Варочная панель Gaggenau VG 414-210 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2 5
ł
atwopalnych przedmiotów i substancji na
urz
ą
dzenie ani nie wk
ł
ada
ć
ich do
urz
ą
dzenia.
Nie be z pie cz e
ń
st wo po
ż
aru!
▯
W
łą
czone gazowe pola grzejne bez
postawionych na nich naczy
ń
wytwarzaj
ą
du
ż
o ciep
ł
a. Mo
ż
e to prowadzi
ć
do
uszkodzenia lub zapalenia si
ę
urz
ą
dzenia
oraz znajduj
ą
cego si
ę
nad nim okapu.
T
ł
uszcz osadzony w filtrze okapu mo
ż
e si
ę
zapali
ć
. Gazowych pól grzejnych u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie, gdy postawione s
ą
na nich
naczynia.
N i e b e z p i e c z e
ń
s tw o popa r ze ni a!
▯
Dost
ę
pne elementy nagrzewaj
ą
si
ę
podczas eksploatacji. Nie dotyka
ć
gor
ą
cych elementów. Nie zezwala
ć
dzieciom na zbli
ż
anie si
ę
.
Nie be z pie cz e
ń
st wo popa rze ni a!
▯
Je
ś
li urz
ą
dzenie jest przykryte pokryw
ą
,
mo
ż
e doj
ść
do przegrzania urz
ą
dzenia.
Pokryw
ę
nak
ł
ada
ć
dopiero, gdy urz
ą
dzenie
ostygnie. Nigdy nie w
łą
cza
ć
urz
ą
dzenia
przykrytego pokryw
ą
. Pokrywy urz
ą
dzenia
nie u
ż
ywa
ć
do utrzymywania ciep
ł
a potraw
ani do odstawiania naczy
ń
.
Nie be z pie cz e
ń
st wo popa rze ni a!
▯
Puste naczynia ustawione na w
łą
czonych
gazowych polach grzejnych bardzo si
ę
nagrzewaj
ą
. Nigdy nie podgrzewa
ć
pustych naczy
ń
.
N i e b e z p i e c z e
ń
s tw o o br a
ż
e
ń
!
▯
Nieprawid
ł
owo przeprowadzane naprawy
stanowi
ą
powa
ż
ne zagro
ż
enie. Wy
łą
cznie
przeszkoleni technicy serwisu mog
ą
przeprowadza
ć
naprawy i wymienia
ć
uszkodzone przewody elektryczne i
gazowe. Je
ś
li urz
ą
dzenie jest uszkodzone,
nale
ż
y wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda lub
wy
łą
czy
ć
bezpiecznik w skrzynce
bezpiecznikowej, zamkn
ąć
dop
ł
yw gazu.
Wezwa
ć
serwis.
Nie be z pie cz e
ń
st wo obra
ż
e
ń
!
▯
Usterki i uszkodzenia urz
ą
dzenia stanowi
ą
powa
ż
ne zagro
ż
enie. Nigdy nie w
łą
cza
ć
uszkodzonego urz
ą
dzenia. Wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda lub wy
łą
czy
ć
bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej.
Odci
ąć
dop
ł
yw gazu. Wezwa
ć
ser wis.
Nie be z pie cz e
ń
st wo obra
ż
e
ń
!
▯
Garnki nieodpowiedniej wielko
ś
ci,
uszkodzone lub nieodpowiednio
ustawione mog
ą
by
ć
przyczyn
ą
powa
ż
nych
poparze
ń
. Nale
ż
y przestrzega
ć
zalece
ń
dotycz
ą
cych naczy
ń
.
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o ra
ż
e n ia
p r
ą
d e m !
▯
Nieprawid
ł
owo przeprowadzone naprawy
stanowi
ą
powa
ż
ne zagro
ż
enie.Naprawy
mog
ą
by
ć
wykonywane wy
łą
cznie przez
wykwalifikowanych techników serwisu.Je
ś
li
urz
ą
dzenie jest uszkodzone, nale
ż
y
wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda lub wy
łą
czy
ć
bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej.
Wezwa
ć
serwis.
Ni eb ez pie c z e
ń
s two po ra
ż
en ia pr
ą
de m !
▯
Izolacja przewodu urz
ą
dzenia
elektrycznego mo
ż
e si
ę
stopi
ć
na gor
ą
cych
cz
ęś
ciach urz
ą
dzenia. W
ż
adnym wypadku
nie mo
ż
e doj
ść
do kontaktu przewodu
przy
łą
czeniowego z gor
ą
cymi cz
ęś
ciami
urz
ą
dzenia.
Ni eb ez pie c z e
ń
s two po ra
ż
en ia pr
ą
de m !
▯
Wnikaj
ą
ca wilgo
ć
mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem. Nie u
ż
ywa
ć
myjek
wysokoci
ś
nieniowych ani parowych.
Ni eb ez pie c z e
ń
s two po ra
ż
en ia pr
ą
de m !
▯
Uszkodzone urz
ą
dzenie mo
ż
e prowadzi
ć
do pora
ż
enia pr
ą
dem. Nigdy nie w
łą
cza
ć
uszkodzonego urz
ą
dzenia. Wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda lub wy
łą
czy
ć
bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej.
Wezwa
ć
serwis.
P rz yc zy ny u s zko dze
ń
U w a ga !
–
U s z ko d z e ni e ur z
ą
dze
ń
b
ą
d
ź
m e b l i w s k u t e k
ż
a r u:
Je
ś
l i u r z
ą
dz enie u
ż
y w a n e j e s t p r z e z d
ł
u
ż
s z y cz a s ,
t w o rz y s i
ę
ż
a r i w i l g o t n o
ś ć
. N a l e
ż
y w i
ę
c z a db a
ć
o
d o da t k o w
ą
we nt y l a cj
ę
. O t w o r z y
ć
o k no l ub w
ł ą
c z y
ć
o k a p k u c he n n y z o d p r o w a dz e n i e m n a z e w n
ą
t rz .
–
U s z ko d z e ni e ur z
ą
d z e ni a w s ku te k k u m u l a c j i
c i e p
ł
a : N i e p o d g r z e wa
ć
b r y t fa n ny, p a t e l n i b
ą
d
ź
p
ł
yt k a m i e n n y c h d o g r i l l o wa n i a n a k i l k u p a l n i k a c h
j e d no c z e
ś
n i e .
–
Z a k
ł
ó ce ni e d z i a
ł
a ni a : Po k r
ę
t
ł
a p r z e k r
ę
ca
ć
z a w s z e
na po z yc j
ę
z e r o w
ą
, j e
ś
l i u r z
ą
d z e n i e n i e j e s t
u
ż
yw a ne .
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
