Варочная панель Candy CVW6BB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

•
Na vyhrievacie zóny sa nesmie klásť alobal a
plastové nádoby.
•
Vyhrievacích zón sa nedotýkajte keď sú zapnuté
ani určitý čas po ich použití.
•
Jedlo nikdy nevarte priamo na sklokeramickej
varnej doske. Vždy používajte vhodný riad.
•
Riad po varnej doske neposúvajte.
•
Varnú dosku nepoužívajte na uchovávanie
žiadnych predmetov.
•
Nad varnou doskou neuchovávajte ťažké
predmety.  Ak  spadnú  na  varnú  dosku,  môžu  ju 
poškodiť.
•
Povrch varnej dosky nepoužívajte ako krájaciu
dosku.
Na  prevádzku  spotrebiča  pri  menovitých 
frekvenciách  nie  je  potrebná  žiadna  dodatočná 
obsluha/nastavenia.
•
Varnú dosku nepoužívajte ako pracovnú plochu.
A
k ich tam necháte, pri ďalšom použití varnej
dosky sa znova pečú a pália, čo spôsobuje vznik 
dymu  a  nepríjemného  zápachu,  nehovoriac  o 
riziku šírenia požiaru.
•
Hrniec položte vždy do stredu používanej varnej
zóny.
•
Odporúčame, aby sa deti nezdržiavali v blízkosti
varných  zón,  keď  sú  zapnuté,  alebo  keď  sú 
vypnuté,  ale  indikátor  zvyškového  tepla  ešte 
svieti, aby nemohlo dôjsť k vážnemu popáleniu.
•
Po každom použití je potrebné varnú dosku
očistiť,  aby  sa  zabránilo  hromadeniu  nečistôt  a 
mastnoty. 
60 SK
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
•
Ak došlo k poškodeniu napájacieho kábla, musí
ho  vymeniť  výrobca,  jeho  servisný  zástupca 
alebo  obdobne  spôsobilá  osoba,  aby  nedošlo  k 
nebezpečenstvám.
Druh napájacieho kábla musí
byť H05 GG-F.
O
dporúčame vám, aby ste si návod na použitie a
inštaláciu  ponechali  pre  možné  použitie  v 
budúcnosti,  a  pred  inštaláciou  varnej  dosky  si 
poznačte jej sériové číslo pre prípad, že budete 
potrebovať pomoc popredajného servisu.
POZORNE  SI  PREČÍTAJTE  BROŽÚRU  S 
P O K Y N M I ,   A B Y   S T E   VA R N Ú   D O S K U  
POUŽÍVALI OPTIMÁLNYM SPÔSOBOM.
•
Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zaistilo, že
sa nebudú hrať so zariadením.
V
arovanie: pri príprave pokrmov s tukmi alebo
olejmi  nenechávajte  varnú  dosku  bez  dozoru, 
p r e t o ž e   j e   t o   n e b e z p e č n é   a   h r o z í  
nebezpečenstvo vzniku požiaru.
•
Čistenie a užívateľskú údržbu nesmú vykonávať
deti bez dozoru.
•
Nikdy sa nesnažte uhasiť oheň vodou, ale
zariadenie  vypnite  a  potom  plameň  zakryte 
napríklad vekom alebo požiarnou dekou.
•
Varovanie: ak je povrch prasknutý, vypnite
zariadenie,  aby  ste  zabránili  možnosti  úrazu 
elektrickým prúdom.
•
Na čistenie zariadenia nikdy nepoužívajte parný
alebo vysokotlakový postrek.
•
Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a
viac a osoby so zníženými telesnými, vnímacími 
a l e b o   d u še vn ými   sch o p n o sťa mi   a l e b o   s 
nedostatkom skúseností a znalostí, len ak majú 
dozor  alebo  dostali  pokyny  ohľadne  používania 
zariadenia  bezpečným  spôsobom  a  ak  chápu 
nebezpečenstvá s ním súvisiace.
•
Toto zariadenie nie je určené na ovládanie
p o m o c o u   e x t e r n é h o   č a s o v a č a   a l e b o  
samostatného systému diaľkového ovládania.
•
Varovanie: nebezpečenstvo vzniku požiaru: na
varných  povrchoch  neuchovávajte  žiadne 
predmety.
•
Deti do 8 rokov sa pri zariadení nesmú zdržiavať
vôbec, ak nie sú pod neustálym dohľadom.
•
Nepozerajte sa do halogénového zdroja svetla
prvkov  varnej  dosky  (ak  je  nimi  prístroj 
vybavený).
V
arovanie: zariadenie a jeho prístupné časti sú
počas prevádzky horúce. Dávajte pozor, aby ste 
sa nedotkli vyhrievacích prvkov.
•
Prostriedok na odpojenie musí byť začlenený do
pevnej  elektroinštalácie  v  súlade  s  pravidlami 
zapojenia.
•
Pokyny uvádzajú typ kábla, ktorý sa má použiť s
ohľadom na teplotu zadného povrchu zariadenia.
Содержание
- 32 Внимание данный электроприбор должен быть заземлен; НЕЙТРАЛЬ; I класс защиты от поражения током.; ПОДСОЕДИНИТЕ; ИНСТРУКЦИИ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ УСТАНОВКИ
- 34 Таблица; Эта работа должна выполняться только; ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА; Хромированные решетки и конфорки; ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; СОХРАНЕНИЕ И УВАЖЕНИЕ СРЕДЫ; ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 35 FFD
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











