Утюги VITEK VT-8305 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
romÂnĂ
sau cunoștințe, dacă aceștea nu sunt sub control sau
instruiți cu privire la utilizarea dispozitivului de către
persoana responsabilă de siguranța acestora.
• Nu utilizaţi dispozitivul în cazul deteriorării fişei cablu-
lui de alimentare sau cablului de alimentare, dacă dis-
pozitivul funcţionează cu întreruperi, precum şi după
căderea lui sau în caz de scurgere.
• Nu reparaţi dispozitivul de sine stătător. Nu
dezasamblați dispozitivul de sine stătător, în caz
de defecțiune sau după căderea dispozitivului,
deconectați dispozitivul de la priza electrică și adresați-
vă la orice centrul autorizat de service la adresele de
contact indicate în certificatul de garanție și pe site-ul
www.vitek.ru.
• Transportaţi dispozitivul doar în ambalajul original.
• Înainte de depozitarea fierului de călcat, deconectați-l
de la rețeaua electrică, lăsați-l să se răcească complet
și vărsați reziduurile de apă.
• Păstraţi dispozitivul la loc inaccesibil pentru copii şi
persoane cu dizabilităţi.
DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ
ÎN CONDIȚII CASNICE, ESTE INTERZISĂ UTILIZAREA
COMERCIALĂ ȘI UTILIZAREA DISPOZITIVULUI ÎN
ZONELE DE PRODUCȚIE ȘI ÎNCĂPERILE DE LUCRU.
CĂLCATUL FĂRĂ MASA DE CĂLCAT
În timpul călătoriilor masa de călcat nu este întotdeauna
la îndemână. În astfel de cazuri este suficient să puneți
pe o suprafață plană un prosop pliat în două straturi.
Asigurați-vă în prealabil că suprafața este rezistentă la
umiditate și căldură.
Nu utilizați suprafețe din sticlă sau din plastic.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
După transportarea sau depozitarea dispozitivului în
condiții reci (de iarnă) este necesar să-l menţineţi la
temperatura camerei timp de cel puţin 3 ore.
• Scoateţi fierul de călcat din ambalaj, dacă pe talpa
fierului de călcat (9) este pusă protecţia, înlăturaţi-o.
• Ștergeți talpa fierului de călcat cu o cârpă uscată.
IM VT-8305_70x130.indd 52
28.11.2017 9:22:57
Содержание
- 13 Не оставляйте включенный утюг без присмотра.
- 14 Запрещается; ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ГЛАДИЛЬНОЙ ДОСКИ
- 15 Протрите подошву утюга сухой тканью.; НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ
- 16 ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
- 17 УСТАНОВК А ТЕМПЕРАТУРЫ ГЛАЖЕНИЯ; Поставьте утюг в вертикальное положение.; СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
- 18 ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
- 19 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА; Убедитесь, что утюг отключен от сети и остыл.
- 20 ХРАНЕНИЕ; Выньте вилку сетевого шнура из розетки.; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 21 Срок службы прибора – 3 года












