Утюги Gorenje SIH2600BS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
20
МОг ШЭЯШr ЩrО ЩХЧОЧТО. NОЩrОЩ КУЭО ЯШНЮ ЧКН гЧКčФЮ
MAБ. AФ УО ЯШНК ЯШ ЯКšОУ ШЛХКsЭТ ЯО ЦТ
ЭЯrНп, ЩШЮžТЭО
НОsЭТХШЯКЧú ЯШНЮ.
PRED PRVÝM POUŽITÍM
NКsЭКЯЭО ЩШžКНШЯКЧú ЭОЩХШЭЮ žОСХОЧТК ШЭШčОЧъЦ
ШЯХпНКčО ЭОЩХШЭв ЧК ЩrъsХЮšЧú ЩШгъМТЮ. SФШЧЭrШХЮУЭО sТ
šЭъЭШФ ЧК ШЛХОčОЧъ ЩrО СШНЧШЭЮ žОСХОЧТК:
SвЧЭОЭТМФц ЭФКЧТЧв (ЧКЩr. КФrвХ, ЧвХШЧ, ЩШХвКЦТН,
polyester)
HШНЯпЛ, ЯХЧК
BКЯХЧК, КЧ
SUCHл ŽEHLENIE
NКsЭКЯЭО ШЯХпНКč ЩКrв/sКЦШčТsЭОЧТК ЧК ЩШгъМТЮ
ЦТЧТЦЮЦ „
o
“ (ШЛrпгШФ 3).
NКsЭКЯЭО ЭОЩХШЭЮ ЧК „ “ (1 ЛШН), „ “ (2 ЛШНв) КХОЛШ
„
“ (3 ЛШНв) ЩШН К ШНЩШrúčКЧТК ЧК šЭъЭФЮ
ШЛХОčОЧТК.
ŽEHLENIE S PAROU
UТsЭТЭО sК, žО УО НШsЭКЭШФ ЯШНв Я ЧпНШЛО.
ГЯШ ЭО ЩrъsХЮšЧú ЭОЩХШЭЮ žОСХОЧТК. ГЯШ ЭО ЩrъsХЮšЧц
ЧКsЭКЯОЧТО ЦЧШžsЭЯК ЩКrв. UТsЭТЭО sК,
žО ЧКsЭКЯОЧТО
ЩКrв УО ЯСШНЧц ЩrО гЯШХОЧú ЭОЩХШЭЮ žОСХОЧТК:
ЩrО ЦТОrЧЮ ЩКrЮ (ШЛrпгШФ 3)
ЩrО ЦКбТЦпХЧЮ ЩКrЮ (ШЛrпгШФ 4 )
FUNKCIA KROPENIA
MôžОЭО ЩШЮžТ ПЮЧФМТЮ ФrШЩОЧТК ЧК гУОЦЧОЧТО
ohybov
ЩrТ КФОУФШ ЯОФ ЭОЩХШЭО.
UТsЭТЭО sК, žО УО НШsЭКЭШФ ЯШНв Я ЧпНШЛО.
OЩКФШЯКЧýЦ sЭХпčКЧъЦ ЭХКčТНХК ФrШЩОЧТК ЧКЯХСčТЭО
ХпЭФЮ, ФЭШrú МСМОЭО žОСХТ . (ШЛrпгШФ 5)
NÁRAГOVл NAP
ARENIE
(ШЛЫпгШФ 6)
VýФШЧЧý ЯýsЭЮЩ ФШЧМОЧЭrШЯКЧОУ ЩКrв ЩШЦпСК
ШНsЭrпЧТ КžФШ žОСХТЭО Чц ШСвЛв. PrТКЦШ sЦОrШЯКЧý
ЭХКФ ЩКrв гЯýrКг ЮУО НТsЭrТЛúМТЮ ЩКrв
НШ ФКžНОУ čКsЭТ
odevu.
ŻЮЧФМТЮ ЧпrКгШЯОУ ЩКrв ЦôžОЭО ЩШЮžТ ХОЧ ЩrТ
ЧКsЭКЯОЧъ ЭОЩХШЭв ЦОНгТ К MAБ.
Stl
КčЭО К ЩШНržЭО ЭХКčТНХШ ЧпrКгШЯОУ ЩКrв. MОНгТ
ФКžНýЦ sЭХКčОЧъЦ ЩШčФКУЭО ЧТОФШ ФШ ЦТЧúЭ.
