Утюги VITEK VT-8305 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
ҚазаҚша
МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ:
• Синтетикалық маталарды тігінен булау ұсынылмайды.
• Булау кезінде матаның еруін болдырмау үшін үтіктің
табанын (9) оған тигізбеңіз.
• Ешқашан адамға киюлі тұрған киімді буламаңыз, себебі
шығатын будың температурасы өте жоғары, ол үшін
иықшаларды немесе киім ілгіштерді пайдаланыңыз.
КҮТІМ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ
• Үтіктің
желіден
ажыратылғанына
және
салқындағанына көз жеткізіңіз.
• Үтіктің корпусын сәл дымқыл матамен сүртіңіз, одан
кейін құрғатып сүртіңіз.
• Үтік табанындағы шөгінділер сірке-сулы ерітіндіде
суланған матамен жойылуы мүмкін.
• Шөгінділерді кетіргеннен кейін табанның бетін құрғақ
матамен жалтыратып сүртіңіз.
• Үтіктің табаны мен корпусын тазалау үшін қажайтын
тазартқыш заттарды пайдаланбаңыз.
• Үтіктің табанын өткір металл заттарға тигізбеңіз.
САҚТАУ
• Температура реттегішін (11) «0» күйіне белгілеңіз, ал
тұрақты бу реттегішін (12) « » (бу беру сөндірілген)
күйіне бұрыңыз.
• Желілік баудың айыртетігін электр ашалығынан
ажыратыңыз.
• Үтікті тігінен қойыңыз да, оған салқындауға уақыт
беріңіз.
• Құятын саңылаудың қақпағын (3) ашыңыз, үтікті
төңкеріңіз және қалған суды суға арналған сауыттан
(4) төгіңіз.
• Қақпақты (3) жабыңыз.
• Үтікті тік күйінде құрғақ салқын, балалардың және
мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қолы жетпейтін
жерде сақтаңыз.
ЖЕТКІЗІЛІМ ЖИНАҒЫ
1. Үтік – 1 дн.
2. Өлшейтін стаканша – 1 дн.
3. Пайдаланубойынша нұсқаулық – 1 дн.
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
Электрқорегі: 100-127 В/220-240 В ~ 50/60 Гц
Тұтынатын қуаты: 750-1200 Вт/900-1100 Вт
IM VT-8305_70x130.indd 29
28.11.2017 9:22:56
Содержание
- 13 Не оставляйте включенный утюг без присмотра.
- 14 Запрещается; ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ГЛАДИЛЬНОЙ ДОСКИ
- 15 Протрите подошву утюга сухой тканью.; НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ
- 16 ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
- 17 УСТАНОВК А ТЕМПЕРАТУРЫ ГЛАЖЕНИЯ; Поставьте утюг в вертикальное положение.; СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
- 18 ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
- 19 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА; Убедитесь, что утюг отключен от сети и остыл.
- 20 ХРАНЕНИЕ; Выньте вилку сетевого шнура из розетки.; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 21 Срок службы прибора – 3 года