Усилители Yamaha RX-V1800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

127
Ru
Справочник
ДО
ПО
ЛНИ
ТЕЛЬНА
Я
ИНФ
О
РМ
АЦ
ИЯ
Русский
■
DTS Digital Surround
DTS была разработана для замены аналоговых
звуковых сигналов кинофильмов 6.1-канальным
цифровым звуковым сигналом, и в данное время
становится все более популярной для
использования в кинотеатрах во всем мире.
Система домашнего кинотеатра, разработанная
DTS, Inc., позволяет вам насладиться глубиной
звучания и пространственным звучанием цифровой
системы окружающего звучания DTS в вашем
доме. Данная система эффективно воспроизводит
свободное от помех 6-канальное звучание (говоря
техническим языком, всего 5.1 каналов, включая
фронтальные левый и правый, центральный, левый
и правый каналы окружающего звучания, и канал
LFE 0.1 (сабвуфер)). Данный аппарат оснащен
декодером DTS-ES для 6.1-канального
воспроизведения путем добавления канала
тылового окружающего звучания к
существующему 5.1-канальному формату.
■
DTS Express
DTS Express - это продвинутая аудиотехнология для
дополнительных функций на Blu-ray Disc или HD
DVD, содержащий высококачественные
аудиосигналы с низкой битовой скоростью,
оптимизированные для передачи по сети, и для
Интернет приложений. DTS Express используется для
функции Secondary Audio на Blu-ray Disc или функции
Sub Audio на HD DVD. Данные функции включают
аудиокомментарии (например, дополнительные
комментарии кинорежиссера) по требованию
пользователей через Интернет, др. Сигналы DTS
Express микшируются с основным аудиопотоком на
воспроизводящем компоненте, и компонент посылает
микшированный аудиопоток на аудиовизуальные
ресиверы/усилители через цифровое коаксиальное,
цифровое оптическое, или аналоговое соединения.
■
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio - аудиотехнология с
высоким разрешением, разработанная для носителей
на основе дисков высокой четкости, включая HD
DVD и Blu-ray Disc. Выбранная как дополнительный
аудиостандарт одновременно для HD DVD и Blu-ray
Disc, данная технология воспроизводит звучание,
виртуально неотличимое от исходного, позволяя
насладиться домашним кинотеатром высокой
четкости. С поддержкой битовых потоков до 3,0
Мбит/с для HD DVD и 6,0 Мбит/с для Blu-ray Disc,
DTS-HD High Resolution Audio может одновременно
проводить до 7.1 дискретных каналов частотой
24-бит/96 кГц. Поддерживаемый HDMI версии 1.3 и
разработанный для проигрывателей оптических
дисков и аудиовизуальных ресиверов/усилителей
будущего, DTS-HD High Resolution Audio также
остается полностью совместимым с существующими
многоканальными аудиосистемами, содержащими
DTS Digital Surround.
■
DTS-HD Master Audio
DTS-HD Master Audio - продвинутая технология
аудиосигналов без потерь, разработанная для носителей
на основе дисков высокой четкости, включая HD DVD и
Blu-ray Disc. Выбранная как обязательный аудиостандарт
одновременено для HD DVD и Blu-ray Disc, данная
технология воспроизводит звучание, которое до единой
биты идентично тому, каким было создано
звукорежиссером, и предоставляет насладиться
домашним кинотеатром высокой четкости. С поддержкой
битовых потоков до 18,0 Мбит/с для HD DVD и до 24,5
Мбит/с для Blu-ray Disc, DTS-HD Master Audio может
одновременно проводить до 7.1 дискретных каналов
частотой 24-бит/96 кГц. Поддерживаемый HDMI версии
1.3 и разработанный для проигрывателей оптических
дисков и аудиовизуальных ресиверов будущего, DTS-HD
Master Audio также остается полностью совместимым с
существующими многоканальными аудиосистемами,
содержащими DTS Digital Surround.
