Утюги VITEK VT-8305 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
ҚазаҚша
ҮТІК УТЮГ VT-8305 VT
Жолға арналған үтік сіздің заттарыңызды саяхат немесе
іс-сапар уақытында ретке келтіруге көмектеседі.
СИПАТТАМАСЫ
1.
Қолсап
2.
Қосымша бу беру батырмасы
3.
Құятын саңылау қақпағы
4.
Суға арналған сауыт
5.
Желілік бау
6.
Үтіктің негізі
7.
Кнопка складывания ручки «PUSH» қолсапты бүгу
батырмасы
8.
110/220 В қоректендіру кернеуінің ауыстырғышы
9.
Үтіктің табаны
10.
Қыздырғыш элементті іске қосу көрсеткіші
11.
Температура реттегіші
12.
Тұрақты бу беруді і.қ./сөнд. тұтқасы
13.
Өлшейтін стаканша
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
Пайдалану алдында нұсқаулықты зейін қойып оқып
шығыңыз және суреттемелерге назар аударыңыз.
• Жолға арналған үтік сіздің заттарыңызды саяхат
немесе іс-сапар уақытында ретке келтіруге
көмектеседі, ол дәстүрлі тұрмыстық үтікті алмастыра
алмайды.
• Үтікті электрлік желіге қосу алдында қоректендіру
кернеуінің ауыстырғышын электрлік желідегі кернеуге
сәйкес күйге белгілеңіз.
• Үтікті желінің «110 В» кернеуі кезінде пайдаланып
болғаннан кейін әрқашан ауыстырғышты «220 В» күйіне
белгілеңіз, бұл үтікті жоғары кернеуі бар электрлік желіге
қосқан кезде үтіктің істен шығуына жол бермейді.
• Үтікті электрұстаралар үшін арналған ашалықтарға
(алысқа қатынайтын поездарда) қоспаңыз.
• Үтікті нұсқаулықпен көзделген мақсаттарда ғана
пайдаланыңыз.
• Құрылғыны панажайлардан тыс пайдаланбаңыз.
• Үтікті желіге қосу алдында желілік бауды толық
тарқатыңыз.
• Желілік бау «евроайыртетікпен» жабдықталған;
оны жерге сенімді қосылған байланысы бар электр
ашалығына қосыңыз.
IM VT-8305_70x130.indd 22
28.11.2017 9:22:56
Содержание
- 13 Не оставляйте включенный утюг без присмотра.
- 14 Запрещается; ГЛАЖЕНИЕ БЕЗ ГЛАДИЛЬНОЙ ДОСКИ
- 15 Протрите подошву утюга сухой тканью.; НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ
- 16 ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
- 17 УСТАНОВК А ТЕМПЕРАТУРЫ ГЛАЖЕНИЯ; Поставьте утюг в вертикальное положение.; СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
- 18 ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
- 19 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА; Убедитесь, что утюг отключен от сети и остыл.
- 20 ХРАНЕНИЕ; Выньте вилку сетевого шнура из розетки.; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
- 21 Срок службы прибора – 3 года












