Утюги VITEK VT-1232 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Âàæëèâà ³íôîðìàö³ÿ:
Íå ðåêîìåíäóºòüñÿ âèêîíóâàòè âåðòèêàëüíå
â³äïàðþâàííÿ ñèíòåòè÷íèõ òêàíèí.
Ïðè â³äïàðþâàíí³ íå äîòîðêàéòåñÿ ï³äîøâîþ ïðàñêè
äî ìàòåð³àëó, ùîá óíèêíóòè éîãî îïëàâëåííÿ.
ͳêîëè íå â³äïàðþéòå îäÿã, îäÿãíåíèé íà ëþäèíó,
òîìó ùî òåìïåðàòóðà ïàðè äóæå âèñîêà.
Êîðèñòóéòåñÿ ïë³÷êàìè àáî â³øàëêîþ.
ÑÓÕÅ ÏÐÀÑÓÂÀÍÍß
Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó.
Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó (8).
Óñòàíîâ³òü ðåãóëÿòîð ïîñò³éíî¿ ïîäà÷³ ïàðè (5) ó
ïîëîæåííÿ "Õ" - ïîäà÷à ïàðà âèêëþ÷åíà.
Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü íåîáõ³äíó òåìïåðàòóðó
ïðàñóâàííÿ "
", "
", "
" àáî "MAX".
Ïî÷åêàéòå, ïîêè â³äïîâ³äíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð
òåìïåðàòóðè çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.
Çàäàíà òåìïåðàòóðà ï³äîøâè ïðàñêè äîñÿãíóòà,
ìîæíà ïî÷èíàòè ïðîöåñ ïðàñóâàííÿ.
ÑÈÑÒÅÌÀ Î×ÈÙÅÍÍß
Äëÿ çá³ëüøåííÿ òåðì³íó ñëóæáè ïðàñêè, ìè
ðåêîìåíäóºìî ðåãóëÿðíî âèêîíóâàòè î÷èùåííÿ
ïðàñêè (ðàç àáî äâà ðàçè íà ì³ñÿöü).
Óñòàíîâ³òü ðåãóëÿòîð ïîñò³éíî¿ ïîäà÷³ ïàðè (5) ó
ïîëîæåííÿ "Õ" - ïîäà÷à ïàðà âèêëþ÷åíà.
Íàïîâí³òü ðåçåðâóàð âîäîþ äî ïîçíà÷êè "MAX".
Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó. Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó
â ðîçåòêó. Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü òåìïåðàòóðó
ïðàñóâàííÿ "MAX".
Ïî÷åêàéòå, ïîêè ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð òåìïåðàòóðè
çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.
Âèéì³òü ìåðåæíó âèëêó ç ðîçåòêè é òðèìàéòå ïðàñêó
ãîðèçîíòàëüíî íàä ðàêîâèíîþ.
Íàòèñí³òü êíîïêó î÷èùåííÿ (10) (ìàë. 7).
Êèïëÿ÷à âîäà é ïàðà ðàçîì ³ç íàêèïîì áóäå
âèêèäàòèñÿ ç îòâîð³â ï³äîøâè ïðàñêè.
Ìîæíà çëåãêà ïîãîéäóâàòè ïðàñêó âïåðåä òà íàçàä,
ïîêè âèõîäÿòü ïàðà é âîäà.
³äïóñò³òü êíîïêó î÷èùåííÿ (10) ÷åðåç õâèëèíó, àáî
êîëè â ðåçåðâóàð³ çàê³í÷èòèñÿ âîäà.
Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó.
Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó é äàéòå ïðàñö³
çíîâó íàãð³òèñÿ.
Ïðîïðàñóéòå ïðàñêîþ øìàòî÷îê íåïîòð³áíî¿
òêàíèíè, ùîá äàòè ìîæëèâ³ñòü âîä³, ùî çàëèøèëàñÿ,
âèïàðóâàòèñÿ.
ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÍвÄÊËÞ×ÅÍÍß
Ó äàí³é ìîäåë³ ïåðåäáà÷åí³ äâà ðåæèìè àâòîìàòè÷íîãî
â³äêëþ÷åííÿ ïðàñêè.
