Утюги VITEK VT-1232 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
òî  îòêëþ÷èòå  óòþã  è  âûíüòå  ñåòåâóþ  âèëêó  èç
ðîçåòêè. 
 Ïîñëå òîãî êàê âû çàêîí÷èòå ãëàäèòü, ïåðåâåðíèòå
óòþã è ñëåéòå îñòàòêè âîäû (ðèñ.8).
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÃËÀÆÅÍÈß
 Âñåãäà ïåðåä ãëàæåíèåì âåùåé ïîñìîòðèòå íà
ÿðëûê,  ãäå  äîëæíà  áûòü  óêàçàíà  ðåêîìåíäóåìàÿ
òåìïåðàòóðà. 
 Åñëè ÿðëûê ñ óêàçàíèÿìè ïî ãëàæåíèþ îòñóòñòâóåò,
íî  âû  çíàåòå  òèï  ìàòåðèàëà,  òî  äëÿ  âûáîðà
òåìïåðàòóðû ãëàæåíèÿ ñìîòðèòå òàáëèöó. 
 Òàáëèöà ïðèìåíèìà òîëüêî äëÿ âîëîêíèñòûõ
ìàòåðèàëîâ.
Åñëè
ìàòåðèàë
äðóãîãî
òèïà
(ãîôðèðîâàííûé,  ðåëüåôíûé  è  ò.ä.),  òî  åãî  ëó÷øå
âñåãî ãëàäèòü ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå. 
 Ñíà÷àëà îòñîðòèðóéòå âåùè ïî òåìïåðàòóðå
ãëàæåíèÿ: øåðñòü ê øåðñòè, õëîïîê ê õëîïêó è ò.ä.
 Óòþã íàãðåâàåòñÿ áûñòðåå, ÷åì îñòûâàåò, ïîýòîìó
ðåêîìåíäóåòñÿ
íà÷èíàòü
ãëàäèòü
ñ
íèçêîé
òåìïåðàòóðû,  íàïðèìåð  ñ  ñèíòåòè÷åñêèõ  òêàíåé.
Ïîñëå  ÷åãî  ïåðåõîäèòå  íà  ãëàæåíüå  ïðè  áîëåå
âûñîêèõ  òåìïåðàòóðàõ.  Õëîïîê  è  ë¸í  ãëàäüòå  â
ïîñëåäíþþ î÷åðåäü. 
 Åñëè âåùü èçãîòîâëåíà èç ñìåñîâîé òêàíè, òî
íåîáõîäèìî  óñòàíîâèòü  òåìïåðàòóðó  ãëàæåíèÿ  äëÿ
òêàíè ñ ñàìîé íèçêîé òåìïåðàòóðîé (íàïðèìåð, åñëè
âåùü  ñîñòîèò  íà  60%  èç  ïîëèýñòåðà  è  íà  40%  èç
õëîïêà,  ò帠 ñëåäóåò  ãëàäèòü  ïðè  òåìïåðàòóðå,
ïîäõîäÿùåé äëÿ ïîëèýñòåðà "
").
ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÅÌ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÓ
 Ïîñòàâüòå óòþã íà îñíîâàíèå (8).
 Âñòàâüòå  ñåòåâóþ  âèëêó  â  ðîçåòêó  -  ïðè  ýòîì
ïðîçâó÷èò  äëèííûé  çâóêîâîé  ñèãíàë  è  ñâåòîâîé
èíäèêàòîð  (C)  íà  ïàíåëè  óïðàâëåíèÿ  (6)  áóäåò
ìèãàòü.
 Êíîïêîé (A) óñòàíîâèòå íåîáõîäèìóþ òåìïåðàòóðó,
âûáîð  îñóùåñòâëÿåòñÿ  â  ñëåäóþùåì  ïîðÿäêå:
MAX>
>
>
>
>
>MAX.
Ïðèìåð: óñòàíîâèòü íèçêóþ òåìïåðàòóðó "
"
 Íàæìèòå íà êíîïêó (A) 4 ðàçà, ñâåòîâîé èíäèêàòîð
òåìïåðàòóðû  ""  çàãîðèòñÿ  êðàñíûì  öâåòîì,  êîãäà
òåìïåðàòóðà 
äîñòèãíåò
çàäàííîé,
ñâåòîâîé
èíäèêàòîð  òåìïåðàòóðû  çàãîðèòñÿ  çåëåíûì  öâåòîì,
è  ïðîçâó÷àò  äâà  çâóêîâûõ  ñèãíàëà.  Ïðè  íàæàòèè
êíîïêè  (A)  çàãîðàåòñÿ  êðàñíûé  ñâåòîâîé  èíäèêàòîð
(D),  êîòîðûé  ãîðèò  ïîñòîÿííî  ïðè  âêëþ÷åíèè
íàãðåâàòåëüíîãî 
ýëåìåíòà
è
ìèãàåò,
êîãäà
íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò îòêëþ÷åí. 
×òîáû óñòàíîâèòü òåìïåðàòóðó â ïîçèöèþ "
":
 Íàæìèòå åùå ðàç íà êíîïêó (A) - çàãîðèòñÿ êðàñíûì
öâåòîì èíäèêàòîð òåìïåðàòóðû "
", à èíäèêàòîð
òåìïåðàòóðû "
" áóäåò ãîðåòü îðàíæåâûì öâåòîì,
ýòî  îçíà÷àåò,  ÷òî  îñóùåñòâëåí  ïåðåõîä  íà  äðóãîé
òåìïåðàòóðíûé  ðåæèì.  Êîãäà  ñâåòîâîé  èíäèêàòîð
òåìïåðàòóðû  ""  çàãîðèòñÿ  çåëåíûì  öâåòîì,  ýòî
îçíà÷àåò, ÷òî çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà "
" äîñòèãíóòà.
