Утюги Tefal GV7095E0 COMPACT ANTI-CALC - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

59
ÖNEMLİ TALİMATLAR
Güvenlik talimatları
•
Cihaz<n<z<n ilk kullan<m<ndan önce lütfen talimatlar<n< dikkatle okuyun: kullan<m talimatlar<na
uygun olmayan, uygunsuz veya profesyonel bir kullan<m halinde markan<n tüm sorumluluğu
ortadan kalkar ve garanti geçersiz olur.
•
Güvenliğiniz için, bu cihaz yürürlükteki tüm standart ve mevzuatlara uygundur (alçak Gerilim,
Elektromanyetik Uyum, Çevre Yönergeleri).
•
Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri yetersiz olan, ya da deneyim ve bilgileri
olmayan (çocuklar dahil) kişiler taraf<ndan kullan<lamaz. Ancak güvenliklerinden sorumlu
olan ve cihaz<n kullan<m< hakk<nda bilgilendirilmiş olan kişiler taraf<ndan gözetim alt<nda
kullan<lmalar< mümkündür. Cihazla oynamamalar< için çocuklar gözetim alt<nda tutulmal<d<r.
•
Jeneratörünüz 2 güvenlik sistemi ile donat<lm<şt<r:
- her türlü aş<r< bas<ncın salınmasına imkan veren bir valf, işlev bozukluğu halinde buhar
fazlas<n<n çıkmasını sağlar;
- cihazın aş<r< <s<nmasını önleyen bir <s<l sigorta.
•
Buhar jeneratörünüzün bağlantısın daima aşağ<daki şekilde yapın:
- gerilimi 220 ile 240 V aras<nda olan bir elektrik tesisat<na.
Her türlü bağlant< hatas<, geri dönüşü olmayan bir hasara yol açabilir ve garantiyi geçersiz
kılar;
- "toprakl<" tipte bir elektrik prizine.
Eğer bir uzatma kablosu kullan<yorsan<z, prizin toprak iletkenli I0A çift kutuplu tipte
olduğundan emin olun.
•
Toprakl< bir elektrik prizi üzerine bağlamadan önce, elektrik kordonunu tamamen aç<n.
•
Elektrik besleme kordonu veya buhar kordonu hasar görmüşse, tehlikelerden sakınmak
açısından zorunlu olarak bir Yetkili Servis Merkezi taraf<ndan değiştirilmelidir.
•
Cihazın fişini kordonundan çekerek prizden ç<karmay<n.
Aşağ<daki durumlarda daima cihaz<n<z<n fişini prizden çekin:
- hazneyi doldurmadan veya kazan< çalkalamadan önce;
- temizlemeden önce;
- her kullan<m sonras<nda.
•
Cihaz sabit, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzey üzerinde yerleştirilmeli ve kullanılmalıdır. Ütüyü,
ütü standı üzerine koyduğunuzda, üzerine konulan yüzeyin sabit olduğundan emin olun.
•
Bu cihaz, fiziksel, işitsel veya zihinsel yetenekleri tam güvenli bir kullanıma izin vermeyen
kişilerce veya çocuklar tarafından gözetimsiz kullanılmamalıdır. Çocuklar, cihazla
oynamadıklarından emin olunması açısından gözetim altında tutulmalıdır.
•
Aşağ<daki durumlarda cihaz< hiçbir zaman gözetimsiz b<rakmay<n:
- elektrik beslemesine bağl< iken;
- yaklaş<k 1 saat kadar soğuyana dek.
•
Ütünüzün tabanı ve jeneratörlü ütü standı aşırı ısınabilir ve yanmalara yol açabilir: Bu
kısımlara asla dokunmayın.
Hiçbir zaman ütünün taban< ile elektrik kordonlar<na dokunmay<n.
•
Cihaz<n<z yanmalara yol açabilecek bir buhar ç<kar<r. Ütüyü dikkatle kullan<n, özellikle dikey
ütüleme yaparken. Buhar< hiçbir zaman kişiler veya hayvanlar üzerine yöneltmeyin.
•
Kazan< boşaltmadan önce daima jeneratörün soğuk olmas<n< ve 2 saatten fazla bir süreden
beri prizden çekilmiş olmas<n< bekleyin. Daha sonra kazan<n kapağ<n< gevşeterek aç<n.
•
Dikkat: kazan<n kapağ<n<n düşmesi veya şiddetli bir darbe, valf ayar<n<n bozulmas<na yol
açabilir. Bu durumda, kazan<n kapağ<n< bir Yetkili Servis Merkezine değiştirtin.
•
Kazan<n çalkalanmas< esnas<nda, hiçbir zaman kazanı doğrudan musluk alt<nda doldurmay<n.
•
Kazan<n kapağ<n< kaybederseniz veya bozarsan<z, bir Yetkili Servis Merkezinde değiştirtin.
•
Jeneratörünüzü hiçbir zaman suya veya başka bir s<v<ya dald<rmay<n. Hiçbir zaman akan su
alt<ndan geçirmeyin.
•
Cihaz düşmüşse, görünür hasarları varsa, sızıntı yapıyorsa veya işleyiş bozuklukları varsa
kullanılmamalıdır. Cihazınızı hiçbir zaman sökmeyin: tehlikelerden sakınmak açısından, bir
Yetkili Servis Merkezine inceletin.
1800116149 GV7095 TEFAL:110 x 154 16/06/09 16:11 Page 59












