Усилители Yamaha EMX-5016CF - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EMX5016CF Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
25
37
"
Ïîäàâèòåëü Îáðàòíîé ñâÿçè
Ýòà ôóíêöèÿ êîíòðîëèðóåò ñèãíàë ñòåðåî øèíû äëÿ îïðå-
äåëåíèÿ âîçíèêíîâåíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè è ñîçäàåò ôèëüòðû
(âûðåçàþùèå îïðåäåëåííûå ÷àñòîòû) äëÿ åå óñòðàíåíèÿ.
Åñòü äâà ìåòîäà: ðåæèì AUTO êîíòðîëèðóåò ñèãíàë ïåðèî-
äè÷åñêè, è ðåæèì MANUAL, êîòîðûé èíäèâèäóàëüíî èùåò
êàæäóþ òî÷êó îáðàòíîé ñâÿçè. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü îäèí
èç ìåòîäîâ èëè îáà â òàíäåìå.
• Ðåæèì AUTO
Íàæàòèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ AUTO ON âêëþ÷àåò èíäèêàòîð è êîíò-
ðîëü äëÿ ïåðèîäè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ îáðàòíîé ñâÿçè. Åñëè
îíà íàéäåíà, ñîîòâåòñòâóþùèé ôèëüòð ñîçäàåòñÿ àâòîìàòè-
÷åñêè.
Ïîâòîðíîå íàæàòèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ AUTO ON âûêëþ÷àåò Ïî-
äàâèòåëÿ Îáðàòíîé ñâÿçè è èíäèêàòîð ïåðåêëþ÷àòåëÿ. ×òîáû
î÷èñòèòü ôèëüòðû, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü
AUTO ON â òå÷åíèå äâóõ è áîëåå ñåêóíä. Èíäèêàòîð áóäåò
ìèãàòü, êîãäà âñå ôèëüòðû î÷èùåíû. Ïîêà Âû íå î÷èñòèòå
ôèëüòðû, óñòàíîâêè ôèëüòðà áóäóò ñîõðàíåíû, äàæå ïðè
âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ìèêøåðà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Îòìåòêà ôèëüòðà, ñîçäàííàÿ ðåæèìîì AUTO, áóäåò óìåíü-
øåíà íà 3 äÁ ñïóñòÿ ìèíóòó ïîñëå ñîçäàíèÿ.
• Ðåæèì MANUAL
Íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü MANUAL DETECT äëÿ ïðîâåðêè ñëå-
äóþùåé òî÷êè îáðàòíîé ñâÿçè â ñèãíàëå. Åñëè îíà íàéäåíà,
ìåòêà ôèëüòð ñîçäàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.  òå÷åíèå ïðîâåðêè
èíäèêàòîð MANUAL DETECT ìèãàåò. Ïðîâåðêà îñòàíàâëèâà-
åòñÿ, êîãäà íàéäåíà îáðàòíàÿ ñâÿçü èëè íå íàéäåíà â òå÷åíèå
ïÿòè ñåêóíä. Åñëè îòìåòêè äëÿ ôèëüòðîâ óæå ñîçäàíû è
äðóãàÿ òî÷êà îáðàòíîé ñâÿçè íå íàéäåíà, èíäèêàòîð ãàñíåò íà
ñåêóíäó, à çàòåì çàãîðàåòñÿ ñíîâà.
Ðåæèì MANUAL îïðåäåëÿåò îáðàòíóþ ñâÿçü áîëåå òùàòåëü-
íî, ÷åì ðåæèì AUTO. Èñïîëüçîâàíèå ýòîãî ðåæèìà ìîæåò
îøèáî÷íî èäåíòèôèöèðîâàòü ìóçûêàëüíûå íîòû âî âðåìÿ
ðàáîòû êàê îáðàòíóþ ñâÿçü; îäíàêî, ýòîò ðåæèì óäîáåí äëÿ
óñòàíîâêè ôèëüòðîâ çàðàíåå, ïðåäíàìåðåííî ïîäíèìàÿ
óðîâíè è íàõîäÿ òî÷êè îáðàòíîé ñâÿçè.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
•
Åñëè îòìåòêà ôèëüòðà ñîçäàíà ïðè íàæàòèè ïåðåêëþ-
÷àòåëÿ MANUAL DETECT, ïåðåêëþ÷àòåëü MANUAL ON
âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. ×òîáû âûêëþ÷èòü Ïîäàâèòåëü
Îáðàòíîé ñâÿçè, íàæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü MANUAL ON.
Åñëè îòìåòêè ôèëüòðîâ íå ñîçäàíû, íàæàòèå ïåðåêëþ÷à-
òåëÿ MANUAL ON íå ìîæåò âêëþ÷èòü Ïîäàâèòåëü Îáðàò-
íîé ñâÿçè.
• ×òîáû óäàëèòü ìåòêè äëÿ ôèëüòðîâ, íàæìèòå è óäåðæè-
âàéòå ïåðåêëþ÷àòåëü MANUAL ON â òå÷åíèå äâóõ è áîëåå
ñåêóíä. Èíäèêàòîð áóäåò ìèãàòü, êîãäà âñå îòìåòêè äëÿ
ôèëüòðîâ áóäóò óäàëåíû. Ïîêà Âû íå óäàëÿåòå ìåòêè äëÿ
ôèëüòðîâ, óñòàíîâêè ôèëüòðà áóäóò ñîõðàíÿòüñÿ äàæå ïðè
âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ ìèêøåðà.
