Варочная панель Samsung NZ64R3747BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
3
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɰɶɨɝɨɩɨɫɿɛɧɢɤɚ
ɍɰɶɨɦɭɩɨɫɿɛɧɢɤɭɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹɧɚɫɬɭɩɧɿɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɍȼȺȽȺ
ɈȻȿɊȿɀɇɈ
ɈȻȿɊȿɀɇɈ
ɉɊɂɆȱɌɄȺ
ɇɚɡɜɚɦɨɞɟɥɿɬɚɡɚɜɨɞɫɶɤɢɣɧɨɦɟɪ
ɇɚɡɜɚɦɨɞɟɥɿ
Ɂɚɜɨɞɫɶɤɢɣɧɨɦɟɪ
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿʀɡɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢ
ɍȼȺȽȺ
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿʀɡɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢ
Ȼɭɞɶɥɚɫɤɚɡɧɚɣɞɿɬɶɱɚɫɳɨɛɩɪɨɱɢɬɚɬɢɩɨɫɿɛɧɢɤɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɡɜɟɪɬɚɸɱɢɨɫɨɛɥɢɜɭ
ɭɜɚɝɭɧɚɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸɩɪɨɛɟɡɩɟɤɭɳɨɦɿɫɬɢɬɶɫɹɜɧɚɫɬɭɩɧɨɦɭɪɨɡɞɿɥɿɩɟɪɲɧɿɠ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɩɪɢɥɚɞ
Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟɰɟɣɩɨɫɿɛɧɢɤɞɥɹɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɍɬɨɦɭɜɢɩɚɞɤɭɹɤɳɨȼɢɩɟɪɟɞɚɽɬɟɩɪɚɜɨɜɥɚɫɧɨɫɬɿɧɚɩɪɢɥɚɞɛɭɞɶɥɚɫɤɚɧɟ
ɡɚɛɭɞɶɬɟɩɟɪɟɞɚɬɢɩɨɫɿɛɧɢɤɧɨɜɨɦɭɜɥɚɫɧɢɤɭ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɱɢɧɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢɳɨɦɨɠɭɬɶɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɜɚɠɤɿɬɿɥɟɫɧɿ
ɭɲɤɨɞɠɟɧɧɹɚɛɨɫɦɟɪɬɶ
ɇɟɛɟɡɩɟɤɚɱɢɧɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢɳɨɦɨɠɭɬɶɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɧɟɜɟɥɢɤɿɬɿɥɟɫɧɿ
ɭɲɤɨɞɠɟɧɧɹɚɛɨɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹɦɚɣɧɚ
ɓɨɛɡɦɟɧɲɢɬɢɪɢɡɢɤɩɨɠɟɠɿɜɢɛɭɯɭɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦɚɛɨɬɪɚɜɦɩɪɢ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɿɜɚɪɢɥɶɧɨɸɩɨɜɟɪɯɧɟɸɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶɰɢɯɨɫɧɨɜɧɢɯɡɚɯɨɞɿɜɛɟɡɩɟɤɢ
Ʉɨɪɢɫɧɿɩɨɪɚɞɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɿʀɚɛɨɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹɹɤɚɞɨɩɨɦɚɝɚɽɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚɦ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹɜɢɪɨɛɨɦ
ȱɧɚɡɜɚɦɨɞɟɥɿɿɡɚɜɨɞɫɶɤɢɣɧɨɦɟɪɜɤɚɡɚɧɿɧɚɡɜɨɪɨɬɧɿɣɫɬɨɪɨɧɿɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɨɜɟɪɯɧɿ
Ⱦɥɹɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɡɚɩɢɲɿɬɶɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸɚɛɨɩɪɢɤɥɟɣɬɟɞɨɞɚɬɤɨɜɭ
