Варочная панель Samsung NZ64R3747BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɉɿɫɥɹɫɩɥɢɜɚɧɧɹɰɶɨɝɨɱɚɫɭɡɨɧɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɩɨɜɟɪɬɚɸɬɶɫɹɞɨ
ɪɿɜɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɚɛɨɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɪɿɜɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
2 2
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɹ
ɉɨɜɵɲɟɧɢɟɦɨɳɧɨɫɬɢ
Ɏɭɧɤɰɿɹ3RZHU%RRVWɉɿɞɜɢɳɟɧɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽɞɨɞɚɬɤɨɜɭɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶɞɥɹ
ɤɨɠɧɨʀɡɨɧɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿɉɪɢɤɥɚɞɞɨɜɟɫɬɢɞɨɤɢɩɿɧɧɹɜɟɥɢɤɢɣɨɛɽɦɜɨɞɢ
Ɂɨɧɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿ
ɦɦ
ɦɦ
ɉɟɪɟɞɧɹɚɛɨɡɚɞɧɹɡɨɧɚ)OH[3OXV
ȽɧɭɱɤɚɁɨɧɚɉɥɸɫ
ɉɨɜɧɚɡɨɧɚ)OH[3OXVȽɧɭɱɤɚɁɨɧɚɉɥɸɫ
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɹ
Ɇɚɤɫɱɚɫɦɢɬɬɽɜɨɝɨɧɚɝɪɿɜɭ
ɯɜ
ɯɜ
ɯɜ
ɯɜ
ȺȻɈ
Ƚɧɭɱɤɚɨɛɥɚɫɬɶɡɿɡɦɿɧɧɢɦɢɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɦɢ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
ɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹɩɨɬɭɠɧɿɫɬɸ
2
1
3
4
ɐɹɡɨɧɚɦɨɠɟɭɛɭɞɶɹɤɢɣɱɚɫɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹɹɤɨɞɧɚɡɨɧɚɚɛɨɹɤɞɜɿɪɿɡɧɿ
ɡɨɧɢɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɩɨɬɪɟɛɭɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɿʀɠɿ
Ƚɧɭɱɤɚɨɛɥɚɫɬɶɡɿɡɦɿɧɧɢɦɢɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɦɢɫɤɥɚɞɚɽɬɶɫɹɡɞɜɨɯɧɟɡɚɥɟɠɧɢɯ
ɿɧɞɭɤɬɨɪɿɜɹɤɢɦɢɦɨɠɧɚɤɟɪɭɜɚɬɢɨɤɪɟɦɨɄɨɥɢɜɨɧɚɩɪɚɰɸɽɹɤɨɞɧɚɡɨɧɚɩɨɫɭɞ
ɩɟɪɟɦɿɳɭɽɬɶɫɹɡɨɞɧɿɽʀɡɨɧɢɜɿɧɲɭɜɦɟɠɚɯɝɧɭɱɤɨʀɨɛɥɚɫɬɿɩɿɞɬɪɢɦɭɸɱɢɬɨɣ
ɫɚɦɢɣɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɡɨɧɢɭɹɤɿɣɫɩɨɱɚɬɤɭɛɭɜɪɨɡɦɿɳɟɧɢɣɩɨɫɭɞɿɱɚɫɬɢɧɚ
ɹɤɚɧɟɧɚɤɪɢɬɚɩɨɫɭɞɨɦɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ
ȼɚɠɥɢɜɨ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɩɨɫɭɞɪɨɡɦɿɳɟɧɢɣɜɰɟɧɬɪɿɨɞɧɿɽʀɡɨɧɢ
ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿɍɜɢɩɚɞɤɭɡɜɟɥɢɤɨɸɤɚɫɬɪɭɥɟɸɨɜɚɥɶɧɿɩɪɹɦɨɤɭɬɧɿɬɚ
ɜɢɬɹɝɧɭɬɿɤɚɫɬɪɭɥɿɨɛɨɜ¶ɹɡɤɨɜɨɪɨɡɦɿɫɬɿɬɶɩɨɰɟɧɬɪɭɡɨɧɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿɬɚɤɢɦ
ɱɢɧɨɦɳɨɛɜɨɧɢɩɨɤɪɢɜɚɥɢɨɛɢɞɜɿɡɨɧɢ
ɉɪɢɤɥɚɞɢɝɚɪɧɨɝɨɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹɤɚɫɬɪɭɥɿɬɚɩɨɝɚɧɨɝɨɪɨɡɦɿɳɟɧɧɹɤɚɫɬɪɭɥɿ
ʋɬɚʋɽɩɚɪɧɢɦɢ
ʋɬɚʋɽɩɚɪɧɢɦɢ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɞɥɹɰɿɽʀɡɨɧɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿ
