminated
What happens when I take a break?
If you take a break during DATA RECORDING, and the computer goes
into SLEEP MODE after 5 minutes (chapter 16) then DATA RECORDING
will be interrupted automatically. If SLEEP MODE is ended by pressing a
button then DATA RECORDING will be automatically continued.
TIP: Leave your VDO computer on the handlebar holder so that sleep
mode is activated and recording is interrupted automatically after 5
minutes (see chapter 16 Sleep mode).
ATTENTION: If you manually interrupt data recording, for a break for
example by pressing
≈
ç , then a new data record will be generated
at restart. Even if you do a trip data reset during „DATA RECORDING“
your VDO computer will generate a new data record.
DA
TA RECORD