■
HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) - первый
промышленно-поддерживаемый, несжатый, полностью
цифровой аудио/видео интерфейс. Обеспечивая интерфейс
между любым источником (например, кабельная коробка
или аудиовизуальный ресивер) и аудио/видеоэкраном
(например, цифровой телевизор) с помощью одного
кабеля, HDMI поддерживает стандартное, усиленное или
высокочеткое видеоизображение, а также
многоканальное цифровое звучание. HDMI передает все
стандарты ATSC HDTV и поддерживает 8-канальное
цифровое звучание, с полосой частот для соответствия с
будущими улучшениями и требованиями.
При использовании в комбинации с HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection), HDMI
обеспечивает надежный аудио/видео интерфейс,
соответствующий требованиям по безопасности
поставщиков материала содержания и системных
операторов. Для подробной информации о HDMI,
смотрите страницу HDMI на “http://www.hdmi.org/”.
■
0.1 канал LFE
Данный канал воспроизводит низкочастотные сигналы.
Данный канал обладает частотным диапазоном от 20
Гц до 120 Гц. Данный канал считается как 0.1, так как
он позволяет только усилить низкочастотный
диапазон, по сравнению с полнодиапазонным
воспроизведением других 5/6 каналов в 5.1/6.1-
канальных системах Dolby Digital или DTS.
■
Neo:6
Система Neo:6 предназначена для декодирования обычных
2-канальных источников для 6-канального воспроизведения
определенным декодером. Данная система позволяет
выполнять многоканальное воспроизведение с более
высоким разделением, точно так же, как при
воспроизведении цифрового дискретного сигнала. Имеются
два доступных режима: “Режим Music” для музыкальных
источников и “Режим Cinema” для кинофильмов.
Содержание
- 3 ТЕЛЬНО; Настройка Системы Радиоданных; в конце данного руководства; Содер жание; ВВЕДЕНИЕ; DVD
- 4 Уведомление; О данном руководстве; iPod
- 5 ВВЕДЕНИ; Описание
- 6 Убедитесь в наличии всех следующих аксессуаров.; Поставляемые аксессуары; Примечание
- 7 Установка батареек в пульт ДУ; Нажмите на; Подготовка; Примечания; Индикация
- 8 Внутренняя ЧМ-антенна; Выберите монофонический RCA кабель.; Цифровой коаксиальный; Краткое руководство пользователя; Наслаждайтесь просмотром
- 9 Шаг 1: Установите колонки
- 11 Дополнительные соединения
- 12 INPUT; MAIN; на фронтальной панели (или; POWER; подробной информации.; Шаг 3: Включите питание и; MIN” до
- 13 Для чего вам нужен данный аппарат?
- 14 Соединения; Задняя панель
- 15 ПОДГО; Размещение колонок; SW; 0 см или более
- 16 Тыловая колонка окружающего звучания (SB); Для других комбинаций колонок
- 17 Левая и правая колонки присутствия (PL и PR); PR
- 18 Подключение колонок; Предупреждение; MIN” до использования данного
- 20 Подключение кабеля колонки; Ключ терминала колонки
- 22 Аудиогнезда; компонентных видеокабелей.; Информация о гнездах и штекерах кабелей
- 23 Гнездо и штекер кабеля HDMI; Информация о HDMITM; Штекер кабеля HDMI
- 24 Аудиосигналы
- 25 Поток аудиосигнала; Поток аудио и видео сигнала
- 26 Подключение ТВ экрана или проектора; Телевизор
- 27 Подключение Blu-ray Disc или HD DVD проигрывателя; Подключение других компонентов; DVD проигрыватель
- 28 Подключение DVD-проигрывателя; обозначает рекомендуемые подключения
- 29 Подключение телеприставки; Спутниковый ресивер, ресивер