38
"
Ïåðåêëþ÷àòåëü MAXIMIZE ON
Êîãäà ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü âêëþ÷åí, ìíîãîïîëîñíûé êîìïðåñ-
ñîð (3-õ ïîëîñíûé) ïðèìåíÿåòñÿ ê ñèãíàëó ñòåðåî øèíû L/R
äëÿ ðàñøèðåíèÿ îáúåìà çâóêà è îáùåé âûõîäíîé ãðîìêîñòè.
Âêëþ÷åííûé ïåðåêëþ÷àòåëü îáîçíà÷åí îñâåùåííûì èíäèêà-
òîðîì.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:
Âêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ ïðè óäåðæàíèè íàæàòûì ïåðåêëþ-
÷àòåëÿ GEQ ON
31
è ïåðåêëþ÷àòåëÿ MAXIMIZE ON
38
âîññòàíàâëèâàåò èñõîäíûå ôàáðè÷íûå óñòàíîâêè äëÿ
GEQ, ýôôåêòîâ, Ïîäàâèòåëÿ Îáðàòíîé ñâÿçè (Feedback
Suppressor) è MAXIMIZE.
39
"
Èíäèêàòîð LIMITER
Ëàìïî÷êà çàãîðàåòñÿ, êîãäà óñèëåíèå âûõîäíîãî ñèãíàëà íà
ãíåçäàõ SPEAKERS äîñòèãàåò ìàêñèìàëüíîãî çíà÷åíèÿ.
Ëàìïî÷êà óêàçûâàåò, ÷òî ðàáîòàåò ëèìèòåð. Åñëè ëàìïî÷-
êà çàãîðàåòñÿ ÷àñòî, íàãðóçêà íà óñèëèòåëü ñëèøêîì âû-
ñîêà è åñòü ðèñê ïîâðåæäåíèÿ îáîðóäîâàíèÿ. Óìåíüøèòå
óñòàíîâêó ìàñòåð-ôåéäåðà ST
52
èëè ôåéäåðîâ AUX1 èëè
AUX2
46
, òàê, ÷òîáû ëàìïî÷êà ìèãàëà ëèøü èçðåäêà èëè
âîîáùå íå çàãîðàëàñü.
40
"
Ïåðåêëþ÷àòåëü Âûõîäíîé Ìîùíîñòè
Ýòîò ñåëåêòîð ïîçâîëÿåò Âàì óñòàíîâèòü ìàêñèìàëüíóþ
âûõîäíóþ ìîùíîñòü äëÿ âíóòðåííåãî 2 êàíàëüíîãî óñèëèòåëÿ
íà ëþáîì èç òðåõ óðîâíåé. Óñòàíîâèòå íàèáîëåå ïîäõîäÿùåå
çíà÷åíèå äëÿ êîíêðåòíîãî ïðèìåíåíèÿ èëè äëÿ Âàøåé àêóñ-
òè÷åñêîé ñèñòåìû.
500Âò:
Ìàêñèìóì 500Âò + 500Âò/4Îì.
200Âò :
Ìàêñèìóì 200Âò + 200Âò/4Îì.
75Âò:
Ìàêñèìóì 75Âò + 75Âò/4Îì.
41
"
Ïåðåêëþ÷àòåëü POWER AMP
Âûáèðàåò âûõîä, ñèãíàë êîòîðîãî ïîñûëàåòñÿ íà ãíåçäà
SPEAKERS, ñëåäóþùèì îáðàçîì.
L/R:
Ãíåçäà SPEAKERS A1 è A2 âûâîäÿò ñèãíàë îò ñòåðåî øèíû L,
à ãíåçäà B1 è B2 ñèãíàë îò ñòåðåî øèíû R. Îáùàÿ ãðîìêîñòü
óñòàíàâëèâàåòñÿ ìàñòåð-ôåéäåðîì ST.
AUX1/MONO:
Ãíåçäà SPEAKERS A1 è A2 âûâîäÿò ñèãíàë îò øèíû AUX 1,
ãðîìêîñòü ýòîãî ñèãíàëà óñòàíàâëèâàåòñÿ ôåéäåðîì AUX1.
Ãíåçäà SPEAKERS B1, è B2 âûâîäÿò ñìèêøèðîâàííûé ñèãíàë
íà ñòåðåî øèíàõ L è R, ãðîìêîñòü óñòàíàâëèâàåòñÿ ìàñòåð-
ôåéäåðîì ST.
AUX1/AUX2:
Ãíåçäà SPEAKERS A1 è A2 âûâîäÿò ñèãíàë îò øèíû AUX 1,
à ãíåçäà B1 è B2 âûâîäÿò ñèãíàë îò øèíû AUX2. Ãðîìêîñòè
óñòàíàâëèâàåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî ôåéäåðàìè AUX1 è AUX2.
42
"
Ïåðåêëþ÷àòåëü YS Pr
ocessing
Ýòîò ïåðåêëþ÷àòåëü âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ïðîöåññîð Yamaha
Speaker Pr
ocessing. Ïðîöåññîð êîððåêòèðóåò áàñîâûé äèàïà-
çîí ãðîìêîãîâîðèòåëåé, êîìïåíñèðóÿ, íàïðèìåð, îòñóòñòâèå
ñóáâóôåðîâ. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî ÷àñòîòíûé áàëàíñ
ìîæåò èçìåíÿòüñÿ ñîãëàñíî èñïîëüçóåìûì äèíàìèêàì.
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ è çàäíÿÿ ïàíåëü
Ñïðàâî÷íîå Ðóêîâîäñòâî
