Варочная панель Smeg SE263TD1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
25
ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɪ ɚ ɡ ɪ ɚ ɛ ɨ ɬ ɚ ɧ ɧ ɵ ɟ
ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɨ ɞ ɢ ɬ ɟ ɥ ɟ ɦ
ɛ ɵ ɬ ɨ ɜ ɨ ɣ ɬ ɟ ɯ ɧ ɢ ɤ ɢ
ɢɥɢ ɩɪɨɬɟɤɬɨɪɵ ɭɠɟ
ɢ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɭ ɟ ɦ ɵ ɟ ɜ
ɞɚɧɧɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
ɂ ɫ ɩ ɨ ɥ ɶ ɡ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ
ɧ ɟ ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɶ ɧ ɵ ɯ
ɩ ɪ ɨ ɬ ɟ ɤ ɬ ɨ ɪ ɨ ɜ
ɦ ɨ ɠ ɟ ɬ ɩ ɪ ɢ ɜ ɟ ɫ ɬ ɢ ɤ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦɫɥɭɱɚɹɦ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
Ɋ ɚ ɡ ɦ ɟ ɳ ɟ ɧ ɢ ɟ ɫ ɹ ɳ ɢ ɤ ɨ ɦ ɞ ɥ ɹ
ɫɬɨɥɨɜɵɯɩɪɢɛɨɪɨɜ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɟɛɟɥɶ
ɢɥɢ ɹɳɢɤ ɩɨɞ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ
ɩɥɚɬɚ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɦɟɠɞɭɧɢɦɢɋɥɭɱɚɣɧɵɣ
ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɝɨɪɹɱɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ
ɤɨɪɩɭɫɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɉɥɚɬɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɧɚ
ɦɦɩɨɞɧɢɠɧɟɣɤɪɵɲɤɨɣɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɉ ɟ ɪ ɟ ɞ ɬ ɟ ɦ ɤ ɚ ɤ ɩ ɨ ɞ ɤ ɥ ɸ ɱ ɢ ɬ ɶ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ
ɧɚ ɫ ɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɭɤ ɚɡɚɧɧɵɦ ɧɚ
ɷɬɢɤɟɬɤɟ ɩɥɢɬɵ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɩɨɞ ɩɥɢɬɨɣ ɢɥɢ ɧɚ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ
ɬɚɥɨɧɟɢɥɢɟɫɥɢɷɬɨɩɪɢɦɟɧɢɦɨɧɚ
ɥɢɫɬɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɞɚɧɧɵɯɤɨɬɨɪɵɟ
ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɞɟɪɠɚɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɷɬɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ
ɫɪɨɤɚɫɥɭɠɛɵɢɡɞɟɥɢɹ
ɗ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɨ ɟ ɩ ɨ ɞ ɤ ɥ ɸ ɱ ɟ ɧ ɢ ɟ
ɛ ɭ ɞ ɟ ɬ ɨ ɫ ɭ ɳ ɟ ɫ ɬ ɜ ɥ ɹ ɬ ɶ ɫ ɹ ɱ ɟ ɪ ɟ ɡ
ɦɧɨɝɨɩɨɥɸɫɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɢɥɢ
ɜɢɥɤɢɟɫɥɢɞɨɫɬɭɩɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ ɬ ɟ ɤ ɭ ɳ ɢ ɦ ɢ ɫ ɦ ɢ ɧ ɢ ɦ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɦ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ
ɦɦ ɗɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɜ ɱ ɪ ɟ ɡ ɜ ɵ ɱ ɚ ɣ ɧ ɵ ɯ ɫ ɢ ɬ ɭ ɚ ɰ ɢ ɹ ɯ ɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɱɢɫɬɤɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɢ
Ɍɨɥɶɤɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ
ɫɥɭɠɛɚ60(*ɦɨɠɟɬɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ
ɢɥɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɪɟɦɨɧɬ ɩɪɢɛɨɪɚ
ɜɤɥɸɱɚɹɡɚɦɟɧɭɤɚɛɟɥɹɩɢɬɚɧɢɹ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɤɚɛɟɥɶɧɵɣ ɜɜɨɞ ɧɟ
