Варочная панель Bosch NMU4121LT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
Ú
7DEOHRIFRQWHQWV
[en]Instruction manual
6DIHW\SUHFDXWLRQV
&DXVHVRIGDPDJH
<RXUQHZFRRNHU
(FOFSBMJOGPSNBUJPO
$PPLJOHBSFB
3PUBSZLOPCGPSUIFFMFDUSJDIPUQMBUF
3PUBSZLOPCGPSUIFHBTCVSOFS
1BOSFTUGPSUIFFDPOPNZCVSOFS PQUJPO
%HIRUHILUVWXVH
)FBUJOHVQUIFIPUQMBUF
$MFBOJOHUIFBDDFTTPSJFT
"EWBODFDMFBOJOHPGCVSOFSDVQBOEDBQ
6HWWLQJWKHKRE
-JHIUJOHUIFHBTCVSOFS
8BSOJOHT
4FUUJOHUIFFMFDUSJDIPUQMBUF
*NQPSUBOUJOGPSNBUJPOBCPVUZPVSFMFDUSJDIPUQMBUF
&RRNZDUHDQGFRRNLQJUHFRPPHQGDWLRQV
4VJUBCMFQBOT
5BCMF$PPLJOH
&OHDQLQJDQGPDLQWHQDQFH
$MFBOJOH
.BJOUFOBODF
7URXEOHVKRRWLQJ
$IWHUVDOHVVHUYLFH
&OVNCFSBOE'%OVNCFS
3DFNDJLQJDQGHTXLSPHQWXVHG
&OWJSPONFOUBMMZGSJFOEMZEJTQPTBM
.FBTVSFTUPCFOPUFEEVSJOHUSBOTQPSU
Produktinfo
"EEJUJPOBMJOGPSNBUJPOPOQSPEVDUTBDDFTTPSJFTSFQMBDFNFOU
QBSUTBOETFSWJDFTDBOCFGPVOEBU ZZZERVFKKRPHFRPBOE
JOUIFPOMJOFTIPQ ZZZERVFKHVKRSFRP
:
6DIHW\SUHFDXWLRQV
1MFBTFSFBEUIJTNBOVBMDBSFGVMMZ1MFBTF
LFFQUIFJOTUSVDUJPOBOEJOTUBMMBUJPONBOVBM
BTXFMMBTUIFBQQMJBODFDFSUJGJDBUFJOBTBGF
QMBDFGPSMBUFSVTFPSGPSTVCTFRVFOUPXOFST
7KHPDQXIDFWXUHULVH[HPSWIURPDOO
UHVSRQVLELOLW\LIWKHUHTXLUHPHQWVRIWKLV
PDQXDODUHQRWFRPSOLHGZLWK
5IJTBQQMJBODFJTDMBTTUZQFBDDPSEJOHUP
UIF&/SFHVMBUJPOGPSHBTBQQMJBODFT
CVJMUJOBQQMJBODF
"QQMJBODFTUZQFPGBQQSPWBM)*#)
5IFHSBQIJDTJOUIJTJOTUSVDUJPONBOVBMBSF
HJWFOBTBHVJEFPOMZ
%POPUSFNPWFUIFBQQMJBODFGSPNJUT
QSPUFDUJWFQBDLBHJOHVOUJMJUJTJOTUBMMFEJOUIF
VOJU
$IFDLUIFBQQMJBODFGPSEBNBHFBGUFS
VOQBDLJOHJU%POPUDPOOFDUUIFBQQMJBODFJG
JUIBTCFFOEBNBHFEJOUSBOTQPSU
&DXWLRQ
5IFVTFPGBHBTDPPLJOHBQQMJBODF
SFTVMUTJOUIFQSPEVDUJPOPGIFBUNPJTUVSF
BOEQSPEVDUTPGDPNCVTUJPOJOUIFSPPNJO
XIJDI JU JT JOTUBMMFE &OTVSF UIBU UIF LJUDIFO JT
XFMM WFOUJMBUFE FTQFDJBMMZ XIFO UIF BQQMJBODF
JTJOVTFLFFQOBUVSBMWFOUJMBUJPOIPMFTPQFO
PSJOTUBMMBNFDIBOJDBMWFOUJMBUJPOEFWJDF
NFDIBOJDBMFYUSBDUPSIPPE
1SPMPOHFE JOUFOTJWF VTF PG UIF BQQMJBODF NBZ
DBMMGPSBEEJUJPOBMWFOUJMBUJPOGPSFYBNQMF
PQFOJOHPGBXJOEPXPSNPSFFGGFDUJWF
WFOUJMBUJPO GPS FYBNQMF JODSFBTJOH UIF MFWFM PG
NFDIBOJDBMWFOUJMBUJPOXIFSFQSFTFOU
5IJTBQQMJBODFDBOPOMZCFJOTUBMMFEJOBXFMM
WFOUJMBUFEQMBDFJOBDDPSEBODFXJUIFYJTUJOH
SFHVMBUJPOT BOE WFOUJMBUJPO TQFDJGJDBUJPOT 5IF
BQQMJBODFNVTUOPUCFDPOOFDUFEUPB
DPNCVTUJPOQSPEVDUSFNPWBMEFWJDF
5IFQMBDFJOXIJDIUIFBQQMJBODFJTJOTUBMMFE
NVTUIBWFGVMMZGVODUJPOJOHWFOUJMBUJPOJO
BDDPSEBODFXJUIUIFSFHVMBUJPOT
5IJT BQQMJBODF NVTU CF JOTUBMMFE BDDPSEJOH UP
UIFJOTUBMMBUJPOJOTUSVDUJPOTJODMVEFE
0OMZ BMMPX B MJDFOTFE QSPGFTTJPOBM UP DPOOFDU
UIF BQQMJBODF BOE UP DPOWFSU UIF BQQMJBODF UP
B EJGGFSFOU UZQF PG HBT 5IF BQQMJBODF NVTU CF
JOTUBMMFE FMFDUSJDBOEHBTDPOOFDUJPOTJO
BDDPSEBODFXJUIUIFJOTUSVDUJPOBOE
JOTUBMMBUJPONBOVBM"OJODPSSFDUDPOOFDUJPO
PSJODPSSFDUTFUUJOHTNBZMFBEUPTFSJPVT
BDDJEFOUTBOEEBNBHFUPUIFBQQMJBODF5IF
BQQMJBODFNBOVGBDUVSFSBDDFQUTOPMJBCJMJUZ
GPSEBNBHFPGUIJTLJOE5IFBQQMJBODFT
XBSSBOUZCFDPNFTWPJE