ɤɿɥɶɤɚɫɟɤɭɧɞɡɦɿɧɸɽɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹɜɿɞ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɝɨɪɿɜɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɞɨ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦɨɠɥɢɜɨɝɨɪɿɜɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
ɉɿɫɥɹɰɶɨɝɨɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹɞɢɫɩɥɟɸ
ɡɦɿɧɸɽɬɶɫɹɜɿɞɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɝɨɪɿɜɧɹ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɞɨɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦɨɠɥɢɜɨɝɨ
ɪɿɜɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
Ɂɚɩɟɜɧɢɯɨɛɫɬɚɜɢɧɮɭɧɤɰɿɹ3RZHU%RRVW
ɉɿɞɜɢɳɟɧɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
ɦɨɠɟɛɭɬɢ
ɞɟɡɚɤɬɢɜɨɜɚɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɡɦɟɬɨɸɡɚɯɢɫɬɭɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɯɞɟɬɚɥɟɣ
ɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɇɚɩɪɢɤɥɚɞɧɟɦɨɠɥɢɜɨɨɞɧɨɱɚɫɧɨɜɢɜɨɞɢɬɢɦɚɤɫɢɦɭɦɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɧɚɡɚɞɧɸȽɧɭɱɤɭ
ɡɨɧɭɬɚɩɟɪɟɞɧɸȽɧɭɱɤɭɡɨɧɭ
Ɂɨɧɢɞɥɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿɦɚɸɬɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɞɨɫɬɭɩɧɭɞɥɹɧɢɯɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶ
əɤɳɨɰɟɣɞɿɚɩɚɡɨɧɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɛɭɞɟɩɟɪɟɜɢɳɟɧɨɩɪɢɭɜɿɦɤɧɟɧɧɿɮɭɧɤɰɿʀ3RZHU%RRVW
ɉɿɞɜɢɳɟɧɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
ɮɭɧɤɰɿɹɍɩɪɚɜɥɿɧɧɹɩɨɬɭɠɧɿɫɬɸɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɡɧɢɡɢɬɶ
ɪɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɡɨɧɢɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿ
ɓɨɛɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢɝɧɭɱɤɭɨɛɥɚɫɬɶɹɤɽɞɢɧɭɜɟɥɢɤɭɡɨɧɭ
ɩɪɨɫɬɨɧɚɬɢɫɧɿɬɶɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɤɥɚɜɿɲɿ
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɩɪɚɰɸɽɹɤɿɞɥɹɛɭɞɶɹɤɨʀɿɧɲɨʀɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀɨɛɥɚɫɬɿ
ɓɨɛɞɨɞɚɬɢɳɟɨɞɧɭɤɚɫɬɪɭɥɸɧɚɬɢɫɧɿɬɶɳɟɪɚɡɫɩɟɰɿɚɥɶɧɿɤɥɚɜɿɲɿɳɨɛ
ɜɿɞɛɭɥɨɫɹɜɢɹɜɥɟɧɧɹɩɨɫɭɞɭ
ɓɨɛɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɝɧɭɱɤɭɨɛɥɚɫɬɶɹɤɞɜɿɪɿɡɧɿɡɨɧɢɡɪɿɡɧɢɦɢɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɦɢ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɧɚɬɢɫɧɿɬɶɨɤɪɟɦɿɤɥɚɜɿɲɿ
əɤɳɨɤɚɫɬɪɭɥɹɩɟɪɟɫɭɜɚɽɬɶɫɹɡɩɟɪɟɞɧɶɨʀɧɚɡɚɞɧɸɱɚɫɬɢɧɭɚɛɨɧɚɜɩɚɤɢɝɧɭɱɤɚ
ɡɨɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɡɧɚɱɚɽɧɨɜɟɩɨɥɨɠɟɧɧɹɩɿɞɬɪɢɦɭɸɱɢɬɭɫɚɦɭɩɨɬɭɠɧɿɫɬɶ
əɤɜɟɥɢɤɚɡɨɧɚ
əɤɞɜɿɧɟɡɚɥɟɠɧɿɡɨɧɢ