- 30 Подключение аудиокомпонентов; Проигрыватель
- 31 Подключение внешнего усилителя; Гнездо CENTER PRE OUT; Выходное гнездо центрального канала.; Гнезда FRONT PRE OUT; Выходные гнезда фронтального канала.; Гнезда SURROUND PRE OUT; Выходные гнезда канала окружающего звучания.; Гнездо SUBWOOFER PRE OUT
- 32 Для 6-канального входа; Многоформатный проигрыватель/; Многоформатный проигрыватель/
- 33 Использование гнезд REMOTE IN/OUT
- 34 Внутренняя; К розетке переменного тока
- 35 Включение данного аппарата; При включении данного аппарата нажатием; Выключение данного аппарата; MASTER; Удерживая
- 36 Дисплей фронтальной панели; TUNED; L C R; LFE
- 37 HD
- 38 Инфракрасное окошко (; Использование пульта ДУ; Примерно 6 м; Для отрытия, аккуратно нажмите на нижнюю часть
- 39 AMP; Колонки правильно подключены.; Оптимизация настройки колонок для комнаты для прослушивания; Использование AUTO SETUP; Всенаправленны; A U T O S E T U P; Микрофон оптимизатора
- 40 ENTER
- 42 Настройка измерений; Данный аппарат выполняет следующие проверки:; EQ; CHECK
- 43 При появлении сообщения об ошибке; Нажимая; RETRY; При отображении “WARNING”; Нажмите; для возврата на
- 44 Воспроизведение; Основная процедура
- 45 ОЕ; Текущая настройка селектора аудиовходного гнезда; Использование наушников
- 46 Аудиоинформация
- 47 Повторно нажимая; Отмена таймера сна; Повторно нажимайте; SLEEP; Применение таймера сна; SLEEP OFF; S L E E P; S T R A I G H T
- 48 Поворачивайте селектор; PROGRAM; установите селектор режима управления на; и затем повторно нажимайте одну из; Программы звукового поля; Выбор программ звукового поля; Описание программ звукового поля; Индикаторы звукового поля
- 49 Для музыкальных аудиоисточников
- 50 Для различных источников
- 51 Для визуальных музыкальных источников; HiFi DSP
- 52 Стереофоническое воспроизведение; EFFECT LEVEL
- 53 Отключение режима “STRAIGHT”.; Нажимайте
- 54 ) для включения или отключения; PURE DIRECT; , и дисплей фронтальной; TONE CONTROL; Использование аудиофункций
- 55 LEVEL; Для увеличения значения, нажимайте; Настройка уровня колонок; Дисплей
- 56 Настройка радиопрограмм диапазона ЧМ/AM; Автоматическая настройка; Высвечивается; Ручная настройка
- 57 Ручная предустановка
- 58 во время мигания
- 59 на более чем 3 секунды.; EDIT; Мигает; E D I T E 1 - A 5
- 60 TUNING; Частота
- 61 SOURCE; BAND; “FM” как диапазон приема.; PTY SEEK MODE; NEWS; Тип программы; POP M
- 62 PTY; PTY HOLD; EON
- 63 Управление от пульта ДУ; Использование iPodTM; Управление iPodTM
- 64 DISPLAY; Repeat; FrankieZipper
- 65 Запись
- 66 Дополнительные конфигурации звучания; Категория программы звукового поля
- 68 Описание параметров звукового поля; Параметр звукового поля
- 71 и затем, повторно нажимая; DECODE; на пульте ДУ, выберите режим; Выбор декодеров
- 72 Описание декодеров; PLIIMusic
- 74 AUTO SETUP; MANUAL SETUP; BASIC MENU; Настройка данного аппарата (MANUAL SETUP); Меню
- 75 VOLUME MENU; Звуковое меню; SOUND MENU; Параметр
- 76 Меню входа; INPUT MENU; Меню опций; OPTION MENU
- 77 Системная память; SYSTEM MEMORY; Информация сигнала; SIGNAL INFO
- 78 RETURN; Использование SET MENU
- 79 Параметры колонок
- 81 Уровень громкости колонки