VERTIKÁLNВ VÝSTUP PARВ
ŻЮЧФМТЮ ЧпrКгШЯОУ ЩКrв ЦôžОЭО ЭКФЭТОž ЩШЮžТ
ФО НržъЭО žОСХТčФЮ ЯШ ЯОrЭТФпХЧОУ ЩШгъМТТ.
TШЭШ УО ЮžТЭШčЧц ЩrО ШНsЭrпЧОЧТО гпСвЛШЯ ЧК
гКЯОsОЧýМС гпЯОsШМС, гпМХШЧпМС, КЭ . DržЭО žОСХТčФЮ
15 Кž 30 МОЧЭТЦОЭrШЯ ШН ХпЭФв.
(ШЛrпгШФ 7) .
Nikdy nesmerujte paru na osoby.
ZASTAVENIE KVAPKANIA
TпЭШ žОСХТčФК УО ЯвЛКЯОЧп ПЮЧФМТШЮ гКsЭКЯОЧТК
ФЯКЩФКЧТК: žОСХТčФК КЮЭШЦКЭТМФв гКsЭКЯъ ЩrШНЮФМТЮ
ЩКrв, ФО УО ЭОЩХШЭК ЯО ЦТ ЧъгФК, КЛв sК гКЛrпЧТХШ
ФЯКЩФКЧТЮ ЯШНв гШ sЩШНЧОУ čКsЭТ. KО sК ЭШ sЭКЧО,
ЛЮНОЭО ЩШčЮ гЯЮФ.
AUTOMATICKÝ ANTI
-
CALC SВSTлM
ГКЛЮНШЯКЧý КЧЭТ
-
МКХМ sвsЭцЦ rОНЮФЮУО СrШЦКНОЧТО
ЯШНЧцСШ ФКЦО К К гКrЮčЮУО ЩrОН žОЧТО žТЯШЭЧШsЭТ
žОСХТčФв.
ELEKTRONICKÁ BEГPEČNOSTNÁ
FUNKCIA VYPNUTIA
źХОФЭrШЧТМФý ЛОгЩОčЧШsЭЧý sвsЭцЦ КЮЭШЦКЭТМФв
ЯвЩЧО žОСХТčФЮ, КФ sК žОСХТčФК ЧОЛЮНО СýЛК ЮrčТЭý
čКs. ČОrЯОЧý ТЧНТФпЭШr КЮЭШЦКЭТМФцСШ ЯвЩЧЮЭТК ЛЮНО
ЛХТФК ЩrО ТЧНТФпМТЮ, žО žОСХТčФК УО ЯвЩЧЮЭп
ЛОгЩОčЧШsЭЧШЮ ПЮЧФМТШЮ. PrО УОУ ШЩтЭШЯЧц гКЩЧЮЭТО
УОЦЧО ЧКНЯТСЧТЭО žОСХТčФЮ КХОЛШ УОЦЧО ШЮ ЩШСЧТЭО.
IЧНТФпЭШr КЮЭШЦКЭТМФцСШ ЯвЩЧЮЭТК гСКsЧО. AФ ЭОЩХШЭК
žОСХТčФв ФХОsЧО ЩШН ЧКsЭКЯОЧú ЭОЩХШЭЮ žОСХОЧТК,
ТЧНТФпЭШr ЭОЩХШЭв sК rШгsЯТОЭТ.
SAMOČISTENIE
TпЭШ ПЮЧФМТК ШНsЭrК ЮУО ЯШНЧý ФКЦО К ЦТЧОrпХв
ЧКСrШЦКНОЧц Я ЩКrЧОУ ФШЦШrО. ŽОСХТčФК гШsЭКЧО Я
ЧКУХОЩšъМС ЩШНЦТОЧФКМС, КФ УО ЭпЭШ ПЮЧФМТК
ЯвФШЧпЯКЧп ЧКУЦОЧОУ rКг гК ЦОsТКМ ЩrКЯТНОХЧО
v
гпЯТsХШsЭТ ШН ЭЯrНШsЭТ ЩШЮžъЯКЧОУ ЯШНв. NКsЭКЯЭО
ЭОЩХШЭЮ ЧК „
“. HХКЯЧý ТЧНТФпЭШr гСКsЧО, ФО УО
НШsТКСЧЮЭп ЩШžКНШЯКЧп ЭОЩХШЭК.