1. ßêùî ïðàñêà â ãîðèçîíòàëüíîìó ïîëîæåíí³ áóäå
íåðóõîìîþ ïðîòÿãîì 30 ± 5 ñåêóíä, ïðîëóíàº
òðèâàëèé çâóêîâèé ñèãíàë ³ çåëåíèé ñâ³òëîâèé
³íäèêàòîð (ñ) áóäå ìèãàòè. ϳñëÿ ïîíîâëåííÿ
ïðîöåñó
ïðàñóâàííÿ
ïðàñêà
àâòîìàòè÷íî
âêëþ÷èòüñÿ, à âñòàíîâëåíèé ðåæèì òåìïåðàòóðè
çàëèøèòüñÿ íåçì³ííèì.
2. ßêùî ïðàñêà ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ áóäå
íåðóõîìîþ ïðîòÿãîì 15 õâ ± 30 ñåêóíä. ϳñëÿ
ïîíîâëåííÿ
ïðîöåñó
ïðàñóâàííÿ
ïðàñêà
àâòîìàòè÷íî âêëþ÷èòüñÿ, à âñòàíîâëåíèé ðåæèì
òåìïåðàòóðè çàëèøèòüñÿ íåçì³ííèì.
ÄÎÃËßÄ ² ×ÈÙÅÍÍß
Ïåðø í³æ ÷èñòèòè ïðàñêó, ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî âîíà
â³äêëþ÷åíà â³ä ìåðåæ³ é óæå îõîëîíóëà.
Ïðîòèðàéòå êîðïóñ ïðàñêè çëåãêà âîëîãîþ
òêàíèíîþ, ï³ñëÿ öüîãî ïðîòð³òü ¿¿ íàñóõî.
³äêëàäåííÿ íà ï³äîøâ³ ïðàñêè ìîæóòü áóòè âèëó÷åí³
òêàíèíîþ, çìî÷åíîþ â îöòîâî-âîäíîìó ðîç÷èí³.
ϳñëÿ âèäàëåííÿ â³äêëàäåíü ïîïîë³ðóéòå ï³äîøâó
ñóõîþ òêàíèíîþ.
Íå âèêîðèñòîâóéòå àáðàçèâí³ ðå÷îâèíè äëÿ
÷èùåííÿ ï³äîøâè é êîðïóñà ïðàñêè.
Óíèêàéòå êîíòàêòó ï³äîøâè ïðàñêè ç ãîñòðèìè
ìåòàëåâèìè ïðåäìåòàìè.
ÇÁÅвÃÀÍÍß
Âèéì³òü ìåðåæíó âèëêó ç ðîçåòêè.
Âèëèéòå âîäó, ùî çàëèøèëàñÿ, ç ðåçåðâóàðà äëÿ
âîäè (ìàë. 8).
Ïîñòàâòå ïðàñêó âåðòèêàëüíî é äàéòå ¿é äîñèòü
îõîëîíóòè.
Ïðè çáåð³ãàíí³ ïðàñêè, ìåðåæíèé øíóð ìîæíà
íàìîòóâàòè íàâêîëî îñíîâè (8).
Çàâæäè çáåð³ãàéòå ïðàñêó ó âåðòèêàëüíîìó
ïîëîæåíí³.
Òåõí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè
Íàïðóãà æèâëåííÿ:
220-230 Â ~50 Ãö
Ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü:
2200 Âò
Âèðîáíèê çàëèøàº çà ñîáîþ ïðàâî çì³íþâàòè
õàðàêòåðèñòèêè ïðèëàäó áåç ïîïåðåäíüîãî
ïîâ³äîìëåííÿ.
Òåðì³í ñëóæáè- íå ìåíø 3-õ ðîê³â
Ãàðàíò³ÿ
Äîêëàäí³ óìîâè ãàðàíò³¿ ìîæíà îòðèìàòè â äèëåðà, ùî
ïðîäàâ äàíó àïàðàòóðó. Ïðè ïðåäÿâëåíí³ áóäü-ÿêî¿
ïðåòåí糿 ïðîòÿãîì òåðì³íó 䳿 äàíî¿ ãàðàíò³¿ âàðòî
ïðåäÿâèòè ÷åê àáî êâèòàíö³þ ïðî ïîêóïêó.
Äàíèé âèð³á â³äïîâ³äຠâèìîãàì äî
åëåêòðîìàãí³òíî¿ ñóì³ñíîñò³, ùî
ïðåäÿâëÿþòüñÿ äèðåêòèâîþ 89/336/ªÅÑ
Ðàäè ªâðîïè é ðîçïîðÿäæåííÿì 23/73
ªÅÑ ïî íèçüêîâîëüòíèõ àïàðàòóðàõ.
38
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ
Vt-1232-new.qxd 02.06.05 17:47 Page 38