- 82 Расстояние колонок; Единица настройки расстояния колонок; UNIT; Расстояния колонок; Тестовый тональный сигнал
- 83 ADAPTIVE DRC; Уровень настраиваемого DSP; ADAPTIVE DSP LEVEL; Тип приглушения; MUTING TYPE; Максимальный уровень громкости
- 84 Эквалайзер; Селектор типа эквалайзера; EQ TYPE SELECT; Графический эквалайзер; GEQ; TEST
- 85 Уровень низкочастотного эффекта; dB; SPEAKER; HEADPHONE; Колонки; Наушники; HEADPHONE; Выбор
- 86 HDMI AUTO; OFF; AUTO DELAY; Ручная задержка; MANUAL DELAY; Настройки звучания; Расширенное окружающее звучание; TONE BYPASS
- 87 Настройка HDMI; Поддержка звучания; SUPPORT AUDIO; Источник приема
- 89 STANDBY CHARGE; Входные каналы; INPUT CH
- 90 Настройки дисплея; Яркость; DIMMER; Сдвиг дисплея на экране; OSD SHIFT; Серый фон; GRAY BACK; Экран коротких сообщений; SHORT MESSAGE
- 91 FL SCROLL; Видеонастройки; Изменение видеосигнала; HDMI SCALING
- 92 Форматное соотношение HDMI; HDMI ASPECT; Защита памяти
- 93 Исходная конфигурация; AUDIO SELECT; Установка зоны
- 94 Уровень громкости Zone 2/Zone 3; VAR; Максимальный уровень громкости Zone 2/Zone 3
- 95 Сохранение с помощью кнопок; Сохранение и вызов системных настроек (SYSTEM MEMORY); Сохраненные параметры; Текущие системные параметры
- 96 Загрузка с помощью кнопок; Загрузка с помощью операции SET MENU
- 97 SYSTEM MEMORY 1; Использование примеров
- 99 Управление данным аппаратом; Функции пульта ДУ
- 100 Управление другими компонентами; Установите селектор режима управления на; для; Установите на
- 101 Выбор компонента для управления; до отображения; Установка кодов ДУ; Зона; Код по
- 102 На дисплейном окошке (
- 103 , используя ручку или
- 104 Другой пульт ДУ
- 105 Операции MACRO; MACRO
- 106 Функции макроса по умолчанию
- 107 Программирование операций макросов; Нажмите кнопку; Установить источник приема на DVD
- 108 Удаление настроек функций; Удаление заученной функции; Удаление конфигураций
- 109 Пульт ДУ возвращается на режим обучения.; Удаление функции макроса
- 110 Приемник инфракрасного сигнала в Zone 2 и/или Zone 3.; Использование внешних усилителей; Использование многозонной конфигурации; Подключение компонентов Zone 2 и Zone 3
- 111 Использование внутренних усилителей данного аппарата; ZONE CONTROLS; Третья зона; Управление Zone 2 или Zone 3; При выборе основной зоны, никакой
- 112 Операции пульта ДУ
- 113 ) пульта ДУ при выборе Zone 2 или; TREBLE
- 114 Включение Zone 2 или Zone 3.
- 115 Импеданс колонок; REMOTE SENSOR; Дополнительные настройки
- 116 Доступ через RS-232C в режиме ожидания; RC AMP ID; Пульт ДУ TUNER ID; RC TUNER ID; Идентификационный
- 118 Шаг частоты тюнера; TUNER FRQ STEP; Настройка двойного усиления; Инициализация параметра; INITIALIZE; HDMI проверка видеоэкрана; MONITOR CHECK
- 119 Русский; Общая часть; Возможные неисправности и способы по их устранению
- 121 ТЕЛЬНА; Неисправность
- 122 Тюнер; DEVICE OVER
- 123 Пульт ДУ
- 124 До AUTO SETUP
- 126 Перезагрузка системы; I N I T I A L I Z E
- 127 и P; Справочник
- 129 DTS Digital Surround
- 131 Элементы звукового поля; Ранние отражения; CINEMA DSP; Информация о программах звукового поля
- 132 Диаграмма 1; Информация о параметрическом эквалайзере
- 133 Технические характеристики
- 134 РАЗДЕЛ АМ
- 135 Предметный указатель
- 142 Speaker settings