ɜɯɨɞɢɬɜɤɨɧɬɚɤɬɫɤɨɪɩɭɫɨɦɩɥɢɬɨɣ
ɢɥɢ ɞɭɯɨɜɤɨɣ ɤɨɪɩɭɫɚ ɟɫɥɢ ɨɧ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜɬɨɦɠɟɛɥɨɤɟ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɞ ɨ ɥ ɠ ɧ ɨ ɛ ɵ ɬ ɶ ɧ ɚ ɞ ɥ ɟ ɠ ɚ ɳ ɢ ɦ
ɨ ɛ ɪ ɚ ɡɨ ɦ ɡ ɚ ɡ ɟ ɦ ɥ ɟ ɧ ɵ ɫ ɥ ɟ ɞ ɭ ɹ
ɞ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɭ ɸ ɳ ɢ ɦ ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɚ ɦ ɜ
ɩ ɪ ɨɬ ɢ ɜ ɧ ɨɦ ɫ ɥɭ ɱ ɚ ɟ ɜɚ ɪ ɨɱ ɧ ɚ ɹ
ɩɚɧɟɥɶɦɨɠɟɬɜɵɣɬɢɢɡɫɬɪɨɹ
ɇ ɟ ɨ ɛ ɵ ɱ ɧ ɵ ɟ ɩ ɟ ɪ ɟ ɛ ɨ ɢ
ɜ ɵ ɫ ɨ ɤ ɨ ɣ ɦ ɨ ɳ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɦ ɨ ɝ ɭ ɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɫɢɫɬɟɦɵ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɚɤɨɣ
ɥɢɛɨɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɩɪɢɛɨɪ
ɏɪɚɧɢɬɟ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɫ ɟ ɪ ɬ ɢ ɮ ɢ ɤ ɚ ɬ ɢ ɥ ɢ ɥ ɢ ɫ ɬ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɧɧɵɯ ɜɦɟɫɬɟ ɫ
ɩɨɫɨɛɢɟɦɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɜɫɟɝɨ
ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɩɪɨɞɭɤɬɚ Ɉɧɢ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɜɚɠɧɭɸɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫɟɧɫɨɪɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɗɅȿɆȿɇɌɕɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
ɪɢɫ
൬ ɋɟɧɫɨɪɧɚɹ ɤɧɨɩɤɚ 2QRႇ ɜɤɥ
ɜɵɤɥ
ɋɟɧɫɨɪɧɵɟ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɛɨɪɚ
ɝɨɪɹɱɟɣɩɥɢɬɵ
൮ Ⱦɢɫɩɥɟɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɢɥɢ
ɨɫɬɚɬɨɤɬɟɩɥɚ
൯ ɋ ɟ ɧ ɫ ɨ ɪ ɧ ɚ ɹ ɤ ɧ ɨ ɩ ɤ ɚ ɞ ɥ ɹ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɦɨɳɧɨɫɬɢ
൰ ɋ ɟ ɧ ɫ ɨ ɪ ɧ ɚ ɹ ɤ ɧ ɨ ɩ ɤ ɚ ɞ ɥ ɹ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɦɨɳɧɨɫɬɢ
൱ Ʉɧɨɩɤɚɞɜɨɣɧɨɣɝɨɪɟɥɤɢɞɜɨɣɧɚɹ
ɝɨɪɹɱɚɹɩɥɢɬɚ
൲ Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɫɟɧɫɨɪɧɨɣ ɤɧɨɩɤɢ
ɞɥɹɨɫɬɚɥɶɧɵɯɫɟɧɫɨɪɧɵɯɤɧɨɩɨɤ
൳ ɂɧɞɢɤ ɚɬɨɪ ɞɜɨɣɧɨɣ ɡɨɧɵ
ɝɨɪɹɱɟɣ ɩɥɢɬɵ ɬɨɥɶɤɨ ɪɹɞɨɦ ɫ
ɤɨɧɮɨɪɤɚɦɢɞɜɨɣɧɨɣɝɨɪɟɥɤɢ
൴ ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
൬൫ɋɟɧɫɨɪɧɚɹɤɧɨɩɤɚɬɚɣɦɟɪɚ
൬൬ ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶɬɚɣɦɟɪɚ
൬൭ ɂ ɧ ɞ ɢ ɤ ɚɬ ɨ ɪ ɜ ɚ ɪ ɨɱ ɧ ɨ ɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɫɬɚɣɦɟɪɨɦ
ɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ
Ⱥɤɬɢɜɧɨɩɪɢɪɚɛɨɬɟ
Ɇɚɧɟɜɪɵ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɯ ɤɥɚɜɢɲ ȼɚɦ ɧɟ ɧɭɠɧɨ
ɩɪɢɥɚɝɚɬɶ ɭɫɢɥɢɟ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ
ɧɭ ɠɧɭɸ ɫɟɧɫ ɨɪɧɭɸ ɤɧɨɩɤ ɭ ɜɚɦ
ɧɭɠɧɨ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɩɪɢɤɨɫɧɭɬɶɫɹ
ɤ ɧɟɦɭ ɤɨɧɱɢɤɨɦ ɩɚɥɶɰɚ ɱɬɨɛɵ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɧɭɠɧɭɸɮɭɧɤɰɢɸ
Ʉɚɠɞɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ
ɤɨɪɨɬɤɢɡɜɭɤɨɜɵɦɫɢɝɧɚɥɨɦ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
