Утюги Tefal GV7095E0 COMPACT ANTI-CALC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
86
FONTOS JAVASLATOK
Biztonsági előírások
•
Készüléke elsŒ használata elŒtt olvassa el figyelmesen a használati utasítást: a használati utasításban
leír taktól eltérŒ használat mindennemı felelŒsség alól mentesíti a már kát.
•
Biztonsága érdekében a készülék kivitelezése megfelel a hatályban lévŒ elŒir ásoknak és
rendelkezéseknek (alacsony feszültség, elektromágneses kompatibilitás, életkörnyezet..).
•
Az Ön gŒzállomása elektromos készülék: csak megfelelŒ feltételek mellett üzemeltethetŒ. Csak
háztar tási használatra ajánlott.
•
2 biztonsági rendszerrel van ellátva:
- A szelep gátolja a túlnyomás keletkezését és hiba esetében kiengedi a a gŒz felesleget.
- A hŒbíztosíték gátija a tılhevítést.
•
A gŒzállomást mindig csatlakoztassa:
- Az elektromos hálózatba, amely feszültsége 220 és 240V között van.
- Földelésses dugaszolóaljzatba.
A csatlakoztatási hiba visszafordíthatatlan károkat okozhat és ér vénytcleníiti a garanciát.
Ha hosszabbíto kábelt használ, gyŒzŒdjön meg, hogy a dugaszolóaljzat valóban bipoláris I0A és
földeléssel rendelkezik.
•
A földcléses dugaszolóaljzatba csatlakoztatás elŒtt csévélje le az egész elektromos kábelt.
•
Ha az elektromos hálózat vezetéke, vagy a gŒzvezetéke megrongálódott, csak már kaszer viz által
szolgáltatott vezetékkel lehet helyettesíteni, hogy bármilyen rizikót elker üljön.
•
Ne kapcsolja le a készüléket a vezetékénél húzva. A készüléket mindig kapcsolja ki:
- A tar tály feltöltése elŒtt és a gŒztar tály kiöblítése elŒtt.
- tisztítás elŒtt
- minden használat után.
•
A készüléket mindig stabil l hŒálló felületre helyezze. Ha a vasalót leteszi a vasalótar tóra, gyŒzŒdjön
meg róla, hogy a felület stabil legyen.
•
A készüléket nem használhatják kor látozott fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkezŒ
személyek ( beleér tve a gyerckekt is), valamint olyan személyek, akik nem rendelkeznek a készülék
használatával kapcsolatos gyakor lattal vagy ismeretekkel. Ez nem ér vényes az olyan személyekre, akik a
biztonságukér t felelŒs személy felügyelete mellett dolgoznak, vagy akikkel a felelŒs személy elŒzetesen
ismer tette a készülék használatára vonatkozó utasításokat.
•
Ügyeljen arra, hogy a készülékkel gyerekek ne játszanak.
•
A készüléket soha ne hagyja felügyelet nélkül:
- ha a hálózati áramforrásra van kapcsolva
- ha legalább egy óráig nem hılt.
•
A készülék vasalólapja és a generátor vasaló-tar tója nagyon forró lehet,és égést okoz : soha ne érintse
meg, ezeket a részeket . Soha ne érintse meg a vasalólapot és a vasalóval az elektromos vezetékeket.
•
A készülék párát fejleszt ki, amely égést okozhat, különösen akkor, ha a vasalódeszka szélén vasal. Soha
ne irányítsa a gŒzkifúvó nyílásokat személyek, vagy állatok felé.
•
A goztar taly kiürítése elŒtt várjon, amíg a gŒzállomás kihül és a lekapcsolási ideje nagyobb lesz, mint 2
óra. Csak ezután csavarja le a gŒztar tály kiengedŒzárat.
•
Vigyázat: A gŒztar tály zár leesése, vagy a hir telen ütközése a szelep megkárosodásához vezethet. Ebben
az esetben a gŒztar tály zárat már kaszer vizzel cseréltesse le.
•
A gŒztar tály kiöblítésekor soha ne töltse fel a tar tályt egyenesen a vízcsap alatt.
•
Ha elveszíti, vagy megrongálja a gŒztar tályzárat, cseréltesse le már kaszer vizben.
•
Soha ne merítse a gŒzállomást vízbe vagy más folyadékba. Soha ne tegye folyó vízcsap alá.
•
A vasaló nem használható, ha leesett és szemmel láthatóan megsér ült, csepeg belŒle a víz, vagy nem
mıködik rendesen. A készüléket soha ne szedje szét: a veszély elker ülése érdekében a készüléket el kell
juttatni ellenŒrzésre a legközelebbi már kaszer vizbe.
GB
D
F
NL
E
P
I
DK
N
S
FIN
TR
GR
PL
CZ
SK
H
SLO
RU
UA
HR
RO
ET
LT
LV
1800116149 GV7095 TEFAL:110 x 154 16/06/09 16:11 Page 86
