Candy CVW6BB - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14 DE

WARNUNG:  Brandgefahr:  Legen  Sie  niemals 
Gegenstände auf den Kochflächen ab.

ACHTUNG: Der Kochvorgang muss beaufsichtigt 
werden.  Ein  kurzzeitiger  Kochvorgang  muss 
permanent überwacht werden.

Dieses  Gerät  darf  von  Kindern  ab  8  Jahren  und 
Personen  mit  eingeschränkten  körperlichen, 
sensorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten  oder 
ohne  Erfahrung  und  Wissen  benutzt  werden, 
wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen 
für  den  sicheren  Gebrauch  des  Geräts  erhalten 
und die damit verbundenen Gefahren verstanden 
haben.  Kinder  sollten  beaufsichtigt  werden,  um 
s i c h e r z u g e h e n ,   d a s s   s i e   n i c h t   a m   G e r ä t 
herumspielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter 
Beaufsichtigung reinigen und instandhalten.

WARNUNG: Falls die Oberfläche zerbrochen ist, 
d ü r f e n   S i e   d a s   G l a s   k e i n e s f a l l s   a n f a s s e n . 
Schalten  Sie  das  Gerät  aus,  um  die  Möglichkeit 
eines Stromschlags zu vermeiden.

Vermeiden Sie es, in die

Halogenlampenelemen

-

te des Kochfelds (sofern vorhanden) zu blicken.

WARNUNG: Unbeaufsichtigtes Kochen auf einem 
Kochfeld mit Fett oder Öl kann gefährlich sein und 
zu einem Brand führen. Versuchen Sie NIEMALS, 
einen  Brand  mit  Wasser  zu  löschen,  sondern 
schalten Sie das Gerät aus und ersticken Sie die 
Flamme dann (z. B. mit einem Deckel oder einer 
Feuerlöschdecke).

Es  wird  dringend  empfohlen,  Kinder  von  den 
Kochzonen  fernzuhalten,  wenn  diese  in  Betrieb 
sind  oder  nachdem  sie  ausgeschaltet  wurden, 
solange die Restwärmeanzeige noch aktiv ist, um 
die Gefahr schwerer Verbrennungen zu vermeiden.

Schließen Sie einen Stecker an das Stromkabel an, 
der  für  die  auf  dem  Typenschild  angegebenen 
S p a n n u n g s - ,   S t r o m -   u n d   B e l a s t u n g s w e r t e 
geeignet  ist  und  einen  Schutzkontakt  hat.  Die 
Steckdose  muss  für  die  auf  dem  Typenschild 
angegebene  Last  geeignet  sein  und  über  einen 
funktionsfähigen  Schutzkontakt  verfügen.  Der 
Schutzleiter hat die Farbe Gelb-Grün. Diese Arbeit 
darf  nur  von  qualifiziertem  Personal  durchgeführt 
werden.  Falls  Steckdose  und  Gerätestecker  nicht 
kompatibel  sind,  wenden  Sie  sich  an  einen 

Das  Gerät  ist  nicht  dafür  vorgesehen,  mit  Hilfe 
einer externen Zeitschaltuhr oder einer separaten 
Fernsteuerung betrieben zu werden.

Wir  empfehlen,  diese  Anleitung  für  die  Montage 
s o w i e   z u m   s p ä t e r e n   N a c h s c h l a g e n 
aufzubewahren. Notieren Sie sich vor der Montage 
des Kochfelds die Seriennummer für den Fall, dass 
Sie  die  Hilfe  des  Kundendienstes  in  Anspruch 
nehmen müssen.
WARNUNG: Während des Gebrauchs werden das 
Gerät  und  dessen  zugänglichen  Teile  heiß.  Es 
muss  darauf  geachtet  werden,  die  Heizelemente 
nicht  zu  berühren.  Kinder  unter  8  Jahren  müssen 
v o m   G e r ä t   f e r n g e h a l t e n   o d e r   p e r m a n e n t 
beaufsichtigt werden.
WARNUNG:  Verwenden  Sie  ausschließlich  einen 
Kochfeldschutz, der vom Hersteller des Kochgeräts 
entwickelt  wurde,  vom  Gerätehersteller  in  der 
Bedienungsanleitung  als  geeignet  genannt  wird 
oder  Bestandteil  des  Kochfelds  ist.  Die  Benutzung 
eines  ungeeigneten  Kochfeldschutzes  kann  zu 
Unfällen führen.