Äàëüíåéøèé ïðîöåññ óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû "
"
è "MAX", àíàëîãè÷åí ïðåäûäóùèì.
Ïðè  ïåðåõîäå  ñ  áîëåå  âûñîêîãî  òåìïåðàòóðíîãî
ðåæèìà íà íèçêèé òðåáóåòñÿ íåêîòîðîå âðåìÿ, êîòîðîå
íåîáõîäèìî,  ÷òîáû  óòþã  îñòûë,  ïîýòîìó  äîæäèòåñü,
ïîêà 
ñîîòâåòñòâóþùèé
ñâåòîâîé
èíäèêàòîð
òåìïåðàòóðû íå çàãîðèòñÿ çåëåíûì öâåòîì.
ÐÀÇÁÐÛÇÃÈÂÀÒÅËÜ ÂÎÄÛ
 Âû ìîæåòå óâëàæíèòü òêàíü, íàæàâ íåñêîëüêî ðàç íà
êíîïêó ðàçáðûçãèâàòåëÿ (3) (ðèñ.3).
 Óáåäèòåñü, ÷òî â ðåçåðâóàðå äîñòàòî÷íî âîäû.
ÏÀÐÎÂÎÅ ÃËÀÆÅÍÈÅ
Ïàðîâîå  ãëàæåíèå  âîçìîæíî  òîëüêî  ïðè  âûñîêîé
òåìïåðàòóðå ïîäîøâû óòþãà: "
", "
" èëè "MAX".
 Âñòàâüòå ñåòåâóþ âèëêó â ðîçåòêó. 
 Ïîñòàâüòå óòþã íà îñíîâàíèå (8). 
 Êíîïêîé  (A)  óñòàíîâèòå  íåîáõîäèìóþ  òåìïåðàòóðó
ãëàæåíèÿ: "
", "
" èëè "MAX".
 Óáåäèòåñü, ÷òî â ðåçåðâóàðå äîñòàòî÷íî âîäû.
 Ïîäîæäèòå,  ïîêà  ñîîòâåòñòâóþùèé  ñâåòîâîé
èíäèêàòîð òåìïåðàòóðû çàãîðèòñÿ çåëåíûì öâåòîì.
 Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð ïîñòîÿííîé ïîäà÷è ïàðà (5) íà
òðåáóåìóþ ïîçèöèþ (ðèñ.4), ïîñëå ýòîãî, ïàð íà÷íåò
âûõîäèòü èç îòâåðñòèé ïîäîøâû óòþãà (11). 
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Âîäà  ìîæåò  âûòåêàòü  èç  ïîäîøâû  óòþãà,  åñëè
óñòàíîâëåííàÿ  òåìïåðàòóðà  ñëèøêîì  íèçêàÿ,  ýòî
ìîæåò  ñòàòü  ïðè÷èíîé  ïîÿâëåíèÿ  ïÿòåí.  Åñëè  ýòî
ñëó÷èëîñü,  óñòàíîâèòå  êíîïêîé  (A)  áîëåå  âûñîêóþ
òåìïåðàòóðó.  Ïîäà÷à  ïàðà  âîçîáíîâèòñÿ,  êàê  òîëüêî
áóäåò äîñòèãíóòà óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà óòþãà. 
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÄÀ×À ÏÀÐÀ
 Êíîïêîé (A) óñòàíîâèòå íåîáõîäèìóþ òåìïåðàòóðó
ãëàæåíèÿ: "
", "
" èëè "MAX".
 Ïîäîæäèòå, ïîêà ñîîòâåòñòâóþùèé ñâåòîâîé
èíäèêàòîð òåìïåðàòóðû çàãîðèòñÿ çåëåíûì öâåòîì.
 Ïðè íàæàòèè êíîïêè äîïîëíèòåëüíîé ïîäà÷è ïàðà (4)
ïàð  èç  ïîäîøâû  óòþãà  áóäåò  âûõîäèòü  áîëåå
èíòåíñèâíî (ðèñ.5).
Ýòà  ôóíêöèÿ  î÷åíü  ïîëåçíà  ïðè  ðàçãëàæèâàíèè
ñêëàäîê.
Ôóíêöèÿ  äîïîëíèòåëüíîé  ïîäà÷è  ïàðà  ìîæåò  áûòü
èñïîëüçîâàíà  òîëüêî  ïðè  âûñîêîòåìïåðàòóðíîì
ðåæèìå ãëàæåíèÿ: "
", "
" èëè "MAX".
ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎÅ ÎÒÏÀÐÈÂÀÍÈÅ
 Âñòàâüòå ñåòåâóþ âèëêó â ðîçåòêó. 
 Ïîñòàâüòå óòþã íà îñíîâàíèå (8). 
 Êíîïêîé  (À)  óñòàíîâèòå  òåìïåðàòóðó  ãëàæåíèÿ
"MAX".
ÐÓÑÑÊÈÉ
Îáîçíà÷åíèÿ
Âèä òêàíè
Âîëîêíî
(íèçêàÿ
òåìïåðàòóðà)
ñèíòåòèêà
àêðèë
ïîëèýñòåð
(ñðåäíÿÿ
òåìïåðàòóðà)
ñèíòåòèêà
àöåòàòâîëîêíî
âèñêîçà
(ñðåäíÿÿ
òåìïåðàòóðà)
øåëê
øåðñòü
øåëê
øåðñòü
(âûñîêàÿ
òåìïåðàòóðà)
õëîïîê
ëåí
õëîïîê
ëåí
ÌÀÕ
õëîïîê
ëåí
õëîïîê
ëåí
Vt-1232-new.qxd 02.06.05 17:47 Page 11
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