ɟɬɢɤɟɬɤɭɜɢɪɨɛɭɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɭɧɚɜɟɪɯɧɿɣɱɚɫɬɢɧɿɜɢɪɨɛɭɧɚɩɨɬɨɱɧɭɫɬɨɪɿɧɤɭ
Ⱥɫɩɟɤɬɢɛɟɡɩɟɤɢɰɶɨɝɨɩɪɢɥɚɞɭɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶɭɫɿɦɩɪɢɣɧɹɬɢɦɬɟɯɧɿɱɧɢɦɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
ɬɚɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɛɟɡɩɟɤɢɈɞɧɚɤɹɤɜɢɪɨɛɧɢɤɢɦɢɬɚɤɨɠɜɜɚɠɚɽɦɨɳɨɦɢ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɡɚɬɟɳɨɛɨɡɧɚɣɨɦɢɬɢȼɚɫɡɧɚɫɬɭɩɧɢɦɢɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɦɢɡɬɟɯɧɿɤɢ
ɛɟɡɩɟɤɢ
ɐɟɣɩɪɢɥɚɞɧɟɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɨɫɨɛɚɦɢɡɿ
ɡɧɢɠɟɧɢɦɢɮɿɡɢɱɧɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɢɦɢɚɛɨɪɨɡɭɦɨɜɢɦɢ
ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢɜɤɥɸɱɚɸɱɢɞɿɬɟɣɚɛɨɨɫɨɛɚɦɢɳɨɧɟɦɚɸɬɶ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨɞɨɫɜɿɞɭɬɚɡɧɚɧɶɨɤɪɿɦɜɢɩɚɞɤɿɜɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɩɪɢɥɚɞɭɩɿɞɧɚɝɥɹɞɨɦɚɛɨɬɿɥɶɤɢɩɿɫɥɹɧɚɞɚɧɧɹɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣɡ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɨɦɨɫɨɛɨɸɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɨɸɡɚʀɯɧɸɛɟɡɩɟɤɭ
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨɡɚɛɟɡɩɟɱɭɜɚɬɢɤɨɧɬɪɨɥɶɬɨɝɨɳɨɛɡɩɪɢɥɚɞɨɦɧɟ
ɝɪɚɥɢɫɶɞɿɬɢ
ɐɢɦɩɪɢɥɚɞɨɦɞɨɡɜɨɥɹɽɬɶɫɹɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɶɞɿɬɹɦɭɜɿɰɿɜɿɞ
ɪɨɤɿɜɿɫɬɚɪɲɟɚɬɚɤɨɠɨɫɨɛɚɦɡɿɡɧɢɠɟɧɢɦɢɮɿɡɢɱɧɢɦɢ
ɫɟɧɫɨɪɧɢɦɢɚɛɨɪɨɡɭɦɨɜɢɦɢɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢɚɛɨɨɫɨɛɚɦɳɨɧɟ
ɦɚɸɬɶɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɝɨɞɨɫɜɿɞɭɬɚɡɧɚɧɶɹɤɳɨɰɟɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹɩɿɞ
ɧɚɝɥɹɞɨɦɱɢɩɿɫɥɹɧɚɞɚɧɧɹɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣɡɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɨɦ
ɛɟɡɩɟɱɧɢɦɫɩɨɫɨɛɨɦɬɚɭɜɢɩɚɞɤɭɤɨɥɢɜɢɳɟɡɚɡɧɚɱɟɧɿɨɫɨɛɢ
ɪɨɡɭɦɿɸɬɶɧɟɛɟɡɩɟɤɭɩɨɜɹɡɚɧɭɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɽɸɩɪɢɥɚɞɭ
ȾɿɬɢɧɟɩɨɜɢɧɧɿɝɪɚɬɢɡɩɪɢɥɚɞɨɦɈɱɢɳɟɧɧɹɬɚɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɟɦɧɟɩɨɜɢɧɧɿɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɫɹɞɿɬɶɦɢɛɟɡɧɚɝɥɹɞɭ
ɞɨɪɨɫɥɢɯ
Ɂɚɫɨɛɢɞɥɹɜɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɜɿɞɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɩɨɜɢɧɧɿɜɯɨɞɢɬɢɞɨ
ɫɤɥɚɞɭɠɨɪɫɬɤɨʀɪɨɡɜɨɞɤɢɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɩɪɚɜɢɥɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ













