Утюги Philips GC4501/20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
EN
Do not use steel wool, vinegar or any
DEUDVLYHFOHDQLQJDJHQW
PL
1LHXů\ZDMGUXFLDNyZRFWXDQLůDGQ\FK
őURGNyZőFLHUQ\FK
CS
1HSRXçtYHMWHGUiWĖQNXRFHWQHER
DEUD]LYQtĈLVWLFtSURVWŏHGN\
BG
ǚDzǵǴǼǻǸǴǯǭǶǿDzǾǿǻǹǭǺDzǺǭǯȇǸǺǭǻȃDzǿ
ǵǸǵǭǮǽǭǴǵǯDzǺǼǻȄǵǾǿǯǭȆǼǽDzǼǭǽǭǿ
HR
1HPRMWHNRULVWLWLĈHOLĈQXYXQXRFDWLOL
DEUD]LYQDVUHGVWYD]DĈLåĂHQMH
ET
bUJHNDVXWDJHWUDDWYLOODllGLNDWHJD
DEUDVLLYVHLGSXKDVWXVYDKHQGHLG
HU
1HKDV]QiOMRQIpPV~UROyV]LYDFVRWHFHWHW
pVV~UROyWLV]WtWyV]HUHNHW
LT
1HQDXGRNLWHSOLHQRNHPSLQĒOĒVDFWRDU
EHWNRNLŧåLXUNåĈLŧYDO\PRSULHPRQLŧ
RU
ǚDzǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿDzǹDzǿǭǸǸǵȄDzǾǷȀȋǹǻȄǭǸǷȀ
ȀǷǾȀǾǵǭǮǽǭǴǵǯǺȈDzȄǵǾǿȌȆǵDzǾǽDzDZǾǿǯǭ
LV
$L]OLHJWVL]PDQWRWWĎUDXGDYDWLHWLıLNüDUĦ
MHENüGXVDEUD]ĦYXVWĦUĦåDQDVOĦG]HNĶXV
SK
1HSRXçtYDMWHGU{WHQNXRFRWDQLGUVQp
ĈLVWLDFHSURVWULHGN\
RO
1XXWLOL]DŗLEXUHWHGHVkUPþRŗHWVDX
RULFHDJHQWGHFXUþŗDUHDEUD]LY
SL
1HXSRUDEOMDMWHMHNOHQHYROQHNLVDDOL
GUXJLKMHGNLKĈLVWLOQLKVUHGVWHY
SR
1HPRMWHGDNRULVWLWHĈHOLĈQXYXQXVLUĂH
QLWLELORNRMHGUXJRDEUD]LYQRVUHGVWYR]D
ĈLåĂHQMH
UK
ǚDzǯǵǷǻǽǵǾǿǻǯȀǶǿDzǾǿǭǸDzǯȒǰȀǮǷǵǻȃDzǿ
ǿǭȒǺȅȒǭǮǽǭǴǵǯǺȒǴǭǾǻǮǵDZǸȌȄǵȆDzǺǺȌ
3
4