SICHERHEITSHINWEISE

Lebensmittel  dürfen  keinesfalls  direkt  auf  dem 
Glaskeramik-Kochfeld gegart werden.

D a s   K o c h f e l d   m u s s   n a c h   j e d e r   B e n u t z u n g 
gereinigt  werden,  damit  sich  kein  Schmutz  und 
Fett  ablagert.  Andernfalls  werden  solche  Reste 
bei  der  nächsten  Benutzung  erhitzt  und  können 
verbrennen,  was  zu  Rauchentwicklung  und 
unangenehmen  Gerüchen,  schlimmstenfalls 
sogar zur Brandentwicklung führen kann.

Der Anschluss an die Spannungsversorgung kann 
auch erfolgen, indem ein allpoliger Trennschalter 
zwischen  Gerät  und  Spannungsquelle  installiert 
wird,  der  für  die  maximale  angeschlossene  Last 
geeignet  ist  und  den  geltenden  Vorschriften 
entspricht.

Während des Betriebs sowie für eine gewisse Zeit 
danach  dürfen  die  Kochzonen  nicht  berührt 
werden. 

Die  Trennung  kann  durch  einen  zugänglichen 
Stecker   oder   einen   vorschriftsmäßig   in   die 
Festverdrahtung eingebundenen Schalter erfolgen.
Ein  beschädigtes  Netzkabel  muss  durch  den 
Hersteller,  seinen  Wartungstechniker  oder  ähnlich 
qualifizierte  Personen  ausgetauscht  werden,  um 
mögliche Gefahren zu vermeiden. Der Schutzleiter 
(gelb-grün) muss auf der Klemmleistenseite länger 
als  10  mm  sein.  Der  interne  Leiterabschnitt  muss 
für  die  (auf  dem  Typenschild  angegebene)  vom 
Kochfeld absorbierte Leistung ausgelegt sein. Das 
Stromkabel muss vom Typ 

H05 GG-F

.

Auf den Kochzonen dürfen weder Aluminiumfolie 
noch Kunststoffschalen abgelegt werden.

Benutzen Sie stets geeignetes Kochgeschirr.

Der  gelb-grüne  Schutzleiter  darf  nicht  vom 
Trennschalter  unterbrochen  werden.  Die  für  den 
Anschluss  verwendete  Steckdose  bzw.  der 
allpolige  Trennschalter  muss  leicht  erreichbar 
sein, wenn das Gerät installiert ist.

Metallobjekte  wie  Messer,  Gabeln,  Löffel  und 
Deckel  dürfen  nicht  auf  der  Kochfläche  abgelegt 
werden. Sie könnten heiß werden.

Reinigen  Sie  das  Gerät  keinesfalls  mit  einem 
Dampf- oder Hochdruckspray.

Stellen Sie das Kochgefäß immer in die Mitte des 
jeweiligen  Kochfelds.  Stellen  Sie  nichts  auf  das 
Bedienfeld.
Benutzen Sie das Kochfeld nicht als Arbeitsfläche.

Benutzen Sie das Kochfeld nicht als Ablagefläche.

Lagern  Sie  keine  schweren  Gegenstände  über 
dem  Kochfeld.  Beim  Herunterfallen  könnten  Sie 
das Kochfeld beschädigen.

Schieben Sie Kochtöpfe nicht über das Kochfeld.

qualifizierten Elektriker, um einen entsprechenden 
Austausch  vorzunehmen.  Stecker  und  Steckdose 
müssen den geltenden Vorschriften des jeweiligen 
Landes entsprechen.

Benutzen Sie das Kochfeld nicht als 
Schneidunterlage.

S c h a l t e n   S e   u m g e h e n d   a l l e   B r e n n e r   u n d 
elektr schen  He zelemente  aus  und  trennen  S e 
das Gerät von der Stromversorgung.
Berühren S e n cht d e Geräteoberfläche.

Es  st ke n zusätzl cher Vorgang oder e ne andere 
E nr chtung  erforderl ch,  um  das  Gerät  m t  der 
angegebenen Spannung zu betre ben.
Be  Glasbruch der Kochplatte:

Benutzen S e das Gerät n cht.