Утюги Bosch TDS 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
B O S C H
FR
A
N
Ç
A
ISE
Détection de panne
Problème
Possibles causes
Solution
Le générateur de la
vapeur ne s’allume pas.
• Présence d’un problème de
connexion.
• La chaudière n’est pas connecté.
• Vériiez le cordon de branchement, la
iche et la prise.
• Placez l’interrupteur ‘0/I’ de l’allu mage
principal (11) sur la position ‘I’.
Le fer ne chauffe pas.
• L’interrupteur ‘0/I’ se trouve sur la
position ‘0’.
• Le bouton de contrôle de la
température se trouve sur la position
‘min’.
• Placez l’interrupteur ‘0/I’ de
l’allumage principal (11) sur la
position ‘I’.
• Placez le sélecteur de température (13)
sur la position voulue.
Le fer à repasser
dégage de la fumée
quand il s’allume.
• Durant la première utilisation: certains
composants de l’appareil sont
légèrement graissés en usine et de ce
fait lors de la première utilisation du
fer, en chauffant il est possible qu’il se
dégage un peu de fumée.
• Durant la première utilisation: la
semelle peut être tachée.
• Cela est tout à fait normal. Le fer ne
dégagera plus de fumée quelques
instants plus tard.
• Nettoyez la semelle du fer selon les
conseils d’entretien de cette notice.
De l’eau sort par les
trous de la semelle.
• La fonction vapeur a été utilisée
alors que la température requise n’a
pas encore été atteinte.
• L’eau est en train de se condenser
dans les tuyaux car il s’agit de la
première utilisation de la vapeur ou
par ce que la vapeur n’a pas été
utilisée depuis longtemps.
• Le générateur de vapeur est trop
entartré.
• Si vous repassez à une température
basse, baissez le débit de la vapeur.
• Placez le fer hors de la zone de
repassage et appuyez sur le contrôle
vapeur jusqu’à production de la
vapeur.
• Nettoyez la chaudière comme indiqué
dans la section ‘Calc’n’Clean’ (F).
La semelle dégage des
salissures ou la semelle
est encrassée.
• Dépôts de rouille ou de minéraux
dans la chaudière.
• Des produits chimiques ou des
additifs ont été versés dans le
réservoir.
• Utilisez de l’eau du robinet mélangée
avec 50 % d’eau distillée ou
déminéralisée. Si l’eau du robinet
de votre région est très calcaire,
mélangez l’eau du robinet avec le
double d’eau distillée 1:2.
• Nettoyez la semelle avec un chiffon
humide.
• Ne pas verser de produits dans l’eau
bouillante.
Information sur
l’élimination des déchets
Nos produits sont fournis dans un emballage
optimisé. Nos emballages sont fabriqués avec des
matériaux non polluants et doivent être déposés
au service local de collectes des déchets pour
être ensuite réutilisés comme matières premières
secondaires. En ce qui concerne l’élimination des
électroménagers hors d’usage, renseignez-vous
auprès de la Mairie de votre commune.
Cet appareil est marqué selon la
directive européenne 2002/96/CE
relative aux appareils électriques et
électroniques usagés.
La directive déinit le cadre pour
une reprise et une récupération des
appareils usagés applicables dans les
pays de la CE.
