Утюги Philips GC4320 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Riešenie
Skontrolujte sieťový kábel, zástrčku a
sieťovú zásuvku.
Koliesko na nastavenie teploty otočte
do požadovanej polohy.
Zásobník naplňte vodou (viď kapitola
"Príprava na použitie").
Ovládanie naparovania nastavte do
polohy 1 až 6 (viď kapitola "Použitie
zariadenia").
Zvoľte teplotu, pri ktorej môžete
použiť naparovanie (
2
až MAX).
Žehličku postavte do zvislej polohy,
počkajte, kým kontrolné svetlo
nastavenia teploty jantárovej farby
nezhasne a potom začnite so
žehlením.
Pokračujte v žehlení v horizontálnej
polohe a chvíľku počkajte, kým
opätovne použijete impulz par y.
Zvoľte teplotu, pri ktorej môžete
použiť naparovanie (
2
až MAX).
Žehličku postavte do zvislej polohy,
počkajte, kým kontrolné svetlo
nastavenia teploty jantárovej farby
nezhasne a potom začnite so
žehlením.
Zatlačte kr yt, aby sa ozvalo kliknutie.
Zásobník opláchnite a do vody v
zásobníku nepridávajte žiadnu prísadu.
Opakovane použite funkciu
odstraňovania vodného kameňa (viď
kapitola "Čistenie a údržba").
Pohnite žehličkou, aby ste deaktivovali
funkciu bezpečnostné vypnutie. Svetlo
automatického vypnutia zhasne.
Pohnite žehličkou, aby ste deaktivovali
funkciu bezpečnostného vypnutia.
Modré výstražné svetlo prestane
blikať.
Skontrolujte sieťový kábel, zástrčku a
sieťovú zásuvku.
Možná príčina
Pravdepodobne je prerušený kontakt.
Koliesko na nastavenie teploty žehlenia
je v polohe MIN.
V zásobníku na vodu nie je dostatok
vody.
Ovládanie naparovania je nastavené
do polohy 0.
Žehlička nie je dostatočne zohriata
a/alebo je aktivovaná funkcia Drip
stop.
Funkcia impulzu par y bola používaná
príliš často vo veľmi krátkych
inter valoch.
Nepostačujúca teplota žehličky.
Kr yt plniaceho otvoru nie je riadne
uzatvorený.
Do vody v zásobníku ste pridali
prísadu na zníženie tvrdosti vody.
Tvrdosť používanej vody spôsobuje
vznik usadenín.
Bezpečnostná funkcia vypla žehličku
(viď kapitola "*alšie vlastnosti").
Bezpečnostná funkcia vypla žehličku
(viď kapitola "*alšie vlastnosti").
Pravdepodobne je prerušený kontakt.
Problém
Žehlička je pripojená do siete, ale
žehliaca platňa je studená.
Žehlička nevytvára paru.
Impulz par y, alebo impulz par y vo zvislej
polohe nefunguje.
Kvapky vody na žehlenej látke.
Počas žehlenia z otvorov v žehliacej
platni vychádzajú usadeniny a nečistoty.
Bliká čer vené svetlo automatického
vypnutia (iba model GC4325/4320).
Bliká modré výstražné svetlo (len
modely GC4340 a GC4330).
Žehlička je pripojená do siete, ale
výstražné modré svetlo nesvieti (len
modely GC4340 a GC4330).
SLOVENSKY
7 1
Содержание
- 34 Подготовка прибора к работе; Заполнение резервуара для воды; Запрещается погружать утюг в воду.; Установка температуры; Шелк
- 35 Использование прибора; Глажение с паром; - положение парорегулятора 1-3 для умеренного; Сухое глажение
- 36 Функциональные особенности; до MAX, в сочетании со всеми функциями; Функция разбрызгивания; Убедитесь, что резервуаре для воды заполнен.
- 37 Вертикальный выброс пара; Функция выброса пара может использоваться при; Противокапельная система; осадка и продлевает срок службы утюга.
- 38 Чистка и обслуживание; После глажения; Отключчите утюг от электросети и дайте ему остыть.; Функция очистки от накипи
- 40 Термостойкое защитное покрытие (только для GC4340); Защита окружающей среды; или; Ограничение действия гарантии
- 41 Поиск и устранение неисправностей