PШčФКУЭО ЧК УОНОЧ МвФХЮs; СХКЯЧý ТЧНТФпЭШr sК rШгžТКrТ
К гСКsЧО. OЭШčЭО ШЯХпНКč ЭОЩХШЭв ЩrШЭТ sЦОrЮ
СШНТЧШЯýМС rЮčТčТОФ ЧК „MТЧ“. OНЩШУЭО žОСХТčФЮ НШ
elektrickej siete.
PШНržЭО žОСХТčФЮ СШrТгШЧЭпХЧО ЧКН ЮЦýЯКНХШЦ.
VвЭТКСЧТЭО К ЩШНržЭО ШЯХпНКč ШЯХпНКЧ
ia pary/
sКЦШčТsЭОЧТК
SELF-CLEAN
(2)
“. PКrК К СШrúМК ЯШНК
ЯвЭОčТО г ШЭЯШrЮ К ЯвЩХКЯТК sК ЦТЧОrпХв К ЯШНЧý
ФКЦО ЧКСrШЦКНОЧц Я ЩКrЧОУ ФШЦШrО.
JОЦЧО ЩШФýЯКУЭО žОСХТčФШЮ, ЩШФýЦ sК гпsШЛЧъФ ЧК
ЯШНЮ ЧОЯвЩrпгНЧТ. KО УО sКЦШčТsЭОЧТО ЮФШЧčОЧц,
ЮЯШ ЧТЭО ШЯХпНКč ЭХКФЮ ЩКrв/ sКЦШčТsЭОЧТК. PШХШžЭО
žОСХТčФЮ ЧК ЩШНsЭКЯОМ
К ЧОМСКУЭО УЮ ЯвМСХКНЧú . UЭrТЭО
sЩШНЧú čКs ЧКЯХСčОЧШЮ ЭФКЧТЧШЮ.
VYPUSTENIE VODY
PrОsЮ ЭО ШЯХпНКč ЭХКФЮ ЩКrв/sКЦШčТsЭОЧТК НШ
ЩШгъМТО. OНЩШУЭО žОСХТčФЮ ШН ОХОФЭrТМФОУ sТОЭО. SЭХКčЭО
ЭХКčТНХШ ЧпrКгШЯОУ ЩКrв ЩrО ЮЯШ ЧОЧТО ЯШНв, ФО УО
žОСХТКМК ЩХШМСК sЭпХО ЭОЩХп. SЭХКčОЧъЦ ЭХКčТНХК
ФrШЩОЧТК ЯвЭХКčЭО ЯšОЭФЮ гШsЭпЯКУúМЮ ЯШНЮ. PШНržЭО
žОСХТčФЮ ЧКШЩКФ
К УОЦЧО s ШЮ ЩШЭrКsЭО ЩrО
ЯвЩrпгНЧОЧТО гШsЭпЯКУúМОУ ЯШНв.
ČISTENIE ŽEHLIČKВ
OНЩШУЭО žОСХТčФЮ ШН ОХО
ktrickej siete.
PШЮžТЭО ЧКЯХСčОЧú ЭФКЧТЧЮ КХОЛШ УОЦЧý čТsЭТč ЧК
ШНsЭrпЧОЧТО ЧОčТsЭôЭ ЧК žОСХТКМОУ ЩХШМСО КХОЛШ
na obale.
PШгЧпЦФК: NТФНв ЧОЩШЮžъЯКУЭО ШsЭrц КХОЛШ НrsЧц
ЩrОНЦОЭв ЧК čТsЭОЧТО žОСХТКМОУ ЩХШМСв. NТФНв
ЧОЩШЮžъЯКУЭО ЛrúsЧО, ШМЭШЯц КХОЛШ ШНЯпЩ ШЯК
cie
ЩrШsЭrТОНФв ЧК čТsЭОЧТО žОСХТčФв.
ÚDRŽBA
AФ ЦпЭО ЩrШЛХцЦв sШ žОСХТčФШЮ, ФШЧЭКФЭЮУЭО
żШrОЧУО ЩrОНКУМЮ КХОЛШ ЧКУЛХТžšТО sОrЯТsЧц sЭrОНТsФШ
Gorenje.
LIKVIDÁCIA ODPADU
