Варочная панель Gaggenau VG 414-210 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1 4
ã=
D
ů
le ži t á be zp e
č
nos t ní upoz orn
ě
ní
Pe
č
liv
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te tento návod. Jedin
ě
tak
m
ů
žete sv
ů
j spot
ř
ebi
č
správn
ě
a bezpe
č
n
ě
používat. Návod k použití a návod k montáži
uschovejte pro pozd
ě
jší použití nebo pro
dalšího majitele.
Montáž p
ř
ístroje se musí provád
ě
t podle
p
ř
iloženého návodu k montáži.
Po vybalení spot
ř
ebi
č
zkontrolujte. V p
ř
ípad
ě
poškození b
ě
hem p
ř
epravy spot
ř
ebi
č
nezapojujte.
P
ř
ístroj smí p
ř
ipojit pouze odborník s platným
oprávn
ě
ním. U škod zp
ů
sobených nesprávným
p
ř
ipojením zanikají nároky vyplývající ze záruky.
P
ř
i p
ř
echodu na jiný druh plynu zavolejte
zákaznický servis.
Tento p
ř
ístroj je ur
č
en pouze pro použití v
domácnosti a pro domácí prost
ř
edí. P
ř
ístroj
používejte pouze k p
ř
íprav
ě
potravin a nápoj
ů
,
nikdy jako oh
ř
íva
č
. B
ě
hem používání m
ě
jte
p
ř
ístroj pod dohledem. P
ř
ístroj používejte
pouze v uzav
ř
ených prostorách.
Tento spot
ř
ebi
č
není ur
č
ený pro provoz
s externím
č
asovým spína
č
em nebo dálkovým
ovládáním.
D
ě
ti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo
s nedostatkem zkušeností a v
ě
domostí sm
ě
jí
tento spot
ř
ebi
č
používat pouze pod dozorem
nebo pokud byly seznámeny s bezpe
č
ným
používáním spot
ř
ebi
č
e a pochopily nebezpe
č
í
s tím spojená.
D
ě
ti si nesmí se spot
ř
ebi
č
em hrát.
Č
išt
ě
ní
a uživatelskou údržbu nesmí provád
ě
t d
ě
ti bez
dozoru.
C h o v á n í v p
ř
í pa d
ě
zá pa chu pl y nu!
Unikající plyn m
ů
že zp
ů
sobit výbuch.
Ucítíte-li plyn nebo všimnete-li si poškození
p
ř
ípojky plynu:
▯
Okamžit
ě
uzav
ř
ete p
ř
ívod plynu nebo ventil
plynové láhve.
▯
Okamžit
ě
uhaste otev
ř
ený ohe
ň
nebo
cigarety.
▯
Nezapínejte vypína
č
e sv
ě
tel a p
ř
ístroj
ů
,
nevytahujte zástr
č
ky ze zásuvek. V dom
ě
nepoužívejte telefon ani mobil.
▯
Otev
ř
ete okno a místnost dob
ř
e vyv
ě
trejte.
▯
Zavolejte zákaznický servis nebo
dodavatele plynu.
N e be zp e
č
í udu š e ní !
Používáním plynového va
ř
i
č
e se v místnosti
instalace vytvá
ř
í teplo, vlhko a zplodiny. Dbejte
na správné v
ě
trání místnosti. P
ř
irozené v
ě
trací
otvory musí být otev
ř
ené, nebo se musí po
č
ítat
s mechanickým v
ě
tracím za
ř
ízením (nap
ř
.
digesto
ř
). Intenzivní používání p
ř
ístroje nebo
jeho používání delší dobu m
ů
že vyžadovat
dodate
č
né v
ě
trání, nap
ř
. otev
ř
ením okna, nebo
ú
č
inn
ě
jší v
ě
trání, nap
ř
. provoz instalovaného
mechanického v
ě
tracího za
ř
ízení na vyšším
výkonovém stupni.
N e be zp e
č
í po ž ár u!
▯
Horký olej a tuk se rychle vznítí. Horký olej
a tuk nikdy nenechávejte bez dozoru. Nikdy
nehaste ohe
ň
vodou. Vypn
ě
te varnou zónu.
Plameny opatrn
ě
uduste pokli
č
kou, hasicí
deskou a podobn
ě
.
Ne be z pe
č
í pož áru!
▯
Spot
ř
ebi
č
je velmi horký, m
ů
že dojít ke
vznícení ho
ř
lavých materiál
ů
. Pod
spot
ř
ebi
č
em ani v jeho bezprost
ř
ední
blízkosti nikdy neskladujte nebo
nepoužívejte ho
ř
lavé p
ř
edm
ě
ty (nap
ř
.
spreje,
č
isticí prost
ř
edky). Na spot
ř
ebi
č
ani
do n
ě
j nikdy nepokládejte ho
ř
lavé
p
ř
edm
ě
ty.
Ne be z pe
č
í pož áru!
▯
Jsou-li plynové varné zóny zapnuté bez
nádobí, vytvá
ř
í se u nich velmi vysoká
teplota. P
ř
ístroj a nad ním instalovaná
digesto
ř
se mohou poškodit nebo za
č
ít
ho
ř
et. Zbytky tuku ve filtru digesto
ř
e se
mohou vznítit. Používejte plynové varné
zóny pouze s postaveným nádobím.
N e be zp e
č
í po p ál e ní !
▯
P
ř
ístupné sou
č
ásti jsou p
ř
i provozu horké.
Nikdy se nedotýkejte horkých sou
č
ástí.
Udržujte d
ě
ti mimo dosah spot
ř
ebi
č
e.
Ne be z pe
č
í popá le ní!
▯
P
ř
i zav
ř
eném krytu spot
ř
ebi
č
e se hromadí
horko. Kryt spot
ř
ebi
č
e zavírejte, až když je
spot
ř
ebi
č
vychladlý. Spot
ř
ebi
č
nikdy
nezapínejte, když je kryt zav
ř
ený. Kryt
spot
ř
ebi
č
e nikdy nepoužívejte k udržování
teploty pokrm
ů
nebo jako odstavnou
plochu.
Ne be z pe
č
í popá le ní!
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
